Brugsanvisning JABRA GO 6430

[. . . ] Jabra® GOTM 6430 Brugervejledning www. jabra. com 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 Læs sikkerhedsvejLedningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 hørebeskytteLse med safetoneTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 vedLigehoLdeLse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 andre specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3. 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 produktoversigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 pakkens indhoLd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 diagram over headsettet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 diagrammer over rejseopLader og jabra Link 350 Usb bLUetooth-adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ekstraUdstyr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4. 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 systemopsætning og forBindelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 opLadning af headsettet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 samLing af headsettet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 parring af headset og mobiLteLefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 opsætning af jabra Link 350 Usb bLUetooth-adapter og forbindeLser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 5. 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 installation og kørsel af jaBra pC suite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 fUnktioner i jabra pc sUite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 instaLLation af jabra pc sUite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 dokUmentation tiL jabra pc sUite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 aktivering af tiLføjede fUnktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 opdateringer af firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 centraL administration og masseUdrULning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Brugervejledning for jaBra go 6430 2 EngElsk indholdsfortegnelse 1. indledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. [. . . ] - skub fingeren ned ad berøringspanelet for at sænke lydstyrken. - dobbeltklik på berøringspanelet for at slå mikrofonen fra eller til. se også Afsnit 6. 6: Styring af højttalervolumen og mikrofon. Brugervejledning for jaBra go 6430 25 EngElsk den præcise effekt af hver type bevægelse afhænger af det, du aktuelt gør (f. eks. hvis du taler i telefonen, hvilken telefon der er det aktuelle mål osv. ). nedenstående tabel angiver alle de styringsmuligheder, der kan foretages med multifunktionsknappen. Tilstand eller begivenhed Tonebeskrivelse Prøve (klik for at afspille) tænder slukker klik på knap dobbeltklik på knap tryk på knap lydstyrke op maks. lydstyrke nået slå mikrofon fra indgående softphone-opkald indgående mobiltelefonopkald en 3-toners melodi, der slutter på en høj tone en 3-toners melodi, der slutter på en mellemlav tone en hurtig mellemtone to klik på knap-toner klik på knap-tonen efterfulgt af en længere tone en kort, høj tone, der angiver den nye lydstyrke to korte, høje toner en kort, lav tone, der angiver den nye lydstyrke to korte, lave toner en hurtig mellemtone, pause og hurtig lav tone. gentages nogle gange en meget hurtigt mellemhøj melodi en meget hurtigt dyb melodi en langsom, mellemhøj melodi eller en menneskestemme, der siger "softphone" på engelsk en langsom, dyb melodi eller en menneskestemme, der siger "mobile phone" på engelsk en hurtig melodi, der slutter på en lav tone to meget hurtige, lave toner. gentages nogle gange to langsomme mellemhøje toner, en lang pause og derefter to til. tre langsomme toner, der slutter på en mellemhøj tone tre hurtige toner efterfulgt af en lavere lang tone fokus ændret til softphone fokus ændret til mobiltelefon opkald afsluttet lavt batteriniveau parkerede opkald via opkald i venteposition parring lykkedes fejl (f. eks. mislykket