Brugsanvisning EPSON PERFECTION 1260 SETUP GUIDE

[. . . ] [. . . ] *HQVWDUW FRPSXWHUHQ KYLV GHU YLVHV HQ PHGGHOHOVH VRP EHGHU GLJ RP GHW . RSLHU 6FDQ WLO HPDLO %HP UNQLQJ WLO 0DF 26 ;EUXJHUH 6FDQQHGH ELOOHGHU YLVHV KHU . OLN Sn ILOQDYQHW KYLV GX YLO QGUH GHW 6RIWZDUHQ EOLYHU LQVWDOOHUHW WLO EUXJ L GHQ NODVVLVNH WLOVWDQG 6FDQ WLO :HE %HP UNQLQJ WLO 0DF 26 ;EUXJHUH %HP UNQLQJ WLO :LQGRZVEUXJHUH +YLV GLDORJERNVHQ (3621LQVWDOODWLRQVSURJUDP LNNH YLVHV VNDO GX GREEHOWNOLNNH Sn LNRQHW 'HQQH FRPSXWHU . OLN Sn FGURPLNRQHW RJ Y OJ GHUHIWHU cEQ L PHQXHQ )LOHU 'REEHOWNOLN Sn 6HWXSH[H 1nU GX KDU LQVWDOOHUHW VFDQQHUVRIWZDUHQ VNDO GX O VH GHW Q VWH DIVQLW IRU DW NRQILJXUHUH VFDQQHUHQ 'X NDQ NXQ EUXJH VFDQQHUHQV NQDSSHU QnU GX HU L NODVVLVN WLOVWDQG 'LDORJERNVHQH Sn GHWWH DUN VHU PnVNH DQGHUOHGHV XG HQG GHP Sn VN UPHQ 9LVQLQJ DI EUXJHUYHMOHGQLQJ 6H %UXJHUYHMOHGQLQJ WLO (3621 3HUIHFWLRQ KYLV GX YLO YLGH PHUH RP VFDQQHUHQ , QGV W FG HQ PHG VFDQQHUVRIWZDUHQ L FGURP HOOHU GYGGUHYHW +YLV FG HQ LNNH KDU Y UHW IMHUQHW VLGHQ VRIWZDUHQ EOHY LQVWDOOHUHW VNDO GX WDJH GHQ XG RJ LQGV WWH GHQ LJHQ 0DFLQWRVKEUXJHUH 1nU GX KDU LQGVDW FGURP HQ YLVHV PDSSHQ (3621 Sn VNULYHERUGHW +YLV PDSSHQ (3621 LNNH YLVHV VNDO GX GREEHOWNOLNNH Sn LNRQHW (3621 Sn VNULYHERUGHW 'REEHOWNOLN Sn LNRQHW (3621 L PDSSHQ 'LDORJERNVHQ (3621LQVWDOODWLRQVSURJUDP YLVHV 9 OJ %UXJHUYHMOHGQLQJHU RJ NOLN Sn +YLV GLDORJERNVHQ (3621LQVWDOODWLRQVSURJUDP LNNH YLVHV VNDO GX GREEHOWNOLNNH Sn LNRQHW 'HQQH FRPSXWHU . OLN Sn FGURPLNRQHW RJ Y OJ GHUHIWHU cEQ L PHQXHQ )LOHU 'REEHOWNOLN GHUHIWHU Sn 6HWXSH[H +YLV GX YLO VH %UXJHUYHMOHGQLQJHQ VNDO GX NOLNNH Sn 9LV EUXJHUYHMOHGQLQJ +YLV GX NRSLHUHU %UXJHUYHMOHGQLQJHQ WLO GLQ HJHQ FRPSXWHU VNDO GX NOLNNH Sn , QVWDOOHU EUXJHUYHMOHGQLQJ %HP UNQLQJ WLO :LQGRZVEUXJHUH Konfigurering af scanneren )MHUQ GHW JXOH NOLVWHUP UNH IUD EDJVLGHQ DI VFDQQHUHQ 6NXE WUDQVSRUWOnVHQ KHOW WLO K¡MUH 7LOVOXW VWU¡PNDEOHW RJ YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ VRP YLVW 7LOVOXW YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ WLO M YQVWU¡PVLQGJDQJHQ Sn EDJVLGHQ DI VFDQQHUHQ 6WLN GHQ DQGHQ HQGH DI VWU¡PNDEOHW L HQ HOHNWULVN XGJDQJ 6FDQQHUHQ W QGHV RJ ] NQDSSHQ 6WDUW O\VHU JU¡Q 'HQQH VFDQQHU KDU LNNH HQ W QGVOXNNQDS 'HQ W QGHV QnU GX WLOVOXWWHU YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ RJ GHUHIWHU LQGV WWHU VWU¡PNDEOHW L VWLNNHW 7LOVOXW GHW ILUNDQWHGH VWLN Sn 86%NDEOHW WLO 86%SRUWHQ Sn EDJVLGHQ DI FRPSXWHUHQ 7LOVOXW GHQ DQGHQ HQGH DI 86%NDEOHW WLO HQ WLOJ QJHOLJ 86%SRUW HOOHU 86%KXE Sn FRPSXWHUHQ %HP UN - YQVWU¡PVLQGJDQJ 7UDQVSRUWOnV 6WU¡PNDEHO 9HNVHOVWU¡PVDGDSWHU 7LOVOXW GHQQH HQGH DI 86%NDEOHW WLO FRPSXWHUHQ 86%SRUW 6LNNHUKHGVYHMOHGQLQJHU / V KHOH GHQQH YHMOHGQLQJ RJ JHP GHQ WLO VHQHUH UHIHUHQFH )¡OJ DOOH GH DGYDUVOHU RJ YHMOHGQLQJHU GHU HU DQJLYHW Sn VFDQQHUHQ . RQWUROOHU DW YHNVHOVWU¡PVNDEOHW RYHUKROGHU GH UHOHYDQWH ORNDOH VLNNHUKHGVVWDQGDUGHU 3ODFHU VFDQQHUHQ WLOVWU NNHOLJ W W Sn FRPSXWHUHQ Vn WLOVOXWQLQJVNDEOHW NDQ Qn XGHQ SUREOHPHU 3ODFHU LNNH VFDQQHUHQ HOOHU YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ XGHQG¡UV L Q UKHGHQ DI IRU PHJHW VQDYV HOOHU VW¡Y YDQG YDUPHNLOGHU HOOHU Sn VWHGHU KYRU GHQ NDQ EOLYH XGVDW IRU VODJ YLEUDWLRQHU K¡MH WHPSHUDWXUHU HOOHU K¡M IXJWLJKHG GLUHNWH VROO\V VW UNH O\VNLOGHU HOOHU VWRUH YDULDWLRQHU L WHPSHUDWXU RJ IXJWLJKHG 8QGJn DW EUXJH GHQ PHG YnGH K QGHU 3ODFHU VFDQQHUHQ RJ YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ L Q UKHGHQ DI HQ VWLNNRQWDNW KYRU VWU¡PNDEOHW QHPW NDQ WU NNHV XG 6WU¡PNDEOHU VNDO EHVN\WWHV PRG VOLWDJH RJ VNDUSH JHQVWDQGH RJ Pn LNNH IORVVHV NU¡OOHV HOOHU VQRHV 3ODFHU LNNH REMHNWHU RYHQ Sn VWU¡PNDEOHUQH RJ XQGJn DW YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ HOOHU VWU¡PNDEOHUQH EOLYHU JnHW Sn HOOHU N¡UW KHQRYHU 9 U VSHFLHOW RSP UNVRP Sn DW KROGH DOOH VWU¡PNDEOHU OLJH L HQGHUQH RJ Sn VWHGHU KYRU GH JnU LQG L HOOHU XG DI WUDQVIRUPHUHQ %UXJ NXQ GHQ YHNVHOVWU¡PVDGDSWHU PRGHO $%( GHU I¡OJHU PHG VFDQQHUHQ %UXJ DI HQ DQGHQ DGDSWHU NDQ UHVXOWHUH L EUDQG HOHNWULVN VW¡G RJ SHUVRQVNDGH 9HNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ HU GHVLJQHW WLO EUXJ VDPPHQ PHG GHQ VFDQQHU GHQ EOHY OHYHUHW VDPPHQ PHG %UXJ GHQ LNNH VDPPHQ PHG DQGUH HOHNWURQLVNH HQKHGHU PHGPLQGUH DQGHW HU DQJLYHW %UXJ NXQ GHQ W\SH VWU¡PNLOGH GHU HU DQJLYHW Sn YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQV P UNDW RJ DQYHQG DOWLG VWU¡P GLUHNWH IUD HQ VWDQGDUGVWLNNRQWDNW PHG GHW YHNVHOVWU¡PVNDEHO GHU RYHUKROGHU GH UHOHYDQWH ORNDOH VLNNHUKHGVVWDQGDUGHU 8QGJn DW EUXJH XGJDQJH Sn VDPPH NUHGVO¡E VRP IRWRNRSLPDVNLQHU HOOHU OXIWVW\ULQJVV\VWHPHU GHU M YQOLJW