Brugsanvisning HARMAN KARDON HS 350 BRUGSVEJLEDNING HS 350 (DANSK)

[. . . ] HS 350 Home Cinema System BRUGSVEJLEDNING DANSK Indholdsfortegnelse Side 3 Introduktion 4 Sikkerhedsanvisninger 4 Udpakning 5 Gloser 6 Funktioner 7 Funktioner på forsiden 8 Informationsdisplay 9 Bagsidetilslutninger 11 Fjernbetjening 13 Grundinformation 13 Om brugsvejledningen 13 Regionskoder Systemtilslutning 14 Installation og tilslutning 14 Lydtilslutninger 14 Billedtilslutninger 15 Valgfrie lydtilslutninger 15 Højttalerplacering 16 Lysnettilslutning 16 Første ibrugtagning Basisfunktioner 16 Basisbetjening 16 Afspilningsfunktioner 16 Næste/forrige nummer/kapitel/titel 16 Hurtig søgning/afspilning 16 Stillbilledefunktioner (kun DVD) 17 Langsom gengivelse (kun DVD) 17 Om DivX videofiler 17 Surroundfunktioner Systemopsætning 18 Standardindstillinger 18 Opsætningsmenu 18 Systemindstillinger 18 Displaysprog 18 Tekstsprog 18 Displayslukning 18 Status slukning 18 Forældrekontrol 18 Genkendelse af pladetype 19 PBC til VCD 19 Skærmbillede 19 Kameravinkelsymbol 19 Lydindstillinger 19 Filmens sprog 19 Dynamik 19 Tidsforsinkelse 19 Tonekontroller 19 Basniveau 19 Diskantniveau 19 DVD lydformat 19 Lydjusteringer 19 Automatisk EzSet/EQ højttaleropsætning 21 Manuel opsætning 21 Tidsforsinkelse 21 Niveaujusteringe 21 Videoindstillinger 21 Billedformat 21 TV Standard 21 Scantype 21 Videoudgang 21 SCART udgang 21 Videoformat 21 Video-opløsning 21 Videojustering Testbillede 23 Testbillede 23 TV-justering med Testbillede Player/Radio menu 24 Status menu 24 Player menu 24 Info-display 24 Programmering 24 Radio menu 25 Flytning af forvalgte stationer 25 Indstilling af forvalgte stationer 25 Sletning af forvalgte stationer 25 Automatisk forvalg 25 RDS stations-ID 25 Surround og radio TV menu, Aux menu, Digital In menu 26 TV menu 26 Aux menu 26 Digital menu 27 Surroundoversigt USB menu 27 USB menu Fjernbetjening 29 Overførsel af koder fra en anden fjernbetjening 29 Sletning af overførte koder 29 Macro-programmering DVD sprogkoder 31 Sprogkoder Fejlsøgning 32 Fejlsøgning Ordforklaringer 34 Ordforklaringer Specifikationer 35 Specifikationer Overensstemmelseserklæring Vi, Harman Consumer Group, Inc. 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANKRIG erklærer hermed på eget ansvar at produktet som beskrives i nærværende brugsvejledning overholder følgende tekniske standarder: EN 55013:2001 + A1:2003 EN 55020:2002 + A1:2003 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 EN 60065:2002 Jurjen Amsterdam Harman Consumer Group, Inc. 12/08 Symbolforklaringer For at gøre denne brugsvejledning overskuelig med klare henvisninger til funktioner på forside, bagside, fjernbetjening og display, benyttes særlige symboler. FEDE TYPER ­ henviser til en knap på forsiden eller en tilslutning på bagsiden DISPLAY TYPER ­ (OCR type) viser tekst som det ses i displayet 0 ­ (tal i firkant) henviser til en funktion på forsiden 0 ­ (tal i cirkel) henviser til en tilslutning på bagsiden 0 ­ (tal i oval ring) henviser til en funktion på fjernbetjeningen A ­ (bogstav i firkant) henviser til et symbol i frontdisplayet Udseendet af tekst eller markør i receiverens display kan afvige lidt i forhold til tegninger i denne brugsvejledning. [. . . ] Tryk piltaster M/N 9 for at flytte markøren til EZSET/EQ menulinien. Tryk Enter 6 for