Brugsanvisning GRUNDIG MP 100

[. . . ] Betjeningsvejledningen beskriver, hvordan De gør MP3 Playeren driftsklar. DANSK 3 MP3 PLAYER MPAXX ___________________________________ Indeholdt i leveringen 1 MP3 Player MPAXX MultiMedia-kort (antal og kapacitet, se etikketten på forpakningen til MP3 Player) 1 hovedtelefon 1 serielt forbindelseskabel til pc/Mac 1 cd-rom med software til Windows 95/98/NT og Mac OS og demo-musikstykker i MP3-format 1 betjeningsvejledning til MP3 Player Kortholder Tilbehør, der kan leveres Kortstation (til tilslutning til den parallelle interface) Netdel 3 V Ekstra MultiMedia-kort 4 HENVISNINGER _______________________________________ For at De kan glæde Dem over og blive underholdt af denne førsteklasses MP3 Player i mange år fremover er det vigtigt, at De overholder følgende anvisninger: MP3 Player MPAXX Denne MP3 Player er udelukkende beregnet til optagelse og afspilning af lydsignaler efter MP3-standard. Enhver anden anvendelse er udtrykkeligt forbudt. MP3 Player MPaxx er et elektronisk apparat. Det er udelukkende beregnet til anvendelse i tørre rum. [. . . ] 2 Læg batterier i (af typen Mignon, f. eks. UM-3 eller AA, 2 x 1, 5 V). Overhold polariteten. Ilægning af MultiMedia-kort/ROS-kort 1 Skub kortindgangsafdækningen mod venstre. 2 Skub MultiMedia-kort/ROS-kort ind i en af kortindgangene med den skæve side fremad. 3 Luk kortindgangsafdækningen. Bemærk: Undgå at skubbe kortene ind med magt. MP3 Playeren registrerer af sig selv, om der er skubbet et eller to kort ind. Det er ligeledes muligt at anvende et MultiMedia-kort og et ROS-kort samtidigt. MP3 Playeren identificerer korttitlen, hvis der er en, og viser den i displayet. DANSK 9 AFSPILNING ____________________________________________ Tænde 1 Tryk på »ß«. Displayet viser softwareversionen og derefter antallet af titler og deres spilletid, f. eks. » T04 07:53 «. Afspilning/pause 1 Tryk på »Q«. Afspilningen begynder. Displayet viser titlens navn, nummer (f. eks. T01) og afspillede tid. 2 Tryk en gang til på »Q«. Afspilningen afbrydes. Displayet viser » PAUSE «. 3 Tryk en gang til på »Q«. Indeks frem/hurtig fremspoling 1 Tryk kort på »X« under afspilningen. Det næste musikstykke vælges. Ved at trykke flere gange og kort på »X« kan den ønskede titel (også på to MultiMedia-kort/ROS-kort) vælges (bladring fremad). 2 Stil om til søgning ved at trykke lidt længere på »X« under afspilningen. Displayet viser » Seek« og titlens afspillede tid præcist. 10 Hovedtelefonen er tavs under søgningen. AFSPILNING ____________________________________________ Indeks tilbage/hurtig tilbagespoling 1 Tryk kort på »Y« under afspilningen. Det aktuelle musikstykke begynder forfra. Ved at trykke flere gange og kort på »Y« kan den ønskede titel (også på to MultiMedia-kort/ROS-kort) vælges (bladring tilbage). 2 Stil om til søgning under afspilningen ved at trykke ligt længere på »Y«. Displayet viser » Seek« og titlens afspillede tid præcist. Hovedtelefonen er tavs under søgningen. Stop 1 Tryk på »H« under afspilningen. Valg af MultiMedia-kort/ROS-kort 1 Tryk på »H« under afspilningen. 2 Ved at trykke gentagne gange på »H« kan afspilningen skifte mellem MultiMedia-kortene/ROS-kortene. Bemærk: MP3 Playeren slukker af sig selv, hvis den ikke anvendes i mere end 30 sek. 11 DANSK Slukke 1 Tryk lidt længere på »H«. AFSPILNING ____________________________________________ Afspilningens tillægsfunktioner 1 Tryk på »ß« under afspilningen. Displayet viser menuen » Choose a Mode «. Den ønskede funktion vælges ved at trykke på den pågældende tast under forkortelsen. PM Choose a Mode: IF DL TB BACK PM (Play-Mode) I menuen »Play-Mode« kan der vælges forskellige funktioner for afspilningen: 1 Tryk på »Y«. [. . . ] De må heller ikke oversættes til et andet naturligt eller maskinsprog. Undtaget herfra er det tilladt licenstageren at fremstille en sikkerhedskopi til eget brug. 16 TILLÆG ____________________________________________________ Videregivelse af de informationer, der er indeholdt i betjeningsvejledningerne og software-programmerne, til tredjeperson er kun tilladt med skriftlig tilladelse fra Grundig AG (MP3 Player) eller Pontis Electronic GmbH (software). Alle software-programmer og betjeningsvejledningerne er udarbejdet med stor omhyggelighed, og det er kontrolleret, at de er korrekte i forhold til den tekniske udvikling på det pågældende tidspunkt. Grundig AG garanterer eller hæfter hverken udtrykkeligt eller implicit for, at programmerne eller MP3 Playeren egner sig til formål, der afviger fra de funktioner, der er beskrevet i betjeningsvejledningen. [. . . ]