VOnU WLO RJ IUD c )RUVLJWLJ 'HW HU LNNH PXOLJW DW QGUH YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQV LQG HOOHU XGJDQJVVS QGLQJ +YLV P UNDWHQ Sn YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ LNNH YLVHU GHQ NRUUHNWH VS QGLQJ VNDO GX NRQWDNWH IRUKDQGOHUHQ 7LOVOXW LNNH VWU¡PNDEOHW 1nU GX WDJHU VWLNNHW XG DI VFDQQHUHQ VNDO GX YHQWH PLQGVW VHNXQGHU I¡U GX V WWHU GHW L LJHQ 'X NDQ ¡GHO JJH VFDQQHUHQ YHG DW WLOVOXWWH RJ DIEU\GH VWU¡PPHQ KXUWLJW cEQ GRNXPHQWOnJHW RJ NRQWUROOHU DW 9RJQ GHQ IOXRUHVFHUHQGH ODPSH Sn YRJQHQ L KYLOHSRVLWLRQ W QGHV 'HWWH EHW\GHU DW VFDQQHUHQ HU NODU WLO EUXJ %HP UN 7DJ VWLNNHW XG DI VWLNNRQWDNWHQ L Y JJHQ IRU DW VOXNNH IRU VFDQQHUHQ 6FDQQHUHQ IXQJHUHU PnVNH LNNH NRUUHNW KYLV GX EUXJHU HW DQGHW 86%NDEHO HQG GHW GX KDU InHW IUD (3621 HOOHU KYLV GX WLOVOXWWHU WLO FRPSXWHUHQ YLD PHUH HQG pQ KXE 'HQ IOXRUHVFHUHQGH LQGLNDWRU VOXNNHV KYLV GX LNNH EUXJHU VFDQQHUHQ L PHUH HQG PLQXWWHU c )RUVLJWLJ +YLV GX EUXJHU HQ IRUO QJHUOHGQLQJ VDPPHQ PHG VFDQQHUHQ VNDO GX NRQWUROOHUH DW GHQ VDPOHGH P QJGH DPSHUH IRU HQKHGHUQH L IRUO QJHUOHGQLQJHQ LNNH RYHUVWLJHU GHQ P QJGH DPSHUH IRUO QJHUOHGQLQJHQ HU NODVVLILFHUHW WLO 'HVXGHQ VNDO GX NRQWUROOHUH DW GHQ VDPOHGH P QJGH DPSHUH IRU DOOH HQKHGHUQH L VWLNNRQWDNWHQ LNNH RYHUVWLJHU GHQ P QJGH DPSHUH VRP VWLNNRQWDNWHUQH HU NODVVLILFHUHW WLO 2YHUEHODVW LNNH VWLNNRQWDNWHQ 9HNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ VWU¡PNDEOHW VFDQQHUHQ RJ HNVWUDXGVW\UHW Pn LNNH VNLOOHV DG QGUHV HOOHU IRUV¡JHV UHSDUHUHW DI EUXJHUHQ PHGPLQGUH GHW HU XGI¡UOLJW EHVNUHYHW L YHMOHGQLQJHUQH WLO VFDQQHUHQ , QGV W LNNH REMHNWHU L HYHQWXHOOH nEQLQJHU GD GH NDQ EHU¡UH IDUOLJH VS QGLQJVSXQNWHU HOOHU NRUWVOXWWH GHOH 9 U RSP UNVRP Sn ULVLNRHQ IRU HOHNWULVN VW¡G 7DJ VWLNNHW XG DI VFDQQHUHQ RJ YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ RJ RYHUODG HIWHUV\Q WLO DXWRULVHUHW VHUYLFHSHUVRQDOH L I¡OJHQGH VLWXDWLRQHU 6WU¡PNDEOHW HOOHU VWLNNHW HU EHVNDGLJHW 'HU HU NRPPHW Y VNH L VFDQQHUHQ HOOHU YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ VFDQQHUHQ HOOHU YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ HU WDEW Sn JXOYHW HOOHU HU EOHYHW EHVNDGLJHW VFDQQHUHQ HOOHU YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ IXQJHUHU LNNH NRUUHNW HOOHU XGYLVHU HQ EHW\GHOLJ QGULQJ L \GHHYQHQ -XVWHU