Brugsanvisning NAVMAN B10

[. . . ] Alle andre varemærker og registreringer tilhører de respektive ejere. Udgivet i New Zealand. Ansvarsfraskrivelse På grund af den fortløbende produktudvikling kan disse oplysninger ændres uden varsel. Navman kan ikke garantere, at dette dokument er uden fejl. Skærmbilleder og andre præsentationer i brugervejledningen kan afvige fra de faktiske skærmbilleder og præsentationer, der vises i det virkelige produkt. [. . . ] Overholdes disse advarsler og instruktioner ikke, kan det medføre død, alvorlig personskade eller skade på ejendom. Navman fralægger sig ethvert ansvar for installation eller brug af B10-enheden på en måde, der medfører død, personskade eller skade på ejendom, eller som er i strid med loven. 3 B10 Bluetooth GPS-modtager | Indhold Indhold Vigtige sikkerhedsoplysninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Introduktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pakkens indhold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Typografiske konventioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Sådan lærer du B10-enheden at kende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Komponenter på forsiden af enheden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Komponenter på oversiden af enheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Komponenter på siden af enheden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 GPS og GPS-signaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Hvordan kommer jeg i gang?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Hvordan lader jeg batteriet op?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Hvordan placerer jeg B10-modtageren i en bil?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Hvordan slutter jeg B10-modtageren til PDA'en eller den bærbare computer?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Hvordan finder B10-enheden en GPS-positionsbestemmelse?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Supportoplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 4 B10 Bluetooth GPS-modtager | Introduktion Introduktion Uanset om du rejser i dit eget land eller i udlandet, vil B10-modtageren give dig en GPS-baseret (Global Positioning System) position med en nøjagtighed inden for 5 m i 95% af tiden. B10-modtageret er en GPS-modtager med dobbelt funktion, som kan overføre satellitoplysninger til en PDA eller en bærbar computer med Bluetooth-grænseflade. B10-modtageren indeholder: En GPS-antenne til modtagelse af signaler fra GPS-satellitterne En intern mikrocomputer til at beregne positionen af modtageren på Jorden og opdatere positionsdata hvert sekund Et Bluetooth-link til at sende GPS-positionen til PDA'en inden for en radius af højst 10 m Et indbygget, genopladeligt batteri B10-modtageren kan bruges overalt, f. eks. i din lomme eller i handskerummet i bilen, selvom det er en fordel, at modtageren har fri adgang til himlen og nemt kan modtage GPS-signalerne. I dette afsnit Pakkens indhold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Typografiske konventioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Sådan lærer du B10-enheden at kende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 GPS og GPS-signaler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 5 B10 Bluetooth GPS-modtager | Introduktion Pakkens indhold Emne B10-modtager Emne 12 V-strømforsyning til bilen USB-kabel Oplysninger om global support Aftale om hardwaregaranti Registreringskort Pjece om WEEEoverensstemmelse Følgende dokumentation er tilgængelig på vores websted: Brugervejledning Guiden Ofte stillede spørgsmål om GPS Besøg vores websted på: http://www. navman. com. 6 B10 Bluetooth GPS-modtager | Introduktion Typografiske konventioner Det er vigtigt at forstå de typografiske konventioner, der benyttes i denne vejledning. Formatering Følgende formateringstyper i teksten identificerer særlige oplysninger: Konvention Fed Kursiv Oplysningstype Komponenter eller emner, der er særlig vigtige, herunder knapper, overskrifter og indstillinger. Angiver navnet på et referencedokument. Ikoner Følgende ikoner bruges i denne vejledning: Ikon Beskrivelse Bemærkning Tip Advarsel! 7 B10 Bluetooth GPS-modtager | Introduktion Sådan lærer du B10-enheden at kende Det anbefales, at du gør dig fortrolig med B10-modtagerens grundlæggende funktioner: Komponenter på forsiden af enheden Komponent Beskrivelse En orange lysdiode angiver den aktuelle GPS-status. Enkelt blink hvert sekund: B10-modtageren søger efter satellitter. sekund: B10-modtageren har bestemt GPSpositionen. En blå lysdiode angiver den aktuelle Bluetooth-status. Enkelt blink hvert sekund: B10-modtageren søger efter en Bluetoothenhed. Slukket: Enten er den eksterne strømforsyning ikke tilsluttet, eller adapteren er tilsluttet, men det interne batteri er fuldt opladet. Rød: Batteriniveauet er lavt, og batteriet skal oplades. 8 B10 Bluetooth GPS-modtager | Introduktion Komponenter på oversiden af enheden Komponent Beskrivelse Sådan tændes enheden: Skub Sådan slukkes enheden: Skub -knappen mod ON (TIL). -knappen væk fra ON (TIL). Komponenter på siden af enheden Komponent Ekstern strømadapter/USBport Fastgørelse af rem. Beskrivelse Hvis strømforsyningen til bilen tilsluttes, bruger B10-modtageren den eksterne strømforsyning i stedet for det interne batteri. En åbning, hvori der kan tilsluttes en bærerem (medfølger ikke). 9 B10 Bluetooth GPS-modtager | Introduktion GPS og GPS-signaler B10-modtageren sender oplysningerne om GPS-positionen til PDA'en eller den bærbare computer, som derefter kan bruges af tredjepartssoftware til at angive positionen på et kort og hjælpe dig med at navigere til destinationen. Disse er beskrevet nedenfor. Via strømforsyningen til bilen Du kan bruge strømforsyningen til bilen til at give strøm til B10-modtageren, når den er i en bil. Hvis strømforsyningen til bilen tilsluttes, bruger modtageren den eksterne strømforsyning i stedet for det interne batteri. Indsæt tilslutningsdelen fra strømforsyningen til bilen i bilens 12 V-strømstik. Indsæt USB-kablets USB-stik (store stik) i USB-porten på strømforsyningen til bilen. Indsæt det lille stik på USB-kablet i porten til ekstern strømforsyning på B10-modtageren. 13 B10 Bluetooth GPS-modtager | Hvordan kommer jeg i gang? Via USB-kabel Sådan oplader du batteriet via USB-kablet: Indsæt den store ende af USB-kablet direkte i en USB-port på computeren (ikke en USBhub). [. . . ] Se brugervejledningen til tredjepartssoftwaren for at få yderligere oplysninger. Når du tænder for B10-modtageren, kan det tage flere minutter at foretage den første GPSpositionsbestemmelse. Du kan minimere denne tid ved at: Placere B10-modtageren i overensstemmelse med retningslinjerne. Yderligere oplysninger se "Hvordan placerer jeg B10-modtageren i en bil?" på side 15. [. . . ]