Brugsanvisning JBL LX 2000 SUB (220-240V)

[. . . ] Reparationer - Forsøg på at åbne eller reparere produktet giver risiko for stød eller anden skade. Al service overlades til autoriseret værksted. Fødder/Spikes - Når produktet skal placeres eller flyttes, bør det løftes fra gulvet og bæres, ikke skubbes på gulvet. Dermed undgåes skader på gulvoverfladen. [. . . ] Dog kan frekvenser meller 75 Hz og 150 Hz retningsbestemmes, især ved højt lydtryk. Subwooferen bør placeres, så man opnår det mest naturlige stereoperspektiv og fokus fra anlægget. Da alle rum er forskellige, anbefaler JBL varmt at man prøver sig frem, indtil man finder den placering der giver det optimale resultat. En hjælp til at finde den ideelle placering kunne være at placere subwooferen midlertidigt på den mest centrale lytteplads. Gå langsomt rundt i lokalet og læg mærke til hvor bassen lyder bedst. Det er den ideelle plads til subwooferen. · Generelt stiger basniveauet jo tættere subwooferen er på en væg. Derfor er bassen kraftigst ved placering i et hjørne. · Placering langs samme væg som fronthøjttalerne anbefales også. H Ø J T TA L E R T I L S L U T N I N G Plus og minus lederne på de bare kabelender adskilles og afisoleres som vist. Det er vigtigt at hver højttalers plus terminal tilsluttes korrekt til tilsvarende plus terminal på subwooferen. Plus-lederen er ofte markeret med "+", farve eller en stribe. Hver højttalers minus-terminal tilsluttes korrekt til tilsvarende minus-terminal på subwooferen. Alle højttalere skal tilsluttes identisk, plus til plus og minus til minus. Forkert tilslutning (ude af fase) medfører tynd lyd, svag bas og forringet stereobillede. Med flerkanals surroundsystemer er det vigtigt at alle højttalere tilsluttes ens og korrekt, hvis man vil opnå den fulde præcision og surroundvirkning. 3 Dolby Pro Logic (ikke-Digital) - Højttalerniveau Brug denne tilslutning for Dolby Pro Logic surround (ved anlæg uden Dolby Digital, DTS® eller anden digital surroundfunktion), hvis receiver/dekoderen ikke har subwooferudgang eller preamp out på linieniveau med volumenregulering: Venstre/højre frontterminalerne fra receiver/forstærker tilsluttes venstre/højre terminalerne på subwooferen mærket "High Level In". Terminalerne mærket venstre/højre "High Level Out" på subwooferen tilsluttes tilsvarende terminaler bag på venstre/højre fronthøjttalerne. Center og venstre/højre surroundterminalerne fra receiver/forstærker tilsluttes tilsvarende terminaler bag på center og venstre/højre surroundhøjttalerne. Venstre Front Left Front Center Center Højre Front Right Front + ­ + ­ + ­ Subwoofer OUT HIGH LEVEL IN + L + L ­ ­ R ­ ­ R OUT Receiver + IN Center Center + Venstre Front Left Front Højre Front Right Front + ­ + ­ + ­ Venstre Surround Left Surround Højre Surround Right Surround + ­ + ­ Venstre Surround Left Surround Højre Surround Right Surround + ­ + ­ 4 Dolby Pro Logic (ikke-Digital) - Linieniveau Brug denne tilslutning med Dolby Pro Logic surround (anlæg uden Dolby Digital, DTS® eller anden digital surroundfunktion), hvis receiver/ dekoderen har subwooferudgang eller preamp out på linieniveau med volumenregulering: Signalkabel med phonostik tilsluttes fra receiver/forstærkerens subwooferudgange på linieniveau til linieindgangene på subwooferen. Højre Front Right Front Venstre Front Left Front + ­ Center Center + ­ + ­ VIGTIGT: Brug ikke LFE indgang på subwooferen med en ren Dolby Pro Logic dekoder. NB: Hvis receiver/forstærkeren kun har een subwooferudgang, skal der benyttes Y-stik (købes separat). Han-enden af Y-stikket tilsluttes receiverens/forstærkerens subwooferudgang. Y-stikkets to hun-ender tilsluttes hver sit signalkabel som tilsluttes subwooferens linieindgange. Surroundprocessorens højttaleropstilling skal svare til de højttalere der bruges. Subwoofer skal være valgt i opstillingen. Subwoofer Line Level IN LFE L R Receiver Venstre Left Front Front Subwoofer Out Right Front Front Højre + ­ R L + ­ Venstre Left Surround Rear Center Right Højre Surround Rear + ­ + ­ + ­ Venstre Surround Left Surround Højre Surround Right Surround + ­ + ­ Tilslutning af Dolby Digital, DTS® eller anden digital surrounddekoder RECEIVER SUBWOOFER LINE LEVEL IN LFE OUT LFE INPUT L R De andre højttalere tilsluttes de tilsvarende terminaler på receiver/forstærker. Surrounddekoderen skal være indstillet på "Subwoofer On". [. . . ] · Er alle kabelforbindelser korrekte og hele uden kortslutninger, knæk eller afbrydelser?· Betjener du din receiver/ forstærker korrekt?forvr. , 4 Ohm) 250 mm (10") Lamineret Papirmembran med 50 mm high-power svingspole Linieniveau: Venstre og Højre LFE (uden lavpas deling) 5-vejs skrueterminaler 5-vejs skrueterminaler Trinløst variabel 75 -100 Hz 38 Hz ved brug af udgange på højttalerniveau 38Hz (-3dB) til den valgte lavpas delefrekvens H: 500 mm B: 300 mm D: 370 mm 20 kg Vægt: JBL indfører løbende produktforbedringer. Produktet vil dog altid overholde eller overgå de angivne tekniske data, med mindre andet udtrykkeligt anføres. [. . . ]