Brugsanvisning FLYMO GARDENVAC 1800 TURBO

[. . . ] GB D F NL N SF S DK E P I IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione HU Jótállást vállalni csak rendeltetésszeren használatba vett gépekre tudunk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat. PL Gwarancja traci wano w przypadku uywania urzdzenia do celów innych ni wymienione w instrukcji obslugi. Prosimy o uwane przeczytanie instrukcji oraz o stosowanie si do zalece i wskazówek w niej zawartych Záruka se nebude vztahovat na závady zpsobené nesprávným pouzíváním, nebo jestlize bude výrobek pouzit pro jiné úcely nez pro jaké byl vyroben, nebo také jinak nez je uvedeno v návodu k obsluze. Tento návod si pectte, prosím, velmi pozorn a uchovejte jej pro mozné budoucí odkazy Záruka na tento produkt nebude uznaná v prípade porúch spôsobených nesprávnou obsluhou alebo pouzívaním výrobku na iný úcel alebo iným spôsobom, ako je uvedené. [. . . ] En luftstråle vil nu løfte snavset fra jorden. Stands ved at slippe udløseren. DANSK - 3 Tømning af affaldsposen · Sluk maskinen og tag kablerne ud af netstrømforsyningen, FØR DE FJERNER en monteringsklar græspose eller SÆTTER DEN I. Tøm affaldsposen ved at holde i det formstøbte håndtag øverst på posen og i stofhåndtaget i bunden af posen. STIK IKKE HÅNDEN I POSEN UNDER TØMNING, SKARPKANTET AFFALD KAN SKÆRE Skub affaldslamellen tilbage på plads, før posen sættes i igen, som beskrevet på side 3. Tømning af affaldsposen 1. Tag affaldsposen af som vist på side 3. 3. Pas på din Gardenvac bladkværn ADVARSEL Brug aldrig vand til at rense din Gardenvac bladkværn, men kun en tør klud. Du må ikke rense med kemikalier eller opløsningsmidler, da nogle af disse kan ødelægge vigtige plastikdele. Når du er færdig med at bruge din Gardenvac bladkværn. Sluk for bladkværnen og afbryd forbindelsen til strømtilførslen før du renser maskinen. Sørg for især at gøre rent omkring skæreområdet, skærehovedet og opsamlerrøret. (R1) · Pas på når plastsnøren skal renses - de skarpe kanter kan forårsage skader. Undersøg plastsnøren og udskift den hvis den er slidt eller beskadiget. Brug en blød børste til at fjerne affald fra alle luftindtagene. Fjern snavs og affald fra affaldslamellen med et egnet stykke værktøj. Tør Gardenvac bladkværn med en blød tør klud. (R4) Udskiftning af plastsnøren (R5 & R6) · Sluk for bladkværnen og afbryd forbindelsen til strømtilførslen før du udskifter plastsnøren. · Plastsnøren skal behandles med forsigtighed - de skarpe kanter kan forårsage skader. Fjern plastsnøren, (R5), og smid den væk på sikker vis. Hvis plastsnøren knækker under brug, skal der anvendes et egnet stykke værktøj til at skubbe den ud af slidsen. Anbring plastsnøren i hullet i skærehovedet. Sørg for at plastsnøren er anbragt korrekt. Opbevaring af Gardenvac bladkværn Produktet skal altid opbevares på et tørt sted. Sørg for at ledningen ikke kan blive beskadiget af skarpe kanter o. lign. Fejlfindingstips Bladkværnen virker ikke 1. [. . . ] Den maksimale vægtede effektivværdi for vibration som er blevet registreret ved brugerens håndposition var:- Identifikation af serie. . . . . . Se Produktmærkat Fremgangsmåde til vurdering af overensstemmelse. . . . . . . ANNEX VI . S. , Cleeve Road, Leatherhead, Underrettet organ. . . . . . . . . . . . I. T Surrey, KT22 7SB. England. Andre direktiver. . . . . . . . . . . . . . . 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC og standarderne. . . . . . . . . . . . . . EN60555-2:1987, EN60555-3:1987, EN55014-1:1993, EN55014-2:1995, EN60335-1:1994 Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Garanteret lydeffektniveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]