Brugsanvisning EPSON EMP-5350

[. . . ] English. Book Page i Thursday, June 28, 2001 2:41 PM ® DATA/VIDEOPROJEKTOR Ejermanual DATA/VIDEOPROJEKTORI Omistajan käsikirja DATA/VIDEOPROSJEKTØR Brukerveiledning DATA- OCH VIDEOPROJEKTOR MAEUL0051 Användarhandbok English. Book Page ii Thursday, June 28, 2001 2:41 PM Alle rettigheder forbeholdes. Ingen del af denne publikation må reproduceres opbevares i elektroniske lagersystemer eller overføres i nogen form eller på nogen måde ­ det være sig elektronisk, mekanisk, ved fotokopiering, optagelse eller p anden vis ­ uden forudgående indhentet, skriftlig tilladelse fra SEIKO EPS CORPORATION. Der påtages ikke noget patentansvar med hensyn til brugen af den heri indeholdteinformation. Ligeledes påtages der heller ikke noget ansvar fo skader, der måtte opstå ved brugen af den heri indeholdteinformation. [. . . ] Derefter bliver det orang lys ved med at lyse. Tryk på fjernbetjeningens eller betjeningspanelets Powerknap. Den grønne strømindikator blinker, mens projektore varmer op. Når projektoren er varmet helt op, bliver det grønne lys ved med at lyse. Hvis der er tilsluttet computer- eller videoudstyr, projicere computer- eller videosignalet. Advarsel:Se aldrig ind i linsen, når projektorens lys er tændt. Det er specielt vigtigt, at børn ikke ser ind i linsen. Forholdsregel: Når der tændes eller slukkes for projektoren med fjernbetjeningen, skal De sørge for først at tænde for fjernbetjeningen med Power-knappen. ssssssss Tænde/slukke for udstyr 35 English. Book Page 36 Thursday, June 28, 2001 2:41 PM Når De trykker på Power-knappen for at slukke for projektoren, vises der en meddelelse, der bekræfter dette. Hvis De vil slukke for projektoren, skal De trykke på Power-knappen en gang til. Hvis De ikke vil slukke for projektoren, skal De trykke på en af de andre knapper. Ventilatoren kører fortsat, og betjeningsindikatoren blinker med et orange lys i ca. et minut mens projektoren køler ned. betjeningsindikator Når projektoren har kølet ned, holder betjeningsindikatoren med at blinke og forbliver orange. Bemærk: Hvis De trykker på Power-knappen for at tænde for projektoren igen, mens betjeningsindikatoren er orange, kan de gå lidt tid, før der vises et projiceret billede ssssssss 36 English. Book Page 37 Thursday, June 28, 2001 2:41 PM Fokusering og placering af skærmbillede Når der vises et billede på skærmen, skal man kontrollere at det er fokuseret og placeret korrekt på skærmen. zoomring fokuseringsring · For at fokusere billedet skal De dreje fokuseringsringen (den yderste ring på linsen) · For at justere billedets størrelse skal De dreje den inderst zoomring. Drej zoomringen med uret for at gøre billedet større eller mod uret for at gøre det mindre. ssssssss Fokusering og placering af skærmbillede 37 English. Book Page 38 Thursday, June 28, 2001 2:41 PM Hvis De ønsker at hæve eller sænke billedet på skærmen, kan d to fødder under projektoren trækkes ud eller skubbes ind på følgende måde: 1. Stil Dem bag projektoren og støt den foran, mens De skubber de låsemekanismer, der sidder over fødderne, opad. Dette udløser fødderne, så de frit kan bevæges op og ned. Pas på a projektoren ikke falder ned. Forholdsregel: Hold ikke projektoren vha. Når låsemekanismen er skubbet op, kan De hæve eller sænk projektoren, indtil skærmbilledet er placeret korrekt. Slip låsemekanismen for at fastlåse fødderne i deres ny position. For at finindstille projektorens højde skal De dreje fødderne med uret for at hæve højden eller mod uret for at sænke den. ssssssss 38 English. Book Page 39 Thursday, June 28, 2001 2:41 PM Resize-knap Med Resize-knappen kan De vælge projiceringsmetode for visse typer billedsignaler fra en computer Med billeder op til XGA-størrelse (10 × 768 pixels) for EMP7350/7250 og SVGA-størrelse (8 × 600 pixels) for EMP-5350, kan De vælge mellem to projiceringsmetoder. De kan enten vis billedet midt på projiceringsområdet (vinduesdisplay) eller vise billedets fulde størrelse (resize-display). [. . . ] mål 6, 2 kg Elektrisk Spændin Nominel frekven Strømtilførsel 100 - 120 VAC og 200 - 240 VAC ± 10% 50/60 Hz 100 - 120 VAC, 2, 7 A, 50/60 Hz 200 -240 VAC, 1, 4 A, 50/60 Hz Omgivelser Temperatur Drift: 5 -40° C, uden kondenserin Opbevaring: -10 - 60° C, uden kondenserin Fugtigh Drift: 20 - 80% RH uden kondenserin Opbevaring: 10 -90% RH uden kondenserin ssssssss 96 Tekniske specifikationer English. Book Page 97 Thursday, June 28, 2001 2:41 PM Understøttede skærmdisplays Projektoren viser billeder med en opløsning på 102 × 768 (EMP-7350/7250) eller 800 × 600 (EMP-5350) pixels. For at vise en højere billedopløsning presser projektoren den sammen til 1024 × 768 (EMP-7350/7250) eller 800 × 600 (EMP-5350). Den følgende tabel viser de displayformater, projektoren understøtter. Bemærk: EMP-5350 understøtter ikke UXGA- og HDTV 1080mode. Forma PC98 PC/AT DOS/V PC98 VGACGA VGAEGA NEC400 VGA60 VESA72 VESA75 VESA85 SVGA56 SVGA60 SVGA72 SVGA75 SVGA85 XGA43I XGA60 XGA70 XGA75 XGA85 SXGA1_7 SXGA_7 SXGA_8 SXGA2-60 SXGA2-75 SXGA2-85 SXGA3_43 64 64 64 64 64 64 64 64 80 80 80 80 80 102 102 102 102 102 115 115 115 128 128 128 128 Hor Pix [Pixels 400 400 350 400 480 480 480 480 600 600 600 600 600 768 768 768 768 768 864 864 864 960 960 960 102 Ver Pix [Linier] H. [. . . ]