Brugsanvisning CANON MV530I

[. . . ] DIGITAL-VIDEOKAMERA DANSK Betjeningsvejledning Da Mini Digital Video Cassette PAL Denne betjeningsvejledning omhandler videokameraerne MV550i og MV530i. Denne betjeningsvejledning benytter primrt illustrationer og forklaringer baseret p MV550i modellen. Vigtige instruktioner GIV AGT: FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STD M DKSLET (ELLER BAGSIDEN) IKKE FJERNES. BRUGEREN KAN IKKE REPARERE NOGLE AF DE INDVENDIGE DELE. ALT EFTERSYN BR FORETAGES AF KVALIFICERET SERVICE-PERSONALE. Da ADVARSEL: FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STD M UDSTYRET IKKE UDSTTES FOR REGN OG FUGT. GIV AGT: FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STD OG FOR AT UNDG GENERENDE FORSTYRRELSER BR KUN DE ANBEFALEDE TILBEHRSDELE ANVENDES. [. . . ] Tryk p - og + tasterne for at bladre baglns eller forlns gennem still-billederne eller gennem forskellige dages optagelser. Tryk en gang for at komme til starten af forrige/nste still-billede eller dag p bndet. Du kan trykke mere end en gang for at komme et tilsvarende antal still-billeder eller dage frem eller tilbage (op til maksimalt 10 gange). 5 gange i trk p + tasten for at komme 5 still-billeder (eller dage) fremad. PHOTO SEARCH/DATE SEARCH fremkommer i midten af displayet omgivet af eller + mrket og det antal billeder, der gennemsges. Du kan let ndre retningen ved at trykke p tasten for den modsatte retning. Udnyt alle mulighederne b Bemrk: Tryk p 3 (stop) for at afslutte midt i sgningen. Hvis du starter en sgning meget tt p starten af det optagne still-billede, er der risiko for, at kameraet ikke opdager billedet. Nr du har indstillet omrdet for verdensuret, ser datosgningen ogs efter ndringer i datoen, baseret p den justerede tid. En dato eller et omrde kan ikke genkendes, hvis den totale optagelsestid for den pgldende dato/omrde er mindre end t minut. Afspilningen ved datosgning kan starte lige fr eller efter begyndelsen af den pgldende sektion. Hvis datakoden ikke vises korrekt, kan du ikke benytte datosgningen korrekt. 85 Returnr til en pre-markeret position Da Benyt den trdlse fjernkontrol for at vende tilbage til en pre-markeret position p bndet for efterflgende afspilning. E + D, E + B 1. Tryk p ZERO SET MEMORY tasten p den trdlse fjernkontrol under afspilning i et punkt, du vil vende tilbage til senere. Tidskoden erstattes med en bndtller, der nulstilles med en indikator. Tryk p ZERO SET MEMORY tasten igen for at fjerne nulpunktsmrket i hukommelsen. 2. Nr du er frdig med afspilningen, hurtig fremspoling eller tilbagespoling af bndet, returnerer bndet til nulpunktets positionen. Udnyt alle mulighederne RTN1 eller `RTN fremkommer i displayet. Bndtlleren med indikatoren forsvinder fra displayet, og tidskoden kommer frem igen. b Bemrk: Nulpunktmrket i hukommelsen fungerer ikke korrekt, nr der er mellemrum mellem optagelserne p bndet. Du kan ogs benytte nulpunktsmrket i hukommelsen til at markere en position i TAPE CAMERA metoden. Nr du afspiller bndet, vil et tryk p tilbagespolingstasten spole bndet tilbage til den pre-markerede position. Hvis bndet fjernes, nr der er en nulpunktsmrket i hukommelsen, slettes hukommelsen, og bndtlleren vender tilbage til tidskode. Kameraet husker din indstilling, selv hvis du slukker det, og tnder det igen, eller flytter programvlgeren. 86 REDIGERING Redigering til en VCR Ved at tilslutte kameraet til en VCR kan du redigere dine optagelser for at fjerne unskede scener -- eller kombinere forskellige optagelser til din egen videoproduktion. Forberedelser 1. Forbered TV og VCR. Tnd for TV'et, og indstil TV/VIDEO omskifteren p VIDEO. Tnd for VCR'en, og indstil dens indgangsvlger til LINE. St en blank kassette i, og indstil VCR'en til pause i optagelsen. Se betjeningsvejledningerne til dit TV og din VCR for detaljer. [. . . ] 340. 000 effektive pixels) Bndformat: Videokassetter, der brer D mrket. Bndhastighed: SP: 18, 83 mm/s, LP: 12, 57 mm/s, SP: 9, 42 mm/s, LP: 6, 29 mm/s Maksimal optagelsestid (med en 80 minutters kassette): SP: 80 min. , LP: 120 min. , SP: 160 min. , LP: 240 min. Hurtig fremspolings-/tilbagespolingstid: Ca. kassette) Objektiv: F/1, 6-3, 6, 22x motorzoom, 2, 861, 6 mm (svarer til 48-1056 mm i 35 mm format) F/1, 6-2, 9, 18x motorzoom, 2, 850. 4 mm (svarer til 48-864 mm i 35 mm format) Fokuseringssystem: TTL autofokus, manuel fokusering mulig Korteste fokuseringsafstand: 1 m (1 cm ved maksimal vidvinkel) Korteste lukkertid: 1/8. 000 sek. [. . . ]