Brugsanvisning GAGGENAU DI461131 annexe 1

[. . . ] *DJJHQDX %UXJVDQYLVQLQJ 2SYDVNHPDVNLQH DI 460 DI 461 9000 545 919 (9009) 5HLQLJHQ IHUWLJ LQ 6WG $%& 5HVHW VHF da Indholdsfortegnelse Intensiv zone Ekstra tørring Energy Save Opvask Programdata Aquasensor Zeolit-tørring Tænd for maskinen Indikator til visning af resterende programtid Displayvindue Udskydelse af starttid Programmet er færdigt Automatisk slukning / indvendig belysning Sluk for maskinen Afbryd programmet Afbrydelse af program Programskift Intensiv tørring Vedligeholdelse og pleje Maskinens samlede tilstand Specialsalt og afspændingsmiddel Sier Spulearme Afhjælp selv fejlene Afløbspumpe . . . på servicet Kundeservice Installation Sikkerhedsanvisninger Leverance Tekniske data Opstilling Tilslutning for afløbsvand Tilslutning for tilløbsvand Varmtvandstilslutning Elektrisk tilslutning Demontering Transport Frostsikkerhed (Tøm maskinen) Bortskaffelse Emballage Gamle apparater/maskiner 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 21 22 22 22 23 24 24 24 25 25 25 25 25 26 26 26 27 27 27 27 27 Sikkerhedsanvisninger Når maskinen leveres Når maskinen installeres Daglig brug Hvis der er børn i nærheden dørlås Hvis der opstår skader Bortskaffelse Lær maskinen at kende Betjeningspanel Indvendig Menuoversigt Indstil det ønskede sprog Afkalkningsanlæg Indstilling Hårdhedstabel Salt $ Anvendelse af salt Opvaskemiddel med saltkomponent Afkalkning slukkes Afspændingsmiddel % Mængde af afspændingsmiddel indstilles Påfyldningsindikator til afspændingsmiddel slukkes Service Ikke egnet Skader på glas og service Maskinen fyldes Maskinen tømmes Kopper og glas Gryder Bestikkurv Stave til at klappe Holder til små dele Knivhylde Opvaskemiddel Påfyldning af opvaskemiddel Kombi-opvaskemiddel Programoversigt Programudvalg Henvisninger til testinstitutter Ekstrafunktioner Turbo Halv maskine Hygiejne 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 6 6 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 13 13 14 15 15 15 16 16 16 16 3 Sikkerhedsanvisninger ã=Advarsel Knive og andet køkkengrej med skarpe spidser skal anbringes i´bestikkurven med spidsen nedad eller lægges vandret på knivhylden*. * ikke alle modeller Når maskinen leveres 1 Kontrollér straks emballage og opvaskemaskine for transportskader. Tag ikke maskinen i brug, hvis den er beskadiget. [. . . ] Den indstillede værdi øges et trin, hver gang der trykkes på tasten; når værdien : er nået, springer displayet tilbage til : (slukket). 2 3 Tryk på START-tasten )", den indstillede værdi er gemt. Luk døren. 17 Automatisk slukning når programmet er færdigt eller indvendig belysning* * ikke alle modeller Ønsker du at spare på energien, kan opvaskemaskinen slukkes automatisk 1 min eller 120 min, efter at programmet er færdigt. Indstillingen kan vælges mellem : : og : . Sluk for maskinen Kort tid efter programslut: 1 2 3 4 Åben døren. Luk for vandhanen (bortfalder ved Aqua-Stop). Tag servicet ud, når det er kølet af. ã=Advarsel Når programmet er færdigt, åbnes døren helt for at lette tømningen af maskinen; døren må ikke stå på klem. beskadige sarte arbejdsplader. Maskinen slukker ikke automatisk. Den indvendige belysning 1" lyser, når døren er åben, uafhængigt af, om TÆND-/ SLUK-kontakten ( er tændt eller slukket. Belysningen er slukket, når døren er lukket. Skulle døren være åbnet i mere end 60 min. , slukker belysningen automatisk. Den indvendige belysning 1" lyser kun, når værdien er indstillet på : . Tænd for TÆND/SLUK knappen (. Tryk på programtasten # og hold den nede og tryk på START tasten )", til talindikatoren : . . . Lyssignalet til tasten # blinker og i taldisplayet 8 lyser den fabriksindstillede værdi : . Afbryd programmet 1 2 Åben døren. Hvis døren åbnes ved varmtvandstilslutning eller efter at maskinen er varmet op, stilles døren på klem i et par minutter, før den lukkes. Ellers kan opvaskemaskinens dør springe op eller vand strømme ud af maskinen som følge af ekspansion (overtryk). 3 4 Programmet fortsættes ved at tænde for TÆND/ SLUK-knappen ( igen. Luk døren. : : 1 2 3 4 5 Tryk på programtasten # igen og igen, til værdien : . . . fremkommer i ciffervisningen 8. Afbrydelse af program (reset) 1 2 Åben døren. Tryk på START-tasten )" i ca. Talindikatoren 8 viser 3 Luk døren. : . Den indstillede værdi ændres på følgende måde: 1 Tryk på programtasten 3. [. . . ] Løsne tilslutningen for fraløbs- og tilløbsvand. Løsne fastgørelsesskruerne under arbejdspladen. Demonter sokkelbrættet, hvis et sådant findes. Træk maskinen ud samtidigt med at slangen trækkes forsigtigt med ud. 26 Transport Tøm opvaskemaskinen og sikre de løse dele. [. . . ]