Brugsanvisning KONICA MINOLTA EP3010

[. . . ] Indholdsfortegnelse 1 1 1 2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Indledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 2. 1 2. 2 2. 3 Vi ønsker, at De skal være en tilfreds kunde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Hvad betyder Energy Star® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Vejviser gennem betjeningsvejledningen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Hvad oplyses der om i denne betjeningsvejledning?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Specielle skrivemåder og illustrationer bliver kort forklaret . . . . . . . . . . . . 2-4 Fast definerede begreb og symboler forklaret kort og godt . . . . . . . . . . . . 2-5 3 Lær Deres kopimaskine at kende. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 3. 1 Maskinoversigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Kopimaskine EP3010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 10 rumssorter/hæftesorter (specialudstyr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 20 rumssorter/hæftesorter (specialudstyr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Duplex-feeder (specialudstyr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 Duplex-enhed (specialudstyr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 Papirunderskab (specialudstyr). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 System til registrering og afregning af kopier (specialudstyr) . . . . . . . . . 3-8 Sikker omgang med Deres kopimaskine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9 Transport af kopimaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11 Opstilling af kopimaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11 Omgivelsesbetingelser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11 Driftsmiljø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11 Kopimaskinens pladsbehov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Opbevaring af forbrugsmateriale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Tilslutning af kopimaskinen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Spændings-/frekvenstolerancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Til-/frakobling af kopimaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13 Tilkobling af kopimaskinen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13 Frakobling af kopimaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13 Taster og indikeringer på kontrolpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14 Opbygning af berøringsdisplayet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15 De bør være opmærksom på dette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16 Til disse formål skal De anvende Deres kopimaskine. . . . . . . . . . . . . 3-16 EP3010 1-1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 3. 7 3. 8 3. 9 3. 10 Rev. [. . . ] Displayindikeringen ændres. 2 Tryk på tasten [Forside] henh. Displayindikeringen ændres. 3 Vælg den ønskede for-/bagside og bekræft Deres indstillinger med tasten [Tast] Displayindikeringen ændres. ?Hvad bliver der kopieret på forsiden ved indstillingen "Forside/Med kopi". side på originalstakken bliver således kopieret som forside. Placer den original, der skal kopieres som forside, som det 1. ark på deres originalstak. Rev. 1. 0. 0/17. 11. 98 EP3010 5-39 5 4 Tryk på den tast, der bliver indikeret på figuren til højre for papirformatet [A4]. Displayindikeringen ændres. Hvorledes ønsker De Deres kopi? 5 Vælg den papirkassette, hvorfra papiret til for-/bagsiden skal tages og bekræft Deres indstillinger med tasten [Tast] 6 Tryk på tasten [# orig. ]. 7 Tryk på tasten [Indlæsning] og indlæs det nøjagtige antal originaler via det numeriske tastatur. eller Tryk på tasten [Automatisk optælling] og derefter på STARTtasten. Placer atter originalen i dokumentfeederen og tryk så på tasten [# orig. ]. Tryk på tasten [Tast], for at bekræfte Deres indlæsninger henh. på tasten [Annull], for at afbryde fremstillingen. Start fremstillingen af kopier. eller 8 9 5-40 EP3010 Rev. 1. 0. 0/17. 11. 98 Hvorledes ønsker De Deres kopi?Mellemark tilføjes 5 Skilleark Tilføj mellemark til Deres kopisæt. 1 I menuen over specialfunktioner skal De trykke på tasten [Skilleark]. Displayindikeringen ændres. 2 Tryk under "Kop. skil. ark" på tasten [JA], hvis De ønsker at fremstille en kopi på mellemarket. eller Tryk på tasten [NEJ], hvis De ønsker at indføje et tomt mellemark. Tryk under "Skilleark" på tasten, der er markeret med papirformatet [A4] til højre for illustrationen. Displayindikeringen ændres. 3 4 Vælg den papirkassette, hvorfra de ønsker, at mellemarkene skal tages. Bekræft Deres indstillinger med tasten [Tast] Displayindikeringen ændres. Rev. 1. 0. 0/17. 11. 98 EP3010 5-41 5 5 Tryk under "Ark-placeri. " på tasten [ADF-aflæs], for at tilkoble funktionen "ADF-funktion". Hvorledes ønsker De Deres kopi? 6 Tryk på tasten [Tast], for at bekræfte Deres indlæsning henh. på tasten [Annull], for at afbryde fremstillingen. Placer et papir i Deres originalstak på de steder, hvor der skal indføjes et mellemark (se figuren til højre). [. . . ] 1. 0. 0/17. 11. 98 Tillæg 8 Placering af originaler bøger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 i duplex-feederen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 på glaspladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 på originalindføringen af enkeltark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 papiroriginaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Placering af originaler bundne originaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 transparente originaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Prioritet sættes ved belysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8 R Registrering og afhjælpning af fejl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1 Rengøring af corona-tråde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2 Rengøring af originaltransportbælte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1 S Sikkerhedshenvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9, 3-16 Skruenøgletegn fremkommer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7 Sletning af kopieringsprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 Sletning af lagret kopieringsprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 Sletning af lagret program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 Sletning af margen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-44 Små originaler indstilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12 Sortering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29 Sorteringsprioritet sættes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8 Spændingstolerancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Specialpapir genbrugspapir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14 Specialpapir mellemark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14 Specialpapir indstilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14 Specialpapir til papirkassetter indstilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14 Specialudstyr 20 rumssorter/hæftesorter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 duplex-enhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 duplex-feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 papirunderskab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 system til registrering og afregning af kopier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 Rev. 1. 0. 0/17. 11. 98 EP3010 8-25 8 T Tillæg Tabeller over zoom-faktorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13 Tæller totaltæller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]