Brugsanvisning JVC GR-DX67

[. . . ] Kære kunde, Tak, fordi De har købt dette digitale videokamera. Før brugen bør De læse sikkerhedsforskrifterne og anvisningerne på side 3 ­ 4, så De ikke risikerer skader på grund af betjeningsfejl. DANSK DIGITALT VIDEOKAMERA TIL AT BEGYNDE MED 6 GR-DX97 GR-DX77 GR-DX67 GR-DX57 GR-DX48 GR-DX37 GR-DX28 GR-DX27 VIDEO-OPTAGELSE OG -GENGIVELSE 15 Besøg vores hjemmeside for digitale videokameraer på Internettet: OPTAGELSE & AFSPILNING MED DIGITALT STILLKAMERA (D. S. C. ) (gælder kun GR-DX97/77/67) 21 http://www. jvc. co. jp/english/cyber/ For tilbehør: http://www. jvc. co. jp/english/accessory/ AVANCEREDE FACILITETER 27 REFERENSER 45 TERMER Bagsiden Illustrationerne af camcorderen i denne instruktionsbog gælder model GR-DX97. Funktionerne til digitalt stillkamera (D. S. C. ) findes på GR-DX97, GR-DX77 og GR-DX67. Indstil "DEMO MODE" til "OFF" for at deaktivere demonstrationen. 27, 29) INSTRUKTIONSBOG LYT1246-007B DA 2 DA Vigtige funktioner i camcorderen Wipe/fade-effekter De kan benytte wipe/fade-effekter til at skabe sceneovergange med professionelt tilsnit. [. . . ] Under gengivelse/ optagelse på 4:3 TV-modtager/LCD-monitor/søger vil billedet blive forlænget i lodret retning. * Kun tilgængelig, når VIDEO/MEMORY-kontakten er sat til "VIDEO". (gælder kun GR-DX97/77/67) 29 Hvis De foretager en betjening under demonstrationen, vil demonstrationen stoppe midlertidigt. Hvis De ikke foretager nogen betjening i mere end 3 minutter derefter, vil demonstrationen fortsætte. BEMÆRKNINGER: Hvis der er en kassette i camcorderen, kan demonstrationen ikke aktiveres. "DEMO MODE" forbliver "ON", selv hvis der slukkes for camcorderen. Hvis "DEMO MODE" forbliver "ON", vil visse funktioner ikke kunne anvendes. Indstil til "OFF", når De har set demonstrationen. PRIORITY [LCD]: Billedet vises på LCD-monitoren, når søgeren trækkes ud, mens LCD-monitoren er åben. FINDER: Billedet vises i søgeren, når søgeren trækkes ud, mens LCD-monitoren er åben. CAM RESET EXECUTE: Nulstiller alle indstillinger til fabriksindstillingerne. [RETURN]: Nulstiller ikke alle indstillinger til fabriksindstillingerne. WIND CUT [OFF]: Kobler funktionen ud. ON : Hjælper med at dæmpe støj, der er forårsaget af vind. Dette er normalt. CAMERA DISPLAY "n" (CAMERA DISPLAY)-indstillingerne er effektive, selv om afbryderen er sat i stilling "A". Menu-indstillingerne kan imidlertid kun ændres, når afbryderen er sat til "M". "n" (CAMERA DISPLAY)-indstillingerne bortset fra "BRIGHT" og "AUX MIC" gælder kun for optagelse. SYSTEM "s SYSTEM"-funktioner, som indstilles, når afbryderen er sat i stilling "M", aktiveres også, når afbryderen er sat i stilling "PLAY". [ ] = Fabriksindstilling BEEP OFF: Selv om lukkerlyden ikke høres under optagelse, vil den blive optaget på båndet. BEEP: Der høres et bip, når der tændes eller slukkes for camcorderen, og ved begyndelsen og slutningen af optagelsen. Den aktiverer desuden lukkerlydeffekten. 21, 32) [MELODY]: I stedet for et bip høres en melodi, når en betjening udføres. Den aktiverer desuden lukkerlydeffekten. 21, 32) TALLY OFF: Tally-lampen forbliver slukket hele tiden. [ON]: Tally-lampen tændes som tegn på, at optagelsen starter. REMOTE OFF: Umuliggør fjernbetjening. DEMO MODE OFF: Automatisk demonstration vil ikke finde sted. [. . . ] 28, 35 Night-Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Nulstilling af filnavnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 O Opladning af batterierne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Optagelseskapacitet Bånd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]