parring) Tabel 5: Headsetsignaler og deres betydninger Brugervejledning for jaBra go 6430 26 EngElsk Headsetsignaltoner headsettet bruger en række bløde toner til at advare dig om begivenheder, f. eks. indgående opkald, tryk på multifunktionsknap, lydstyrkeændringer mm. det sætter dig i stand til at holde øje med, hvad der sker, mens du har headsettet på. Visuelle indikatorer (lysdioder) på headsettet headsettet har en multifarvet lysdiode, der angiver status for headsettet, som beskrevet i nedenstående tabel. under opladning viser headsettet opladningsstatus i kombination med tabellens forskellige visuelle indikatorer, som følger: - mindre end 10 % batterikapacitet: statusdioden (se tabellen nedenfor) vises skiftevist med et vedvarende rødt lys - mellem 10 % og 100 % batterikapacitet: statusdioden vises skiftevist med et vedvarende gult lys - helt opladt: statusdioden vises skiftevist med et vedvarende grønt lys Headsettets tilstand ledig (tændt, men der kan ikke oprettes forbindelse, parres, ringes, intet aktivt opkald eller ingen lydforbindelse) Lysdiode, når batteriniveau er udmærket Blå 200 ms fra 4800 ms gentages i 60 sekunder Lysdiode, når batteriniveau er lavt det samme som for et udmærket batteriniveau kan oprettes forbindelse til grøn 300 ms fra 300 ms grøn 300 ms fra 300 ms grøn 300 ms fra 1500 ms gentages i 60 sekunder rød 100 ms fra 500 ms rød 100 ms fra 500 ms rød 100 ms fra 1700 ms gentages uendeligt aktivt opkald eller åben lydforbindelse Blå 100 ms fra 300 ms Blå 100 ms fra 2000 ms gentages uendeligt rød 100 ms fra 300 ms rød 100 ms fra 2000 ms gentages uendeligt ringer Blå 100 ms fra 300 ms Blå 100 ms fra 1000 ms gentages uendeligt rød 100 ms fra 300 ms rød 100 ms fra 1000 ms gentages uendeligt Brugervejledning for jaBra go 6430 27 EngElsk Valg af stemme eller toner for klik på knap-tonen headsettet kan afspille enten en tone eller en menneskestemme, når du ændrer telefonienhed i fokus, hvorved du får at vide, hvad det nye mål er. menneskestemmen er altid på engelsk uanset dine andre sprogindstillinger. hvis du ikke vil høre den engelske stemme, kan du skifte til brug af toner. ret indstillingen ved at bruge programmet jabra Control Center i jabra pC suite, der kører på din computer. se online-hjælpen, hvor du finder alle oplysninger. Headsettets tilstand Lysdiode, når batteriniveau er udmærket grøn 100 ms fra 100 ms gentages i alt 3 gange Lysdiode, når batteriniveau er lavt tændes det samme som for et udmærket batteriniveau slukkes rød 100 ms fra 100 ms gentages i alt 3 gange det samme som for et udmærket batteriniveau parring vedvarende blå vedvarende rød parring lykkedes Blå 200 ms fra 400 ms gentages i alt 5 gange rød 100 ms fra 300 ms gentages i alt 5 gange oplader vedvarende gul vedvarende rød fuldt opladt i holder vedvarende grøn ikke relevant Tabel 6: Visuelle signaler i headsettet og deres betydninger Brugervejledning for jaBra go 6430 28 EngElsk 7. 6 batteriindikatorer og genopLadning EngElsk 29 Batteriindikatorer headsettet angiver dets aktuelle batteriniveau som følger: - headsettets lysdioder indikerer blandt andet status for batteri og opladning. se tabellen ovenfor for yderligere oplysninger. - når batteriniveauet er lavt, vil du høre et lydsignal (to hurtige, lave toner) i headsettet ca. Genopladning af headsettet hvis du vil genoplade headsettets batteri, skal headsettet anbringes i rejseopladeren, som skal tilsluttes en strømkilde. se også Afsnit 4. 1: Opladning af headsettet. 7. 7 strømsparetiLstand du kan vælge at sætte headsettet i strømsparetilstand. det betyder, at headsettet sparer på strømmen ved at reducere rækkevidden en smule. [. . . ] Bluetooth-enheder kan ikke kommunikere med hinanden, hvis de ikke er parret. Rørløfter den kontrolmekanisme, der besvarer opkald og lægger på. når du lægger telefonrøret på telefonens holder, trykker det ned på rørløfteren og forbindelsen afbrydes (røret lægges på). Softphone software til at foretage telefonopkald over internettet vha. [. . . ]