Brugsanvisning GRUNDIG SONOCLOCK 51 SC 5301

[. . . ] Typeskiltet er placeret i bunden af apparatet. SNOOZE SLEEP · ·········· ·· ·········· ·········· ········ ·· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ········ ············ ········ ·· ·········· ·········· ·········· ·········· ·· ·········· ········ ······ ···· ······ ·· ·· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ·· ········ ·········· ·········· ·········· ········ ········ ·· ·· ········ ·· ·········· ········ ·········· ·· ········ ·········· ·· ········ ·········· ·· ········ ···· ·········· ·········· ·· ······ ········ ·········· ·· ········ ········ RADIO ARM VICE !SER SONOCLO CK 51 RADIOOFF RM ALA ALARM 1 ALARM 2 60 ······ ·········· ····· ·········· ·· ·· ······ ········ ····· · ········· ·· ·· ······ ·· ·· · ········ ···· ····· ·· ···· · ······· ·· ···· ·· ·· ······· ···· ···· ·· · · ············ ···· ·········· ···· ···· ·· ······· · · · ······· ·· ·· ···· ·· ·· ·· · ··············· ········ ·· ·· ·········· ········ ·· ·· ·· ·· ·· ···· ····· ·· ··· ·· ·· · · · · · ······· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· · · · ····· ············· ·· · · ······ · · ·· ON TIM E ! AL FM 88 90 96 100 104 106 108 MHz MW 530 600 700 850 1000 1200 1400 1600 kHz LW 150 175 200 225 250 270 283 kHz Informationer Dette apparat er radiostøjdæmpet i henhold til de gældende EU-direktiver. Dette produkt opfylder de europæiske direktiver 89/336/EEC, 73/23/EEC og 93/68/EEC. Dette apparat opfylder sikkerhedsbestemmelserne i DIN EN 60065 (VDE 0860) og dermed de internationale sikkerhedsforskrifter IEC 60065. [. . . ] Skifter mellem vækketidspunkt 1 og 2; aktiverer vækketidspunkterne 1 og 2 eller 1+2; skydekontakt, venstre side af apparatet. ALARM 1 1+2 2 62 RADIO ON ALARM 1 ALARAD RM IO OFF SL EE P · · · ···· · ············ · · · ·· ·········· · ·········· · · · ·· ················· · · · ··· ·· ········ ················ ·· · · ······ · ············································································ · · · · ···· ·· ·· ·· ····· ···· · ·· · · ·· ·· ·· · · · · · · · ······ ·· ··············· ·· · ················································ · · · · · ·· · · · · · ········································· · RADIO ON RADIO ALARM OFF NO SO CL O ·· · ···· ·· ··· · ··· ········ · · ···· ··· · ············ · ···· ················· · ·· · ················ · ······· ···· · ·················· · ····· ·············· · ··· · · ······ ··· · ·· ················· ················· · ·············· · · ···· · ············· · ··· · ············ · ··· · ······· ··· · · ···· · ··· · · ···· · · · ··· · ············· · · ·· · · ······ ···· · ·· ··············· ·· ·· ··· · ············ · · ··· · ·· ········ · · ··· ·· · ········· · · · ·· · ········· · · ·············· · ······ ······· ···· ··· · ·········· · · ·· TIME ALARM SLEE P · ······· · ·· ········ ·· ·············· ····· ·· ·· · ··· ·············· · ·········· ·· · · · ·················· · ·· ··················· · · ····· ·· · ·· ·· ·· · · · · ···· · ·· ·· ·· ·· · · · ······················· ······ · · · · ··· ·········· · ·· ·· ·· ·· · ·· · · ·· ··· ·· ······ ········· · ·· ·· ·· · · ·· ········ ··· ····· ··· · ··· · ·· ON TIM RADIO E A SN OO ZE KORT OVERSIGT _______________________________ DIMMER Skifter displayet mellem to lysstyrketrin; skydekontakt, venstre side af apparatet. Hovedtelefonbøsning, til tilslutning af hovedtelefoner med jack-stik (ø 3, 5 mm), venstre side af apparatet. ­ Apparatets højttalere frakobles. VOLUME Regulerer lydstyrken, højre side af apparatet. Bølgeområdeomskifter FM, MW og LW, højre side af apparatet. Til indstilling af radioprogrammer, højre side af apparatet. y | BAND FM·MW·LW TUNING Betjeningselementer på bagsiden Ü Netledning. Til MW- eller LW-modtagelse har apparatet en indbygget antenne. Drej apparatet om sin egen akse for at rette antennen til. y Betjeningselementer i bunden Batterirum til 9V-backup-batterier. Displayet · · ALARM 1 ALARM 2 I 0:0 0 ALARM 1 ALARM 2 · · Lysdiode. Viser, at vækkefunktionen er aktiveret med vækketidspunkt 1. Viser, at vækkefunktionen er aktiveret med vækketidspunkt 2. Viser klokkeslæt, vækketidspunkt og sleep-timertidspunkt. Viser, at radioen er tændt; viser frekvensen for det valgte radioprogram på frekvensskalaen. 10:00 · 63 DANSK INDSTILLINGER ____________________ Indstilling af klokkeslæt Når apparatet tages i brug for første gang, blinker klokkeslættet på displayet som tegn på, at klokkeslættet skal indstilles. Dette samme gælder, hvis apparatet har været afbrudt fra nettet, og der ikke er sat et backup-batteri i. 1 2 Tryk på »TIME«, og hold den inde. Indstil klokkeslættet langsomt baglæns med »<« (hold knappen inde); og/eller Indstil klokkeslættet hurtigt forlæns med »>>« (hold knappen inde). 3 Slip »TIME« for at afslutte indstillingen. ­ Display: Det indstillede klokkeslæt. Bemærk: Med »SNOOZE« (tryk, og hold inde) kan sekunderne vises (klokkeslæt f. eks. »12:15« og 20 sekunder, display: »5:20«). Indstilling af vækketidspunkter Apparatet gør det muligt at indstille to vækketidspunkter, f. eks. 1 Stil skydekontakten »ALARM 1 1+2 2« (venstre side af apparatet) på »1« eller »2«, når apparatet er frakoblet. ­ Apparatet vækker på de indstillede tidspunkter med lydsignal (vækningsvarighed 59 minutter). Vækning med radioprogram 1 2 3 4 Tænd apparatet med »RADIO ON«. Indstil det ønskede radioprogram med drejeknappen (højre side af apparatet). [. . . ] Solsonés, 2 planta baja B3 Edificio Muntadas (Mas Blau) E-08820 El Prat De Llobregat (Barcelona) +34/93-4 79 92 00 GRUNDIG NORGE A. S. Glynitveien 25, Postboks 234 N-1401 Ski +47/64 87 82 00 GRUNDIG DANMARK A/S Lejrvej 19 DK-3500 Værløse +45/44 48 68 22 GRUNDIG OY Luoteisrinne 5 SF-02271 Espoo +3 58/9-8 04 39 00 GRUNDIG SVENSKA AB Albygatan 109 d, Box 4050 S-17104 Solna +46/8-6 29 85 30 GRUNDIG POLSKA SP. Z. O. O. Czéstochowska 140 PL-62800 Kalisz +48/62-7 66 77 70 GRUNDIG AUSTRIA Ges. m. b. H. Breitenfurter Straße 43-45 A-1120 Wien +43/1-81 11 70 GRUNDIG NEDERLAND B. V. [. . . ]