Brugsanvisning KONICA MINOLTA 7416CG

[. . . ] 7416CG 7115/7118 BEDIENUNGSANLEITUNG Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse 1 IIndledning 1. 1 Vi ønsker tilfredse kunder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 CE-mærkning (overensstemmelseserklæring) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 For U. S. A. Users FCC Part 15-Radio Frequency Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 For Canada Users Interference-Causing Equipment Standard (ICES-003 Issue 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Til brugere i lande, der hører under klasse B-forskrifterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Til brugere i lande, der ikke hører under klasse B-forskrifterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Sikkerhedsoplysninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Advarselssymboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Symbolernes betydning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 ADVARSEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 FORSIGTIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Forholdsregler ved almindelig brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Lasersikkerhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Indvendig laserstråling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Til europæiske brugere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Til brugere i Danmark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Til brugere i Finland og Sverige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Til brugere i Norge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Laser-sikkerhedsmærkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Ozonfrigivelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Støj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Energy Star® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11 Hvad er et ENERGY STAR®-produkt?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11 Beskrivelse af betjeningsvejledningens symboler og tekstformater. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 Beskrivelse af grundlæggende begreber og symboler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Papirindføring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 "Bredde" og "længde" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14 Papirretning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 7416CG 2 Forholdsregler 2. 1 Forholdsregler ved installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Installationssted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Foldet, krøllet eller iturevent papir Papir, der har været taget ud f pakken i længere tid. Fugtigt papir Perforeret papir eller papir med huller. Meget glat eller meget groft papir, eller papir med ujævn overflade. Overfladebehandlet papir, såsom karbonpapir eller varmesensitivt papir. Papir, der ikke har en standardform (ikke rektangulært). Papir, der er bundet med lim, klammer eller papirclips. Krøllet papir Kunstpapir, papir med belægning eller inkjet-printerpapir 7416CG 3-15 3 Ilægning af papir Før De kopierer Mens man indfører papiret, skal man træffe følgende forholdsregler. G Hvis papiret er krøllet, skal det glattes ud, før det indføres. G Indfør ikke så meget papir, at stablen er højere end Ä mærket eller antallet af ark er større end det mks. tilladte antal ark. G Skub papirstyrene op mod papirhjørnerne. G Når De lægger nyt papir i, skal De fjerne det tilbageværende papir i kassetten, lægge dette papir oven på det nye papir og derefter rette papiret i stakken godt ind, før De lægger det ned i kassetten. 3-16 7416CG Før De kopierer G 3 Indføringsbakke Når kuverterne ilægges, skal flappen pege nedad, som det vises på figuren til højre. Bemærk Før man ilægger kuverter, skal man trykke dem ned for at sikre, at luften er presset ud, og man skal sørge for, at folderne på klapperne er trykket ned, ellers krøller kuverterne og der opstår papirstop. Man kan udelukkende ilægge 1 kuvert ad gangen i indføringsbakken eller kassette1. Kassette1 Tips!Vi anbefaler, at De kun lægger papir i, når alt papir i kassetten er brugt. 7416CG 3-17 3 Ilægning af papir i kassette1 Før De kopierer 1 Fjern indføringsbakken. 2 Læg papiret i bakken, så papirets forside (den side, som vender opad, når pakken åbnes) vender opad. 3 Skub papirstyrene hen mod papirets kanter. H Hvis De anvender Legal-papir, skal De åbne dækslet til kassette1. Når papir med Legal-format er placeret 4 Placer indføringsbakken i dens oprindelige position. 3-18 7416CG Før De kopierer 3 Bemærk Hvis De anvender papir af forskelligt format og type, skal de forskellige indstillinger bestemmes fra menuen "PAPIRKILDEOPSÆTN. " under brugerfunktionen. Hvis indstillingerne ikke er korrekte, kan der opstå papirformatfejl. Yderligere oplysninger findes "Bestemmelse af indstilling for "BAKKEINDSTILLING"" på side 5-12. 7416CG 3-19 3 Ilægning af papir i indføringsbakken Før De kopierer 1 Læg papiret, så papirets forside (den side, som vender opad, når pakken åbnes) vender opad. 2 Skub papirstyrene hen mod papirets kanter. Bemærk Når papiret er placeret i indføringsbakken, skal papirformat og -type bestemmes, ellers opstår der et papirformatfejl. Yderligere oplysninger findes "Bestemmelse af papirformat og -type til manuelt indført papir" på side 4-5. 3-20 7416CG Før De kopierer Ilægning af papir i kassette2 (ekstraudstyr) 3 1 Træk kassetten ud til kassette2. 2 Fjern kassettedækslet, og tryk papirløfte-pladen ned, indtil den falder i hak. 3 Læg papiret i kassetten, så papirets forside (den side, der vender opad, når pakken åbnes) vender opad. 4 Fastgør kassettedækslet, og placer kassetten i dens oprindelige position. 7416CG 3-21 3 3. 8 Placering af originaler De kan indføre originaler på to måder Før De kopierer Originalen kan indføres i den automatiske dokumentføder eller placeres direkte på glaspladen. Vælg den metode, der passer til originaltypen. Specifikke originaltyper Originalindføri ng Automatisk dokumentfeeder Originaltype Originalark Originalvægt: 35 g/m2 til 128 g/m2 Originalformat A4 L, B5 L, A5 L, Legal L til Faktura, 16 KL, FLS · Originalbredde: 138 mm til 216 mm · Originallængde: 130 mm til 356 mm Maks. : Legal Originalglasplade Maks. vægt for originalark, bøger eller tredimensionelle objekter: 3 kg Placering af originaler i den automatiske dokumentfeeder Den automatiske dokumentfeeder fører automatisk originalerne side for side ind, så maskinen indscanner dataene for hver side. Når maskinen er færdig med indscanningen af data, fører den automatiske dokumentfeeder side for side ud i udfaldsbakke. For at opnå det bedst mulige resultat, bør De kun anvende originaler, der passer til den automatiske dokumentfeeder. Forholdsregler ved placering af papir i den automatiske dokumentfeeder Følgende originaltyper bør ikke lægges i den automatiske dokumentfeeder, da det kan resultere i papirstop eller ødelagte originaler. Placer i stedet disse originaltyper på glaspladen. G G G G G G G G Skrivemaskinepapir, vokspapir og andre tynde papirtyper Kort Originaler, der er større end Legal L eller mindre end Faktura OHP-transparenter, gennemsigtigt papir Krøllet, rynket og iturevet papir samt papir med æselører Clipsede eller hæftede originaler Overfladebehandlede dokumenter som f. eks. karbonpapir De kan indscanne op til 25 A4-format sider og lagre dem i hukommelsen på en gang. Hvis den ekstra udvidede hukommelse er installeret, kan man lagre op til 180 indscannede sider. 3-22 7416CG Før De kopierer Plaering af originaler i den automatiske dokumentfeeder 3 1 Placer stakken af originaler på originalindføringsbakken med forsiden opad. Bemærk Man kan højst ilægge et dokument på 50 sider. [. . . ] 3-14 M Maskinindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 Maskinstatusliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28 Maskinvedligeholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3 Meldinger DOKUMENTSTOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]