Brugsanvisning GRUNDIG SH 10

[. . . ] Batteridrift med to 1. 5 V/LR6 mignon AA (alkali mangan ) batterier sikret mod lækage. Batterierne skal tages ud af apparatet, når de er opbrugte eller når apparatet ikke benyttes i længere tid. Der hæftes ikke for skader, som er opstået på grund af lækkende batterier!Akkumulator-drift med akkumulatorsæt 662. [. . . ] For at starte apparatet igen skubbes skydekontakten hen på » STOP«, hvorefter den ønskede funktion vælges. Kassetteskuffe Udtagning og ilægning af stenokassetten » l LID LOCK«-knappen trykkes kort og låget skubbes samtidigt indtil stop. Stenokassetten tages ud: kassetten vippes sidelæns ud. foran i heftet; luk skydelåget. o Stenokassetter Stenokassette skal opbevares i multiboxen (transportbeskyttelse, tilbehør). Ved forsendelse: Diktatomslag 741 (tilbehør), til to Stenokassetter og diktat-bilag (DIN A4). 30 steno-cassette 30 10 DIN 32 750-T 0 5 15 20 25 4 Optagelse Mikrofon og optageindikering Konferenceoptagelser Apparatets bund er udformet således, at dikterapparatet kan stilles på et bord. Diktering Sh 30 Tal hen over apparatet. Illustrationen viser den optimale måde at holde apparatet på. Ved hjælp af mikrofonen, som er af meget høj kvalitet, kan De også optage samtaler på større afstand. (Mikrofonposition se billede o) DICT. -indikator (og batteri-/akkumulator-kontrol) ­ Lyser under optagelse. svagt akkumulator'er. DIN 32 0 750-T 5 10 15 20 25 30 DK Optagelse Tryk på » - DICTATE«-knappen (holder sig selv inde). Skydekontakten sættes på » START«: ­ »DICT. «-indikator lyser. ­ Lydsignal, fremkommer hvis der ikke er ilagt stenokassette samt når båndet er slut. 5 Optagelse Optagelse ­ pause Skydekontakten sættes på » STOP«: ­ »DICT. «-indikator slukker. ­ » - DICTATE«-knappen er fortsat inde. Skydekontakten sættes på » START«: ­ »DICT. «-indikator lyser. Ordgentagelse og tekstkorrektur Sæt skydekontakten på » REWIND«. ­» - DICTATE«-knappen udløses. ­ Båndet spoler kort tilbage for gentagelse af ord. Hvis du vil høre de sidst dikterede ord: Slip skydekontakten ( » START«). Hvis De vil høre længere tekstpassager, skal De blive ved med at holde på » REWIND«: ­ Båndet fortsætter med at spole tilbage, indtil De slipper skydekontakten ( » START«). Fortsættelse af optagelsen Ved » START« ved det ønskede tekststed: Tryk på » - DICTATE«-knappen (holder sig selv inde): ­ »DICT. «-indikatoren lyser. Afslutning af optagelsen Skydekontakten sættes kort på » REWIND« (eller » FFWD«): ­ »- DICTATE«-knappen udløses. Sæt skydekontakten på » STOP«. 6 Optagelse Sletning af optagelser Sletning af ord eller tekstpassager » - DICTATE«-knappen trykkes og holdes. Skydekontakten skal holdes på » REWIND«, så længe De ønsker at slette: ­ »DICT. «-indikatoren lyser. [. . . ] Transporthylster 810 10 Garanti, Service, Drift Danmark I Danmark dækkes garantien ved henvendelse til den forhandler, der har solgt apparatet, når dokumentation for købet forevises. Købers rettigheder er til enhver tid i henhold til gældende lovgivning. Hvis De ikke kan finde en forhandler i nærheden, kan De kontakte en af følgende adresser. Grundig Danmark A/S Lejrvej 19 3500 Værløse Tel. : 044 48 68 22 Fax: 044 48 62 63 Grundig Business Systems GmbH Sales International Kurgartenstraße 54 D-90762 Fürth, Germany Tel. : 0049 911 47 58-223 Fax: 0049 911 47 58-229 DK 11 Garanti, Service, Drift Norge Våre apparater utvikles, produseres og prøves alltid ifølge nyeste tekniske standarder. [. . . ]