Brugsanvisning CHAMBERLAIN 75EML

[. . . ] These programs reduce skin irritation in children by minimizing detergent residue. In addition, these programs classify laundry into various types and the wash is performed according to the laundry characteristics so that children feel refreshingly clean whenever they put on their clothes. · Child Lock The Child Lock function ensures that curious little hands are kept out of your washing machine. This safety feature stops your children from playing with the operation of the washing machine, and alerts you when it is activated. · Wool Certified The machine has been tested and passed the required Woolmark Company specification for machine washable wool products. Fabrics should be washed according to the instructions on the garment label as specified by Woolmark and Samsung. · Delay End Delay a cycle for up to 19 hours in one-hour increments and increase the convenience of using your washing machine especially when you have to go out. · Quick Wash No time to lose! [. . . ] Sentrifugering - Kjører en ekstra sentrifugeringssyklus for å fjerne mer vann. Skylling og sentrifugering - Brukes til en vask som bare trenger skylling eller for å legge til skyllemiddel i en vask. 18_ vask av tøy WF8804AS-02591F_NO. indd 18 2008-03-26 ¿ÀÈÄ 4:15:21 3 FORVASKVALGKNAPP UTSATT SLUTTVALGKNAPP TEMPERATURVALGKNAPP SKYLLINGVALGKNAPP Trykk på denne knappen for å velge forvask. Forvask er bare tilgjengelig med: Bomull, Syntetisk, Treningstøy, Babyprogram, Daglig vask. Trykk på denne knappen flere ganger for å bla gjennom de tilgjengelige alternativene for Utsatt slutt (fra 3 timer til 19 timer i trinn på 1 time). Timen som vises angir tidspunktet da vaskesyklusen er ferdig. Trykk på denne knappen flere ganger for å gå gjennom de tilgjengelige vanntemperaturvalgene: (Kaldt vann , 30 °C, 40 °C , 60 °C og 95 °C). Trykk på denne knappen for å legge til flere skyllinger. Trykk på knappen flere ganger for å gå gjennom de tilgjengelige sentrifug eringshastighetene. WF8804 / WF8704 , , , , 400, 800, 1200, 1400 o/min , 400, 800, 1000, 1200 o/min , 400, 600, 800, 1000 o/min 02 VASK AV TØY 4 5 6 7 SENTRIFUGERINGVALGKNAPP WF8802 / WF8702 WF8800 / WF8700 "Ingen sentrifugering " - Tøyet blir i trommelen og det blir ikke sentrifugert etter siste tømming. "Skyllestopp " - Tøyet blir liggende i det siste skyllevannet. Før du kan ta ut tøyet må du enten utføre en tømming eller sentrifugering. Still inn vaskemaskinen manuelt eller automatisk i henhold til den typen tøy du vasker. Trykk på knappen Utsatt slutt flere ganger til du har stilt inn forsinkelsen. "Utsatt slutt "-indikatoren lyser, og klokken begynner å telle ned til den når angitt tid. For å avbryte en Utsatt slutt-funksjon, trykker du på Av/på-knappen og slår deretter vaskemaskinen på igjen. 20_ vask av tøy WF8804AS-02591F_NO. indd 20 2008-03-26 ¿ÀÈÄ 4:15:30 Vaske klær med syklusvelgeren Den nye vaskemaskinen gjør klesvask enkelt ved hjelp av Samsungs automatiske kontrollsystem "Fuzzy Control". Når du velger et vaskeprogram, vil maskinen stille inn riktig temperatur, vasketid og vaskehastighet. Slå på utslagsvaskens vannkran. Legg i ett plagg av gangen løst inne i trommelen uten å fylle i for mye. Ha på vaskemiddel, tøymykner og vaskemiddel for forvask (om nødvendig) i riktig rom. Forvask er bare tilgjengelig når du velger syklusene Bomull, Syntetisk, Treningstøy, Babyprogram og Daglig vask. Det er bare nødvendig hvis tøyet ditt er svært skittent. Bruk syklusvelgeren til å velge riktig syklus i henhold til type tekstil: Bomull , Syntetisk , Treningstøy , Finvask , Ull , Håndvask , Babyprogram , Daglig vask , 29 min . [. . . ] Varmista, että pesuaine on lisätty pesuainelokeron keskelle. Varmista, että pesukone seisoo tasaisella alustalla. Jos alusta ei ole tasainen, säädä pesukoneen jalat. Varmista, että rummun kuljetuspultit on poistettu. [. . . ]