Brugsanvisning GRUNDIG PICCA DMC 5200

[. . . ] DIGITAL MULTIMEDIA CAMERA ENGLISH DANSK SVENSKA SUOMI NORSK PICCA DMC 5200 INDHOLD ______________________________________________ DANSK 4 Særlige forhold/sikkerhed Særlige forhold, leveringsomfang Sikkerhed, vedligeholdelse 6 Kort oversigt Forsiden af kameraet Kameraets bagside og bund Funktionstaster Drejeknap til funktioner Kameraets tilslutninger Displaysymboler 10 Strømforsyning Batteri-drift Net-drift (med netadapter) 12 Forberedelser Tænd/sluk Kameraets hukommelsesmedier Isætning af MultiMediaCard eller SD-Card Formatering af hukommelseskort Indstilling af klokkeslæt og dato Reset kamera til fabriksindstilling 2 22 Installation af software INDHOLD _____________________________________________ 25 Fotografering Funktion fotografering Ekstra-funktioner 33 Seriebilleder 35 Videooptagelser 39 Se/Slet 45 Lydoptagelse/-gengivelse 50 Musikgengivelse 57 Funktion med tv-apparatet 59 Funktion med pc USB-funktion Anvendelse som pc-kamera Anvendelse som web-kamera 62 Informationer Tekniske data Hjælp i tilfælde af fejl Grundig service (side 66 ) DANSK 3 SÆRLIGE FORHOLD/SIKKERHED______ Særlige forhold Multifunktionskamera ­ Fotos og videoclips ­ MP3-afspiller ­ WebCam ­ Diktérmaskine Leveringsomfang Kamera USB-tilslutningskabel Adapterkabel til funktion med tv-apparat Cd-rom med driver og software for pc 2 batterier Betjeningsvejledning Sikkerhed For at du kan glæde dig over og blive underholdt af dit kamera mange år fremover, er det vigtigt, at du overholder følgende henvisninger: Dette apparat er beregnet til optagelse og gengivelse af billed- og lydsignaler. Enhver anden anvendelse er udtrykkeligt forbudt. 4 SÆRLIGE FORHOLD/SIKKERHED __________________ °C °C 2h Picca Lens Hvis kameraet er udsat for kraftige temperatursvingninger, for eksempel ved transport fra kulden og ind i varmen, kan der dannes kondensvand. Sluk for kameraet og vent to timer, inden du bruger det. Sørg under alle omstændigheder for, at apparatet er beskyttet mod fugt (dråber og vandstænk). [. . . ] Optagelsen kan afsluttes før tid med udløseren. VIDEOOPTAGELSER ________________________________ Sletning af sidste videooptagelse 1 Tænd for displayet med »DSP« i funktionen »9«. 2 Tryk på »DSP« en gang til. ­ Display: Menuen »Clip«. 3 Vælg linjen »Erase last« med »VOL +« eller »VOL ­«, og bekræft med »OK/REC«. ­ Display: Menuen »Erase last«. a 6 4 Vælg »Yes« med »8 5 « eller »6s «, og bekræft med »OK/REC«. ­ Display: »Erasing . . . «, den sidst gemte videooptagelses nummer og format. ­ Den sidste optagelse slettes. 38 SE/SLET ____________________________ 3 Valg af funktionen Se/Slet 1 Stil drejeknappen på funktionen »R«. ­ Displayet tænder automatisk. 2 Tryk på »OK/REC« og derefter på »VOL +« eller »VOL ­« for at hente de sidste ni billeder i småbilledformat. PIC 1 PIC 2 PIC 3 PIC 4 PIC 5 PIC 6 PIC 7 PIC 8 PIC 9 DMC_0001. JPG Forstørrelse af lille billede 1 Vælg det ønskede lille billede med »VOL +«, »VOL ­«, »8 5 « eller a »6s «. 6 2 Forstør det lille billede med »OK/REC«. a 6 3 Vælg det forrige eller næste billede med »8 5 « eller »6s «. 4 Tilbage til lille billedformat med »OK/REC«. Indstilling af displayets lysstyrke, kontrast og gammakorrektion 1 Vælg det ønskede lille billede med »VOL +«, »VOL ­«, »8 5 « eller a »6s «. 6 3 #5 DMC_0005. JPG 2 Forstør det lille billede med »OK/REC«. 39 DANSK SE/SLET ____________________________________ 3 Tænd for displayet med »DSP«. ­ Display: Menuen »Preview Settings«. Bemærk: For at gå ud af menuen før tid skal du trykke på »DSP«. 4 Vælg linjen »Display Settings« med »VOL +« eller »VOL ­«, og bekræft med »OK/REC«. ­ Display: Menuen »v«. a 6 5 Indstil lysstyrken med »8 5 « eller »6s «. v IIIIIIIIIIIII 20 6 Skift til kontrast med »VOL ­«. { IIIIIIIIIIIII 20 a 6 7 Indstil kontrasten med »8 5 « eller »6s «. 8 Skift til de næste indstillinger med »VOL ­«. ­ Display: Menuen »Y1 (Y2)«. a 6 9 Indstil displayets gammakorrektion med »8 5 « eller »6s «. 40 SE/SLET ____________________________________ 10 11 12 Skift til den næste indstilling med »VOL ­«. ­ Display: Menuen »Rb«. a 6 Indstil displayets farve med »8 5 « eller »6s «. Skift til den næste indstilling (»Bb«) med »VOL ­«. Afspilning af videooptagelser 1 Forstør det ønskede lille billede (den første scene i videooptagelsen) med »OK/REC«. 2 Start gengivelsen med »OK/REC«. 3 Skift til pause under gengivelsen med »OK/REC« (kort tryk). 4 Skift tilbage til gengivelsen med »OK/REC« (kort tryk). 5 Tryk på »OK/REC«, og hold tasten inde et øjeblik for at afslutte gengivelsen. 41 DANSK SE/SLET ____________________________________ Afspilning af kommentarer til billederne 1 Forstør det valgte lille billede med »OK/REC«. [. . . ] Der har ikke været tændt for apparatet i lang tid. Stil blitzen på »On« eller »Auto«. Indstil apparatet til funktionen fotografering. Indstil hvidbalanceringen manuelt, så den passer til lysforholdene. [. . . ]