LNNH UHJXOHULQJVHQKHGHU GHU LNNH Q YQW L EHWMHQLQJVYHMOHGQLQJHQ 7DJ VWLNNHW XG DI VFDQQHUHQ RJ YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ LQGHQ UHQJ¡ULQJ 5HQJ¡U NXQ PHG HQ IXJWLJ NOXG %UXJ LNNH IO\GHQGH UHQVHPLGOHU HOOHU DHURVROHU +YLV GX LNNH VNDO EUXJH SULQWHUHQ L O QJHUH WLG VNDO GX WDJH VWLNNHW WLO YHNVHOVWU¡PVDGDSWHUHQ XG DI VWLNNRQWDNWHQ $OOH UHWWLJKHGHU IRUEHKROGHV 'HQQH SXEOLNDWLRQ HOOHU GHOH KHUDI Pn LNNH J¡UHV WLO JHQVWDQG IRU UHSURGXNWLRQ ODJULQJ Sn HW V¡JHV\VWHP HOOHU RYHUI¡UVHO KYHUNHQ HOHNWURQLVN PHNDQLVN YHG IRWRNRSLHULQJ LQGVSLOQLQJ HOOHU Sn DQGHQ PnGH XGHQ XGWU\NNHOLJ VNULIWOLJ WLOODGHOVH IUD 6(, . 2 (3621 &25325$7, 21 2SO\VQLQJHUQH KHUL HU NXQ EHUHJQHW WLO EUXJ VDPPHQ PHG GHQQH (3621VFDQQHU (3621 HU LNNH DQVYDUOLJ KYLV GLVVH RSO\VQLQJHU DQYHQGHV WLO DQGUH VFDQQHUH +YHUNHQ 6(, . 2 (3621 &25325$7, 21 HOOHU GHWV DVVRFLHUHGH VHOVNDEHU NDQ J¡UHV DQVYDUOLJH RYHU IRU N¡EHUHQ DI GHWWH SURGXNW HOOHU WUHGMHSDUW IRU VNDGHU WDE RPNRVWQLQJHU HOOHU XGJLIWHU VRP N¡EHUHQ HOOHU WUHGMHSDUW KDU SnGUDJHW VLJ VRP I¡OJH DI XKHOG L IRUELQGHOVH PHG GHWWH SURGXNW IHMODJWLJ DQYHQGHOVH HOOHU XUHWP VVLJ EUXJ DI SURGXNWHW HOOHU XDXWRULVHUHGH QGULQJHU HOOHU UHSDUDWLRQHU DI GHWWH SURGXNW HOOHU ERUWVHW IUD 86$ PDQJOHQGH RSI\OGHOVH DI 6(, . 2 (3621 &25325$7, 21¶V EHWMHQLQJV RJ YHGOLJHKROGHVHVYHMOHGQLQJHU 6(, . 2 (3621 &25325$7, 21 HU LNNH DQVYDUOLJ IRU VNDGHU HOOHU SUREOHPHU GHU HU RSVWnHW YHG EUXJ DI HYHQWXHOW HNVWUDXGVW\U HOOHU DQGUH IRUEUXJVYDUHU XG RYHU GHP GHU HU DQJLYHW VRP 2ULJLQDO (3621 3URGXFWV HOOHU (3621 $SSURYHG 3URGXFWV IUD 6(, . 2 (3621 &25325$7, 21 6(, . 2 (3621 &25325$7, 21 HU LNNH DQVYDUOLJ IRU VNDGHU GHU HU RSVWnHW L IRUELQGHOVH PHG HOHNWURPDJQHWLVN LQWHUIHUHQV VRP VWDPPHU IUD EUXJ DI LQWHUIDFHNDEOHU XG RYHU GHP GHU HU DQJLYHW VRP (3621 $SSURYHG 3URGXFWV IUD 6(, . 2 (3621 &25325$7, 21 (3621 HU HW UHJLVWUHUHW YDUHP UNH WLOK¡UHQGH 6(, . 2 (3621 &25325$7, 21 0LFURVRIW RJ :LQGRZV HU UHJLVWUHUHGH YDUHP UNHU WLOK¡UHQGH 0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ *HQHUHO EHP UNQLQJ $QGUH Q YQWH SURGXNWQDYQH HU NXQ WLO LGHQWLILNDWLRQVIRUPnO RJ NDQ Y UH YDUHP UNHU WLOK¡UHQGH GHUHV UHVSHNWLYH HMHUH (3621 IUDVLJHU VLJ DOOH UHWWLJKHGHU WLO GLVVH YDUHP UNHU &RS\ULJKW 6(, . 2 (3621 &25325$7, 21 1DJDQR -DSDQ DK20005-00 [. . . ] [. . . ]