Brugsanvisning HARMAN KARDON HS 200

[. . . ] HS 200 Home Cinema System BRUGSVEJLEDNING DANSK Indholdsfortegnelse Side 3 Introduktion 4 Sikkerhedsanvisninger 4 Udpakning 5 Gloser 6 Funktioner 7 Funktioner på forsiden 8 Informationsdisplay 9 Bagsidetilslutninger 11 Fjernbetjening 13 Grundinformation 13 Om brugsvejledningen 13 Regionskoder Systemtilslutning 14 Installation og tilslutning 14 Lydtilslutninger 14 Billedtilslutninger 15 Valgfrie lydtilslutninger 15 Højttalerplacering 16 Lysnettilslutning 16 Første ibrugtagning Basisfunktioner 16 Basisbetjening 16 Afspilningsfunktioner 16 Næste/forrige nummer/kapitel/titel 16 Hurtig søgning/afspilning 16 Stillbilledefunktioner (kun DVD) 17 Langsom gengivelse (kun DVD) 17 Om DivX videofiler 17 Surroundfunktioner Systemopsætning 18 Standardindstillinger 18 Opsætningsmenu 18 Systemindstillinger 18 Displaysprog 18 Tekstsprog 18 Displayslukning 18 Status slukning 18 Forældrekontrol 19 Genkendelse af pladetype 19 PBC til VCD 19 Skærmbillede 19 Kameravinkelsymbol 19 Lydindstillinger 19 Filmens sprog 19 Dynamik 19 Tonekontroller 19 Basniveau 19 Diskantniveau 19 DVD lydformat 19 Lydjusteringer 19 Niveaujusteringe 20 Videoindstillinger 20 Billedformat 20 TV Standard 20 Scantype 20 Videoudgang 20 SCART udgang 20 Videoformat 20 Video-opløsning 20 Videojustering Testbillede 21 Testbillede 21 TV-justering med Testbillede DVD Menu 22 Status menu 22 Player menu 22 Info-display 22 Programmering Radio menu 23 Flytning af forvalgte stationer 23 Indstilling af forvalgte stationer 23 Sletning af forvalgte stationer 23 Automatisk forvalg 24 RDS stations-ID 24 Surround og radio TV menu, Aux menu, Digital In menu 24 TV menu 24 Aux menu 24 Digital menu 25 Surroundoversigt USB menu 25 USB menu Fjernbetjening 26 Overførsel af koder fra en anden fjernbetjening 26 Sletning af overførte koder 26 Macro-programmering DVD sprogkoder 27 Sprogkoder Fejlsøgning 28 Fejlsøgning Ordforklaringer 30 Ordforklaringer Specifikationer 31 Specifikationer Overensstemmelseserklæring Vi, Harman Consumer Group, Inc. 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANKRIG erklærer hermed på eget ansvar at produktet som beskrives i nærværende brugsvejledning overholder følgende tekniske standarder: EN 55013:2001 + A1:2003 EN 55020:2002 + A1:2003 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 EN 60065:2002 Jurjen Amsterdam Harman Consumer Group, Inc. 01/07 Symbolforklaringer For at gøre denne brugsvejledning overskuelig med klare henvisninger til funktioner på forside, bagside, fjernbetjening og display, benyttes særlige symboler. FEDE TYPER ­ henviser til en knap på forsiden eller en tilslutning på bagsiden DISPLAY TYPER ­ (OCR type) viser tekst som det ses i displayet 0 ­ (tal i firkant) henviser til en funktion på forsiden 0 ­ (tal i cirkel) henviser til en tilslutning på bagsiden 0 ­ (tal i oval ring) henviser til en funktion på fjernbetjeningen A ­ (bogstav i firkant) henviser til et symbol i frontdisplayet Udseendet af tekst eller markør i receiverens display kan afvige lidt i forhold til tegninger i denne brugsvejledning. [. . . ] Skærmbillede: Aktiverer et skærmbillede som forhindrer at et billede "brændes fast" på TV/projektor. Ved tilslutning til LCD, plasma eller projektor, anbefales at have Screen Save aktiveret altid. Show Angle icon: Vælger om symbolet for flere kameravinkler skal vises når der er forskellige vinkler tilgængelige på en DVD. Dynamic Range (dynamikområde): Denne indstilling udnytter programmering som findes på nogle Dolby Digital DVD til at reducere niveauet ved kraftige passager uden at skrue ned for de mere stille passager. Man kan oplev filmens lydspor med fuld slagkraft, men ved et lavere niveau for at tage hensyn til andre. For at opnå dette, komprimerer HS 200 lyden i større eller mindre grad, afhængig af den valgte indstilling. Der er tre valgmuligheder: · MINIMUM: Afspiller lydsporet helt normalt uden ændringer og anvendes når der ikke er begrænsning på hvor højt du kan spille. · MEDIUM: Lydem komprimeres moderat, så de kraftigste passager bliver lidt lavere. · MAXIMUM: Anvender mere kompression, så de kraftigere passager bliver noget lavere. Du kan eksperimentere med disse indstillinger nårsomhelst. Tone Control: Aktiverer eller afbryder bas og diskant indstillingerne. Når indstillingerne ændres, aktiveres Tone Control automatisk. Bass Level: Vælger indstillingen for bas niveauet. Treble Level: Vælger indstillingen for diskant niveauet. DVD Sound Mode: Vælger lydformat for den aktuelle DVD. (For andre kilder, se Surroundfunktion i de relevante afsnit). Hvis Stereo vælges, konverteres alle surroundformatter til ren stereo. Hvis en Dolby Virtual Speaker funktion vælges, gengives alle stereosignaler fra en DVD i Virtual surround med kun to højttalere. Audio Adjustment undermenuen giver adgang til kalibrering af højttalerniveauer ved HS 200. Følg forklaringerne i øverste menulinie nederst i billedet for at lave ændringer. Niveaujusteringer Korrekt kalibrering af udgangsniveau for hver højttaler er et meget vigtigt skridt i opsætningen. Standard indstillingen for alle kanaler er 0 dB. [. . . ] Mængden af billeddata reduceres til kun 2, 5% af det oprindelige. DVD bruger dog variabel kompression, så scener med megen bevægelse og hurtige skift får flere data end stille scener. Lyden er typisk i Dolby Digital, DTS, PCM eller en kombination af disse for ren digital vellyd. Desuden kan DVD tilbyde avancerede funktioner som flere kameravinkler og flere sprog til både dialog og undertekster. [. . . ]