Brugsanvisning HUSQVARNA QCE730-1-W

[. . . ] Brugsanvisning k Indbygningsovn QCE 730-1 822 926 329-A-170305-01 Kære kunde, Læs venligst denne brugervejledning grundigt igennem og gem den til senere brug. Giv brugervejledningen videre til den nye ejer, hvis maskinen afhændes. Der er brugt følgende symboler i teksten: 1 AnvisningerAnvisninger, der gælder Deres egen vedr. 3 Anvisninger og praktiske tips 2 Miljøinformation sikkerhed. Anvisninger, der skal forebygge skader på maskinen. 2 Indhold Brugsanvisning . [. . . ] · Store stege kan lægges direkte i bradepanden eller på rist med bradepanden under. · Det anbefales at tilberede alle magre kødtyper i stegefad med låg. På den måde bliver kødet saftigere. · Alle slags kød, der skal have sprød skorpe/svær, kan steges i stegefad uden låg. 3 Vejledning til stegetabellen Angivelserne i følgende tabel er omtrentlige. · Vi anbefaler, at man kun ovnsteger kød og fisk, der vejer 1 kg eller mere. · For at undgå, at udsivende kødsaft eller fedt brænder fast anbefales det at hælde noget væde i stegefadet. · Stegen vendes efter behov (efter 1/2 - 2/3 af tilberedningstiden). · Dryp store stege og fjerkræ med stegesky flere gange under tilberedningen. 10 minutter før stegetiden er gået for at udnytte eftervarmen. Stegetabel Sæt bradepanden i 1. Varmluft Madvare Temperatur in C Svinekød 1 kg steg (kam, skinke, rullesteg), pr. cm højde Forloren hare Oksekød Oksesteg, pr. cm højde Kalvekød Kalvesteg, pr. cm højde Lammekød Lammekølle (1800 g) Koteletter på plade Pølser à la cordon bleu Middagspølser Schnitzel eller kotelet, paneret Frikadeller Fisk Foreller à 200-250 g 4 fileterede foreller (à 200 g) Panerede sandartfileter (i alt ca. 1 kg) 190-200 170-180 190-200 3 3 3 ------20-25 20-25 25-30 220-2301) 220-230 1) Rille 1 lag 2 lag Stegetid i minutter 150-160 150-160 160-170 2 2 2 ------- 14-20 10-15 60-70 150-160 190-200 1) 2 2 2 2 --------- 18-20 6-8 8-10 14-17 190-2001) 170-180 170-180 2 --- 90 3 3 3 3 4/1 4/1 4/1 4/1 5-8 12-15 15-20 15-20 220-2301) 210-2201) 19 Varmluft Madvare Temperatur in C Fjerkræ Kylling 1 kg kalkunrullesteg, pr. cm højde And (2000-2500 g) Gås (4500 g) 1) Forvarmet ovn Rille 1 lag 2 lag Stegetid i minutter 150-160 150-160 150-160 150-160 2 2 2 2 --------- 55-60 11-15 90-120 150-180 20 Maxigrill Ovnfunktion: Grill eller Double grill på højeste temperatur 1 Bemærk:i brug. skal altid være lukket, når Ovnlågen grillen er 3 Ved grillfunktionerne skal den tomme ovn altid forvarmes i 5 minutter!· Ved grillstegning bruges bagerist og bradepande sammen. · De angivne tider er vejledende. · Grillstegning er især velegnet til flade kød- og fiskestykker. Grilltabel Bradepande Rille 4-8 svinekoteletter 2-4 svinekoteletter Marinerede steaks af svinekød Steak af oksefilet, rød 4 steaks af oksefilet, medium 2 halve kyllinger 4 halve kyllinger 1-4 kyllingelår 4-6 kyllingelår Grillpølser, op til 6 stk. Store middagspølser, op til 4 stk. Store middagspølser, op til 6stk. Hel fisk Toast (uden pålæg) Double grill Grill Double grill Grill Double grill Grill Double grill Double grill Double grill Grill Double grill Grill Double grill Double grill Double grill 275 275 275 275 275 250 250 250 250 275 275 275 275 250 275 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 3 4 Grilltid i minutter 1. side 15 12 12 5-7 6-8 15-20 15-20 20 20 5-10 5-10 10 10 10 1-2 2. side 10 12 12 4-6 5-7 15-20 15-20 10 15 5 5 9 9 --1-2 Madvare Funktion Tempe-ratur i C Grillrist 21 Turbogrill Ovnfunktion: Gratinering Temperatur iC 160 160 180 200 180 200 Bradepande Rille 1 1 --1 1 --2 2 2 3 3 3 Grillrist Grilltid i minutter 50-60 90-95 30 20-23 20-23 15 efter. . . [. . . ] Skift pære i ovnen Ovnbelysningen virker ikke Pæren er sprunget Hvis nævnte forslag til at afhjælpe problemet ikke virker: Henvend Dem til forhandleren eller til kundeservice. 1 Advarsel!Reparationer må kun udføres af en 3 Ved fejlbetjening er besøg af Kundeservice el3 Bemærkning til komfur med metalfront: På grund af den kølige front af din ovn kan det indre lågeglas efter åbning af lågen under eller kort efter bagning eller stegning kortvarigt dugge til. Hvis apparatet repareres af en ikke-sagkyndig, kan det medføre betydelig risiko for brugeren. ler forhandlerens tekniker ikke gratis, heller ikke i garantiperioden. 32 Garantibetingelser I det i lovgivningen pålagte omfang udbedres vederlagsfrit fejl og mangler ved dette produkt. [. . . ]