Brugsanvisning FLYMO TURBO LITE 330

[. . . ] Turbo Lite 330/350 Turbo 400 GB D F NL N SF S DK E P I IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione HU Jótállást vállalni csak rendeltetésszeren használatba vett gépekre tudunk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat. Gwarancja traci wano w przypadku uywania urzdzenia do celów innych ni wymienione w instrukcji obslugi. Prosimy o uwane przeczytanie instrukcji oraz o stosowanie si do zalece i wskazówek w niej zawartych Záruka se nebude vztahovat na závady zpsobené nesprávným pouzíváním, nebo jestlize bude výrobek pouzit pro jiné úcely nez pro jaké byl vyroben, nebo také jinak nez je uvedeno v návodu k obsluze. [. . . ] Sørg for at det øvre håndtag er placeret korrekt med låseknappen på afbryderkontakten øverst. Sørg for at det øvre og det nedre håndtag ligger på linie. Monter møtrikken på håndtagsskruen. Montér bolte, spændeskiver og håndtagsknopper. Fastgør kablerne til håndtagene med de medfølgende kabelbånd, og sørg for, at kablerne ikke kommer i klemme mellem det øverste og nederste håndtag. Justering af håndtag ADVARSEL!STANDS PLÆNEKLIPPEREN OG VENT INDTIL KNIVEN ER STANDSET, FØR DU JUSTERER HÅNDTAGET. DEMONTERING AF NEDRE FASTGØRINGSSTIFT ER IKKE NØDVENDIG FOR AT JUSTERE HÅNDTAGET JUSTERING AF HÅNDTAGET (C) 1. Tag vægten af håndtaget med din højre hånd. . . . . . grib derpå den nederste del af håndtaget med din venstre hånd. . . . . . og træk det nedre håndtag ind mod dig selv med din venstre hånd. Flyt håndtaget fremad eller nedad efter behov. · HÅNDTAGET I FORRESTE POSITION Følg fremgangsmåden som beskrevet i " JUSTERING AF HÅNDTAGET ", og skub håndtaget fremad indtil det standser. HÅNDTAGET I NEDERSTE POSITION Følg fremgangsmåden som beskrevet i " JUSTERING AF HÅNDTAGET ", og skub håndtaget nedad, indtil det standser. BEMÆRK - Håndtaget ligger ikke fladt på jorden. HÅNDTAGET KLAR TIL BRUG Det er ikke nødvendigt at justere håndtaget for at flytte det i position klar til brug. Du skal ganske enkelt trække ned fra den forreste position eller løfte op fra nederste position, indtil håndtaget når den position, der er mest bekvem. DANSK - 2 Start og stop Sådan starter du plæneklipperen 1. Sæt hunstikket på forlængerledningen i bag på afbryderkontakten. Lav en løkke på elkablet, og skub den gennem ringen som vist på tegningen (E) 3. Sæt kablet fast ved at hægte det om krogen og trække det tilbage gennem ringen som vist på tegning (F). Sæt stikket i kontakten, og tænd for strømmen. Sæt håndtaget i klippeposition. For at undgå at der klippes en ring i din plæne, skal du holde plæneklipperen lidt på skrå (G). [. . . ] · Denne garanti udgør en tilføjelse til og mindsker på ingen måde kundens lovbefalede rettigheder. Fejl som følge af efterfølgende årsager dækkes ikke. Det er derfor vigtigt, at du læser anvisningerne i denne brugsvejledning og forstår, hvorledes maskinen skal bruges og vedligeholdes: Fejl der ikke er dækket af garantien · Udskiftning af slidte eller beskadigede knive. · Svigt som resultat af ikke at have rapporteret en tidligere fejl. [. . . ]