Brugsanvisning DELONGHI MW 865F/3STEEL

[. . . ] Danese·30lt. DL 20-11-2001 10:55 Pagina 24 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. KAPITEL ­ ALMENE OPLYSNINGER 1. 1 Vigtige sikkerhedsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 1. 2 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 1. 3 Installation og elektrisk tilslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 1. 4 Standardudstyr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 1. 5 Anvendeligt køkkenudstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 1. 6 Almene regler og råd angående ovnens brug . . . . . . . . side 25 26 26 27 28 29 2. KAPITEL ­ BETJENING OG INDSTILLING AF FUNKTIONERNE 2. 1 Hvordan uret reguleres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 2. 2 Hvordan tilberedningen programmeres . . . . . . . . . . . . . . . . . side 2. 3 Automatisk optønings- og tilberedningssekvens. . . . . . . side 2. 4 Hvordan de forprogrammerede opskrifter genkaldes (tasterne "Automatic function") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 2. 5 Hurtigopvarmning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 2. 6 Børnesikkerhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 2. 7 Tallerken-stoptasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 2. 8 Funktionen "Memotime" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 30 32 33 34 34 34 34 34 3. KAPITEL ­ BRUG AF OVNEN: FORSLAG OG TIDSTABELLER 3. 1 Optøning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 3. 2 Opvarmning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 3. 3 Hors d'oeuvre og forretter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 3. 4 Kødretter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 3. 5 Tilbehør og grøntsager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 3. 6 Fiskeretter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 3. 7 Kager og tærter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 3. 8 Opvarme/tilberede ved hjælp af tasterne "Automatic function". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 35 36 37 37 38 39 39 40 4. [. . . ] · Man ophæver den forhåndsindtastede sikkerhedsspærring ved at holde tasten STOP/CLEAR (12) nedtrykt indtil beep-lyden udsendes. 2. 7 TALLERKEN-STOPTASTEN Hvis man skal anvende store beholdere/fade (eller med hanke) der ikke er i stand til at rotere, kan den drejelige tallerkens bevægelse blokeres. Tryk på tasten STOP TALLERKEN (15), handlingen er kun mulig efter at have indtastet en tilberedningsfunktion: det LED der er placeret øverst til højre vil begynde at blinke. Efter at have trykket på START , vil samme LED blinke endnu 5 gange, hvorefter den vil forblive tændt under hele det indtastede tidsforløb; maden skal omrøres/vendes flere gange under tilberedningen for at opnå de bedste resultater. Funktionen STOP TALLERKEN vil forblive virksom også under næste tilberedning og indtil man trykker på tasten STOP TALLERKEN igen. Under funktionen, kun mikrobølger er er den højst anvendelige styrke 750 W (reduceres automatisk af elektronbetjeningen når tasten STOP TALLERKEN aktiveres). 2. 8 FUNKTIONEN "MEMOTIME" Denne funktion giver mulighed for at anvende timeren UDEN at ovnen er i funktion indtil 60 minutter. · Tryk på tasten FUNCTION indtil 3 streger visualiseres på display n. 2, hvorefter det ønskede tidsrum udvælges ved at dreje på indstillingstasten TIME ADJUST (14) og sæt i gang med tasten START (13). · Når tiden er udløbet udsendes 3 beep-lyde og på display n. 34 Danese·30lt. DL 20-11-2001 10:55 Pagina 35 3. KAPITEL ­ BRUG AF OVNEN: FORSLAG OG TIDSTABELLER 3. 