Brugsanvisning LG 42LM615T

[. . . ] Trådløs medieboks (AN-WL100E) AV1 AV2 COM RGB HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 WIRELESS Trådløst LAN til bredbånd/DLNAadapter (AN-WF100) WIRELESS CONTROL OUT (Undtagen 32/37/42LD4***) (Undtagen 50/60PK950, 50/60PK950N, 50/60PK980, 50/60PK990, 50/60PX950N, 50/60PX980, 50/60PX990) HDMI, HDMI logoet og High-Definition Multimedia Interface er varemærker eller registrerede varemærker fra HDMI Licensing LLC. INDHOLDSFORTEGNELSE KLARGØRING LED LCD TV MODELLER : 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE75**, 32/37/42/47/55LE78**, 32/37/42/47/55LE79**, 42/47/55LE8***, 42/47LX6*** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 LCD-TV MODELLER : 32/37/42LD4***, 32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***, 32/37/42LD8*** A-15 LED LCD TV-modeller: 47/55LX9*** . . . . . . . . . . . . A-27 LED LCD TV MODELLER : 42/47LE73** . . . . A-36 PLASMA-TV MODELLER : 50/60PK5**, 50/60PK7***, 50/60PK9*** , 50/60PX9*** . . A-45 OPLYSNINGER OM PRODUKT/SERVICE . . . . . . 53 NETVÆRKSTEST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 SIMPLE MANUAL (ENKEL BRUGERVEJLEDNING) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 HENTNING AF PROGRAMTABELLEN . . . . . . . . . . . . 55 LISTE OVER INDGANGSSIGNALER . . . . . . . . . . . . . . 57 INPUT LABEL (INDGANGSMÆRKAT) . . . . . . . . . . . . 58 DATATJENESTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 MHP-tjeneste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 SIMPLINK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 AV MODE (AV-TILSTAND). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Initialisering(gendannelse af de oprindelige fabriksindstillinger). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 INDHOLDSFORTEGNELSE TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYR ANTENNETILSLUTNING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 TILSLUTNING MED T KOMPONENTKABEL . . . . 2 TILSLUT MED ET HDMI-KABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 TILSLUTNING MED T HDMI TO DVI-KABEL . . . . 4 TILSLUTNING MED T SCART-KABEL. . . . . . . . . . . . . . . 5 USB I OPSÆTNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 TILSLUTNING MED ET RF-KABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 TILSLUTNING MED T RCA-KABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 TILSLUTNING MED T 15-BENS D-SUB-KABEL8 INDSÆTTELSE AF CI-MODUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 INSTALLATION AF HOVEDTELEFONER . . . . . . . . . . 9 TILSLUTNING TIL DIGITAL LYDUDGANG (DIGITAL AUDIO OUT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 TILSLUTNING AF EKSTERNT, TRÅDLØS UDSTYR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Understøttet skærmopløsning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Skærmindstilling i pc-tilstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Netværksopsætning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 NETCAST Juridisk bemærkning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Menuen NetCast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 YOUTUBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 AccuWeather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 picasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 SÅDAN ANVENDES BLUETOOTH Bluetooth?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 SÅDAN INDSTILLES BLUETOOTH . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 BLUETOOTH-HOVEDTELEFONER . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Fjern Bluetooth-enheden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 MINE BLUETOOTH-OPLYSNINGER . . . . . . . . . . . . . . . 83 SÅDAN MODTAGES BILLEDER VIA EN EKSTERN BLUETOOTH-ENHED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 MUSIK FRA EN EKSTERN BLUETOOTHENHED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 SE TV/PROGRAMSTYRING TÆNDE TV'ET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 OPSÆTNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Programvalg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 REGULERING AF VOLUMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 HURTIGMENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 VALG OG JUSTERING MED MENUER PÅ SKÆRMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 AUTOMATISK PROGRAMINDSTILLING . . . . . . . . . 33 INDSTILLING AF KABEL-DTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 MANUEL PROGRAMINDSTILLING . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 REDIGERING AF PROGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 FORSTÆRKER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 CI INFORMATION (CI-OPLYSNINGER) . . . . . . . . . . 48 SOFTWARE UPDATE (SOFTWAREOPDATERING) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 BILLED-/LYDTEST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Signaltest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 3D-BILLEDER 3D-TEKNOLOGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Visning af 3D-billeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 VED BRUG AF 3D-BRILLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 VISNINGSAFSTAND FOR 3D-BILLEDER . . . . . . . 87 NÅR DU SER 3D-BILLEDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 SÅDAN BRUGER DU EN USB- ELLER PC-ENHED Når USB-enheden tilsluttes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 DLNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Biografliste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Fotoliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 MUSIC LIST(MUSIKLISTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 DIVX-REGISTRERINGSKODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 DEAKTIVERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 I INDHOLDSFORTEGNELSE SPIL INDHOLDSFORTEGNELSE Spil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 NULSTILLING AF LYD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 AUDIO DESCRIPTION (Lydbeskrivelse)(KUN I DIGITAL TILSTAND) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 I/II - Stereo/dobbelt modtagelse(Kun i analog tilstand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 - NICAM-modtagelse(Kun i analog tilstand) . . . 