Brugsanvisning FLYMO MULTITRIM CT250X

[. . . ] NO FI SE DK ES PT IT HU VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione Jótállást vállalni csak rendeltetésszeren használatba vett gépekre tudunk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat. Gwarancja traci wano w przypadku uywania urzdzenia do celów innych ni wymienione w instrukcji obslugi. Prosimy o uwane przeczytanie instrukcji oraz o stosowanie si do zalece i wskazówek w niej zawartych Záruka se nebude vztahovat na závady zpsobené nesprávným pouzíváním, nebo jestlize bude výrobek pouzit pro jiné úcely nez pro jaké byl vyroben, nebo také jinak nez je uvedeno v návodu k obsluze. [. . . ] Hold hænderne væk fra startarmen, mens du undersøger eller renser græstrimmeren, eller udfører vedligeholdelsesarbejde. · Holde hænderne væk fra snøreafskæreren på forkanten af beskyttelsesskærmen. Rens aldrig trimmeren med vand, rensemidler eller opløsningsmidler. Fjern blot snavset med en blød børste eller en tør klud. Rengør indersiden af skærehovedets hus ved brug af den medfølgende skraber for at fjerne alt græs og efterladenskaber (Fig Y1) Brug en blød børste til at børste rent omkring indersiden af beskyttelsesskærmen (Fig. Undersøg trimmeren omhyggeligt, især trimmerhovedets dele. Hvis trimmeren beskadiges, skal du kontakte det lokale Electrolux Outdoor Products-servicecenter. Trimmeren skal opbevares på et køligt, tørt sted, hvor den er uden for børns rækkevidde. 3. 4. · 6. Anbefalet eftersyn · · Deres produkt er specielt identificeret med en produktmærkeplade i sølv og sort. Vi anbefaler stærkt, at produktet efterses mindst én gang om året og oftere, hvis der er tale om erhvervsmæssig anvendelse. DANSK - 3 Fejlfindingsoversigt ADVARSEL: Undgå utilsigtet start. Hold hænder og fingre væk fra omskifterarmen, mens du foretager vedligehold eller justering. FEJL LINEN TRÆKKES IKKE UD ELLER LINEN ER FOR KORT ELLER TRIMMEREN VIBRERER KONTROLLÉR FØLGENDE Fungerer den automatiske lineudtrækning?LØSNING Nej Nej Nej Nej Ja Ja ?SE "MANUEL LINEUDTRÆKNING" Tag dækslet og spolen af, frigør linen, og sæt spolen og dækslet på igen. SE "SPOLEDÆKSEL OG NYLONLINE" Fungerer den manuelle lineudtrækning?Er motoren nået op på fuld omdrejningshastighed inden brug?Er der blevet trukket for meget line ud?Mangler lineafskæreren fra beskyttelseskappen? Linen kan være klemt fast på spolen. Lad motoren nå op på fuld omdrejningshastighed inden brug SE "MANUEL LINEUDTRÆKNING" Henvend dig til dit lokale godkendte servicecenter eller Electrolux Outdoor Productskundeservice. Brug kun det yderste af nylonlinen til at trimme. SE "Trimning og kantklipning" VEDVARENDE RASLEN LINEN KNÆKKER HELE TIDEN Bruger du trimmeren korrekt? Sidder linen i klemme i spolen?FEJLEN ER IKKE ANFØRT OVENFOR, ELLER FEJLEN OPSTÅR IGEN Vind linen op på spolen. Hvis problemerne opstår igen, skal spolen og linen udskiftes. Henvend dig til dit lokale godkendte Electrolux Outdoor Products-servicecenter. Miljømæssige Oplysninger Electrolux Outdoor Products er fremstillet i henhold til et miljøstyringssystem (ISO 14001), der, hvor det er praktisk muligt, anvender komponenter, som fremstilles på den mest ansvarlige vis miljømæssigt, i overensstemmelse med virksomhedsprocedurer og med mulighed for genbrug i slutningen af produktets levetid. · Emballagen kan genbruges, og plastikkomponenter er mærket (hvor det er praktisk muligt) med henblik på kategoriseret genbrug. [. . . ] KT22 7SB England alsie nariadenia. . . . . . . . . 98/37/EEC, 89/336/EEC a normám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN786:1996, EN786A2:1996, EN603351:1994, EN60335-2-29:1996, EN55014:1993, EN60555-2:1987, EN60555-3:1987, EN55014:1993, EN55014:1995 Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sírka skosu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]