1 OPTØNING · Frosne madvarer i plastikposer eller gennemsigtig folie eller i deres konfektion, kan anbringes direkte i ovnen, når blot der ikke forefindes metaldele (f. eks. · Visse madvarer, så som grøntsager og fisk, kræver ikke nødvendigvis fuldstændig optøning inden tilberedningen påbegyndes. · Sovseretter, ragout og stuvede retter optør bedst og hurtigst hvis de omrøres ind i mellem, vendes og/eller separeres. Under optøningen vil kød, fisk og frugt tabe væske: udfør optøningen i en bakke. · Det er tilrådeligt at nedfryse kødstykker hver for sig så hvert stykke har sin egen pose. På denne måde vil man kunne spare megen tid under tilberedningen. · Før man påbegynder tilberedningen, efter optøningen, er det vigtigt at overholde hvileperioden: ved hvileperiode (i minutter) forstås det tidsrum som madvarerne skal have lov til at hvile for at temperaturen har mulighed for at fordele sig i selve fødevarerne. TABEL OVER OPTØNINGENS VARIGHED VED FUNKTIONEN "AUTOMATISK OPTØNING" TYPE KØD · Steg (svine-, okse-, kalvekød, osv. ) · Bøffer, koteletter, skiveskåret kød · Gryderetter, gullasch · Hakkekød · Hamburger · Medister FJERKRÆ · And, kalkun · Hel kylling · Stykskåren kylling · Kyllingebryst GRØNTSAGER FISK · Fiskefilet · Stykskåren fisk · Hele fisk · Krebs MÆLKEPRODUKTER/OSTE · Smør · Ost · Fløde BRØD · 2 portionsbrød · 4 portionsbrød · Skiveskåret brød · Skiveskåret fuldkornsbrød FRUGT · Jordbær, blommer, kirsebær, ribs, abrikoser · Hindbær · Brombær Det er ikke nødvendigt at tø frosne grøntsager op inden tilberedningen påbegyndes. 300 gr 400 gr 500 gr 400 gr 250 gr 250 gr 200 ml 150 gr 300 gr 250 gr 250 gr 500 gr 300 gr 250 gr 7-9 8 - 10 10 - 12 8 - 10 4-6 5-7 7-9 1-2 2-4 2-4 2-4 8 - 10 5-7 3-5 Vend fisken op/ned midtvejs gennem optøningen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen 7 7 7 7 10 15 5 3 3 3 3 10 10 6 MÆNGDER VARIGHED i minutter BEMÆRKNINGER/RÅD ANVENDELIG HVILEPERIODE GRILLRIST 1 kg 200 gr 500 gr 250 gr 500 gr 200 gr 300 gr 1, 5 kg 1, 5 kg 850 gr 300 gr 19 - 21 4-6 10 - 12 5-7 10 - 12 5-7 6-8 25 - 27 25 - 27 13 - 15 8 - 10 Vend op/ned midtvejs gennem optøningen Se bemærkning * Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen 20 5 10 15 15 10 10 20 20 10 10 Vend fjerkræet op/ned midtvejs gennem optøningen. Efter endt hvileperiode, vaskes kødet under den varme hane for at fjerne eventuelle isdannelser. Fjern aluminiumspapiret eller andre metalholdige dele. Osten må ikke optøs fuldstændigt. Fløden skal fjernes fra indpakningen og placeres på en tallerken. Anbring brødet direkte på drejetallerkenen. Bland 2 ­ 3 gange Bland 2 ­ 3 gange Bland 2 ­ 3 gange * Disse anvisninger er egnede til at afprøve om hakket kød er optøet i overensstemmelse med Normen IEC 705, afsnit 18. 3 (se side 2). Vend indholdet om når halvdelen af den indtastede periode er gået. [. . . ] metalbakker), fjernes retten fra konfektionen og anbringes på et serveringsfad. Opvarmes utildækket på drejetallerkenen. (7) POP CORN · Tryk 1 gang · Tilberede 1 konfektion popcorn til mikrobølger a 100 g. Følg omhyggeligt konfektionens instruktioner og anbring på drejetallerkenen. 40 Danese·30lt. DL 20-11-2001 10:55 Pagina 41 4. KAPITEL: VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING 4. 1 RENGØRING Træk altid stikket ud af stikkontakten og afvendt at apparatet er afkølet, inden nogen form for rengøring eller vedligeholdelse påbegyndes. Oven er særdeles nem at rengøre, som følge af specialemaljebehandlingen af Deres ovns inderside, der afviser sprøjt og madrester. [. . . ]