165 - Valg af højttalerlydudgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 VALG AF MENUSPROG/LAND PÅ SKÆRMEN . . 166 VALG AF SPROG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 EPG (ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE) (I DIGITAL TILSTAND) Slå EPG til/fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Vælg et program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Knappernes funktion i guidevisningen NOW/ NEXT (Nu/Næste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Knappernes funktion i 8-dages visningen. . . . . . . 131 Knappernes funktion i datovisningen . . . . . . . . . . . . . . 132 Knappernes funktion i den udvidede beskrivelsesboks. 132 Knappernes funktion i visningen med optage-/ påmindelsesindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Knappernes funktion i planlægningslisten . . . . . . 134 TIDSINDSTILLING INDSTILLING AF UR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 AUTOMATISK TÆND/SLUK-TIMER . . . . . . . . . . . . . . 170 DVALETILSTAND. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 FORÆLDREKONTROL/KLASSIFICERINGER INDSTIL ADG. KODE & LÅS SYSTEM . . . . . . . . . . . 172 BLOCK PROGRAMME (BLOKÉR PROGRAM) . 173 FORÆLDREKONTROL (KUN I DIGITAL TILSTAND) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 BLOKERING AF EKSTERN INDGANG . . . . . . . . . 175 TASTATURLÅS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 BILLEDINDSTILLING INDSTILLING AF BILLEDSTØRRELSEN (FORMATFORHOLDET). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 GUIDEN BILEDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 ENERGY SAVING(ENERGISPARETILSTAND). . [. . . ] Indstillingerne på dette TV påvirker ikke YouTubes afspilningskvalitet. Afspilningen af videoer kan muligvis blive sat på pause, stoppe eller i vente i buffer afhængigt af din bredbåndshastighed. Vi anbefaler en forbindelseshastighed på minimum 1, 5 Mbps. For at få den bedste afspilningstilstand kræves en forbindelseshastighed på 4, 0 Mbps. Nogle gange varierer din bredbåndshastighed afhængigt af din internetudbyders netværksforhold. Kontakt din internetudbyder, hvis du har problemer med at opretholde en hurtig og pålidelig forbindelse, eller hvis du vil øge hastigheden på din forbindelse. Mange internetudbydere tilbyder en række forskellige bredbåndshastigheder. Hvis du vil se brugermanualen fra udbyderen af indholdet, skal du besøge vores websted på http://www. Hvis du vil se aktiveringsmetoden for Orange eller maxdome, skal du klikke på Orangeeller maxdome i CD-manualen (kun på fransk eller tysk). For tjenester, der kræver, at du logger på, skal du tilmelde dig på det gældende websted ved hjælp af pc'en og logge på via TV'et for at få glæde af yderligere funktioner. Når du vælger den ønskede by under Opsætning ved at trykke på den røde knap, afspejler baggrunden i NetCast vejret i den valgte by. Bluetooth kræver ingen kabelforbindelse for at kunne overføre data. Hvis du benytter Bluetooth-kommunikation, kan du slutte et trådløst headset, hvor Bluetooth er aktiveret, til dette tv, eller kun modtage billeder (kun JPEG), lytte til musik fra en mobiltelefon, hvor Bluetooth er aktiveret. · · · · · · Kommunikationsspecifikationer: Bluetooth Specification version 2. 0+EDR(Enhanced Data Rate) Udgang: Bluetooth Specification Power Class 2 (Specifikationer for Bluetooth, strømkategori 2) Maksimalt kommunikationsområde: Fri luftlinje, ca. 10 m Frekvensbånd: 2, 4GHz (2. 4 GHz til 2. 4835 GHz) Bluetooth-modul : RBFS-B921A(Plasma TV), RBFS-B721A(LCD/LED LCD TV) (LG Electronics) Kompatibel Bluetooth-profil : GAVDP(Generic Audio/Video Distribution Profile) A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) HSP(Headset Profile) OPP(Object Push Profile) BIP(Basic Imaging Profile) FTP(File Transfer Profile) 76 SÅDAN ANVENDES BLUETOOTH Sikkerhedsforanstaltninger ved brug af Bluetooth Skal bruges inden for et område på 7 m(-45° til 45°). Hvis du anvender enheden enten uden for eller inden for området, men uden fri luftlinje, kan det forårsage kommunikationsfejl. Kommunikationsfejl kan forekomme som følge af omgivende udstyr. Produkter, som bruger den samme frekvens på 2, 4 GHz (trådløs LAN-forbindelse, mikrobølgeovn m. m. ), kan forårsage kommunikationsfejl, idet de bruger den samme frekvensbåndbredde. The device search time Enhedens søgetid afhænger af antallet af Bluetooth-enheder og brugssituationen. The fewer devices to Jo færre enheder, søgningen skal omfatte, desto større er chancen for at finde det, du søger efter. Jo færre enheder, desto større bliver sandsynligheden for at finde det, der søges efter. Elektromagnetiske bølger kan forstyrres af de relevante trådløse enheder. De relevante trådløse enheder kan ikke bruges til tjenester, der er relateret til menneskeliv, på grund af risikoen for forstyrrelse af de elektromagnetiske bølger. Du kan kun tilslutte én Bluetooth-enhed ad gangen. [. . . ] Nøgle (Kommando: m c) For at sende IR Remote Key-kode. Sending [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Send IR-ledning - Se s. Bekræftelse [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 24. Vælg signalkilde (Kommando: x b) (Signalkilde for hovedbillede / Struktur) Sådan vælges en inputkilde til hovedbilledet. [. . . ]