næste skærmbillede. SYSTEMOPSÆTNING 19 Systemopsætning NB: Denne test afslører om der er tilsluttet en højttaler til en given udgang, men kan ikke afgøre om højttaleren er på den korrekte plads. kan den afsløre at der er tilsluttet en højttaler til højre surround udgang, men den kan ikke afgøre om højttaleren faktisk er placeret hvor den skal være). Derfor bør du kontrollytte nøje mens testtonen cirkulerer fra venstre front, højre front, center front, afsluttende ved venstre og højre surround. Hvis tonen høres fra en position som ikke passer med denne rækkefølge, noteres de forkerte højttalerpositioner. Efter testen, vises en besked om at fjernfelts målinger er slut, men hvis der er forkerte højttalertilslutninger, skal de fejltilsuttede højttalerkabler tilsluttes korrekt inden du går videre. Med piltasterne ¤ 9 flyttes markøren i Figur 7 til BACK. Alle højttalertilslutninger kontrolleres og EzSet/EQ køres igen. Trin 7: Efter fjernfeltmålinger vises en besked om målinger lykkedes eller ikke. I de fleste tilfælde, sker det uden problemer og beskeden fra Figur 6d vises. Hvis de viste højttalerpositioner matcher din faktiske højttaleropstilling, vælg NEXT og tryk Enter 6 for at afslutte EzSet/EQ med nærfeltsmålinger for front venstre/center/højre og venstre/højre surroundhøjttalerne. Med disse separate målinger analyserer HS 350 rummets indflydelse på lyden og tilføjer rumkorrektion efter behov for at rette op på dyk og spidser i systemresponsen. Gå til Trin 8. Figur 6a Trin 5: De to første EzSet/EQ skærmbilleder vises med påmindelser om at tilslutte mikrofon og alle højttalere. Hvis det ikke allerede er gjort, tilsluttes alle højttalere og mikrofon tilsluttes Hovedtelefonbøsning 4 som beskrevet i trin 2 og 3. Når alt er parat, flyt markøren til NEXT og tryk Enter 6. For at afbryde EzSet/EQ kalibrering, tryk piltaster </> 9 indtil BACK markeres og tryk Enter 6 for at vende tilbage til Hovedmenu. Bemærk: Hvis du forsøger at flytte til næste menu uden at have tilsluttet mikrofonen, vises et advarselsbillede (Figur 16) som påmindelse. Figur 6e Trin 8: Efter alle fjernfeltsmålinger, beder systemet dig om en nærfeltsmåling ved hver af de fem højttalerpositioner. EzSet/EQ målingerne danner grundlag for de mest korrekte indstillinger for ekvalisering af både høje og lave frekvenser. Nærfeltsmålingerne ligner fjernfeltsmålingerne, bortset fra at systemet kun "lytter" til een højttaler ad gangen, i stedet for automatisk at sende testtonen videre til næste højttaler. Figur 6f Trin 9: Under nærfeltsmåling (Figur 6f), bliver du bedt om at flytte mikrofonen til et andet sted end ved de indledende fjernfeltsmålinger. Denne gang placeres mikrofonen tæt ved højttaleren som skal måles, ca. Mikrofonens overside bør pege mod højttaleren, ikke sigte opad som ved fjenfeltsmålingerne. Ved den første måling, placeres mikrofonen så den er tæt på og sigter på venstre fronthøjttaler. [. . . ] Mængden af billeddata reduceres til kun 2, 5% af det oprindelige. DVD bruger dog variabel kompression, så scener med megen bevægelse og hurtige skift får flere data end stille scener. Lyden er typisk i Dolby Digital, DTS, PCM eller en kombination af disse for ren digital vellyd. Desuden kan DVD tilbyde avancerede funktioner som flere kameravinkler og flere sprog til både dialog og undertekster. [. . . ]