Brugsanvisning MCCULLOCH CABRIO 262-25 CC

[. . . ] BETRIEBSANWEISUNG WICHTIGE INFORMATION: Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des Gerts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst, wenn Sie sicher sind, da Sie alle Anweisungen verstanden haben und gut aufbewahren. MANUEL D'INSTRUCTIONS RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS: Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire atentivement les instructions et assurez-vous de les avoir comprises. Conservez les instructions pour rfrence ultrieure. [. . . ] Der m ikke anvendes andre brndstoftyper end den, som anbefales i denne vejledning. Dette apparat er udstyret med en totaktsmotor og skal derfor forsynes med en blanding af blyfri benzin (med et oktantal p mindst = a 90) og srlig, helt syntetisk olie til totaktsmotorer, beregnet til blyfri benzin, i det forhold, der er angivet p oversigten p forsiden i punkt (D). Man skal nje checke oliens specifikationer, som er angivet p pakningen, for hvis der anvendes olie, som ikke har de specifikationer, der er opfrt i denne vejledning, kan der opst alvorlige motorskader! For at opn en bedre blanding skal man frst hlde olien og derefter benzinen i en typegodkendt beholder og ryste dunken ihrdigt, hver gang der hldes brndstof fra dunken. bn tankens htte ved at lsne den langsomt. Foretag pfyldningen udendrs, langt vk fra flammer og gnister. Der m under ingen omstndigheder fyldes brndstof i tanken, mens motoren er tndt eller varm (pfyldningen m frst foretages, nr motoren kler af) for at undg brandfare. Undg at olien og brndstoffet kommer i kontakt med huden og jnene. Foretag pfyldningen p et sted, hvor der er god udluftning. Undlad at indnde benzindampene, da de er giftige. Benzinen m udelukkende opbevares i beholdere, som egner sig til brndstof. Blandingens egenskaber forringes og ndres med tiden, og derfor br man kun tilberede den mngde blanding, man har behov for hver gang (ved anvendelse af gammel blanding kan der opst alvorlige motorskader). Monteringen skal foretages som vist p billedet p forsiden, og man skal flge den nedenfor beskrevne procedure: Placr det ekstra vrn (B) p afskrmningen (A) ud for referencerillerne (C), spr den ved at stramme skruen (D) fuldstndigt, montr derefter trdskrebladet (L), hvorved den skarpe del skal vende vk fra afskrmningen, og fastgr det med skruerne (E) (undersg med jvne mellemrum, om skruerne (E) har lsnet sig p grund af vibrationerne, og stram dem efter behov). Hvis man anvender grsklingen, skal man fjerne det ekstra vrn (B) fra afskrmningen (A). E. Montering af skreanordningens afskrmninger E1, E2. Montering af skreanordningens afskrmning Placr vrnet (A), sledes at det befinder sig helt ud for gearkassen (I), og anbring derefter den nederste klemme (G) i lejet under afskrmningen og den verste klemme (F) mellem rret og afskrmningen; st skruene (H) i, og stram dem fuldstndigt. Ekstra vrn til skreanordningens afskrmning (udelukkende til anvendelse med trdhus) Det ekstra vrn (B) m udelukkede monteres/ anvendes sammen med trdhuset, hvorved trdskrebladet (L) ogs skal benyttes; sidstnvnte regulerer trdens lngde og dermed skrediametret. 6 - DANSK F. Skreudstyr, der kan anvendes p maskinen og montering GIV AGT!Jeres maskine kan udelukkende anvendes med flgende skreanordninger: a) Trdhus b) Grsklinge med hjst 8 tnder. Alle disse anordninger krver montering af en srlig afskrmning, og man skal nje overholde monteringsanvisningerne. Fastgr skreudstyret ved at pmontere alle de medleverede dele rigtigt, i den angivne rkkeflge, for at ungs, at brugeren, andre mennesker eller dyr kommer alvorligt til skade. Der skal anvendes grsklinger eller trdhuse, hvorp der er angivet en MAKSIMAL OMDREJNINGSHASTIGHED p mindst 10. 500 min-1 (ptrykt af producenten). Samtlige indgreb p skreanordningerne og de tilhrende afskrmninger skal udfres, mens motoren er slukket. [. . . ] et voldsomt pres mod maskinens forside, som skyldes, at klingen rammer tr eller andre faste fremmedlegemer. Hvis dette pres overfres fra maskinen til brugeren, opstr der fare for at miste kontrollen over maskinen. Slidte klinger skal ikke udskiftes, de skal erstattes med nye klinger. Der m ikke arbejdes med klingen indenfor risikoomrdet for at undg tilbageslag (jvnfr afsnittet "Sikkerhedsforanstaltninger"). [. . . ]