Brugsanvisning NILFISK NEPTUNE E
Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. GLEM IKKE: LÆS ALTID BRUGERGUIDEN FØR KØB!!!
Hvis dette dokument passer til den brugerguide, instruktionsmanual eller brugermanual du leder efter, så download den nu. Lastmanuals giver dig hurtig og nem adgang til brugermanualen NILFISK NEPTUNE E. Vi håber at du finder denne NILFISK NEPTUNE E brugerguide anvendelig for dig.
Lastmanuals hjælper med at downloade brugerguide til NILFISK NEPTUNE E
Du kan også downloade disse produktrelaterede manualer:
NILFISK NEPTUNE E (837 ko)
NILFISK NEPTUNE E VERSION 2005 (782 ko)
Manual abstract: betjeningsvejledning NILFISK NEPTUNE E
Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] NEPTUNE E Operating Instructions
301002408 - 2005-08-16
NEPTUNE E
1
2 3
4 5 22
6 7
21
8
20 19 9 18 10 11
psi
bar
17
12 13 14 15 16
2 35 02 10 30
NEPTUNE E
Indhold
dansk
1
Vigtige sikkerhedshenvisninger Beskrivelse 2. 1 2. 2 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 3. 7 4. 1 4. 2 4. 3 5. 1 5. 1. 1 5. 1. 2 5. 1. 3 5. 1. 4 5. 1. 5 5. 2 5. 2. 1 5. 2. 2 5. 2. 3 6. 1 6. 2 6. 3 7. 1 7. 2 7. 2. 1 7. 2. 2 7. 2. 3 8. 1 8. 2 8. 3 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Anvendelsesformål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Betjeningselementer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Transport/opstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Aktivering af bremse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Påfyldning af rengøringsmiddel i beholderne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Tilslutning af højtryksslange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Tilslutning af vandslangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Elektrisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Frost-beskyttelsesmiddel opsamling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Tilslutning af lanser til spulehåndtag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Tænde for apparatet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Brug af rengøringsmidler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Generelle henvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Lægge i blød. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Påføring af rengøringsmiddel og skum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Temperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Mekanisk påvirkning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Stor vandmængde og højt tryk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Typiske anvendelsesområder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Landbrug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Køretøjer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Byggevirksomhed og industri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Sluk for højtryksrenser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Afbrydelse forsyningsledningerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Opbevaring (frostsikker lagring) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Serviceplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Servicearbejde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Rensning af vand filtre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Kontrol olie kvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Olieskift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Visninger i displayet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Visning på betjeningspanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Yderligere fejl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Gør maskinen klar til genbrug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 EF-overensstemmelsesattest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
2
3
Før idriftsættelse
4
Betjening / drift
5
Anvendelsesområder og arbejdsmetoder
6
Efter arbejdet
7
Service
8
Afhjælpning af fejl
9
Andet
1)
Specialtilbehør / modelvarianter
101
NEPTUNE E
dansk
Mærkning af henvisninger
De sikkerhedshenvisninger, hvor manglende overholdelse kan medføre farer for personer, er i denne manual mærket med dette symbol.
De vedligeholdelsesarbejder, som er markeret med, bør altid kun udføres af en tekniker fra AltoService.
Inden De tager højtryksrenseren i brug, bedes De ubetinget læse denne driftsvejledning igennem; opbevar den indenfor rækkevidde.
Dette symbol finder De ved alle de sikkerhedshenvisninger, hvor manglende overholdelse kan medføre farer for apparatet og dets funktion.
Her står tips og henvisninger, som nemmer arbejdet og sørger for sikker drift.
1 Vigtige sikkerhedshenvisninger
Enhver arbejdsmåde, som sikkerhedsmæssigt set er betænkelig, skal undlades. For Deres egen sikkerhed Højtryksrenseren må kun benyttes af personer, som er instrueret i dens håndtering og udtrykkeligt har fået pålagt betjeningen af den. Til trods for den lette håndtering er apparatet ikke beregnet til at blive betjent af børn. Benyt kun rengøringsmidler, som er godkendt af Nilfisk-Alto. [. . . ] 70°C), opnås højere værdier.
0 I M
HENVISNING!20 sekunder efter lukning af spulehåndtaget slukker apparatet automatisk. Apparatet kan sættes i gang igen ved at betjene spulehåndtaget.
4. 3
Brug af rengøringsmidler
1% 3%
1% 3%
5% ca.
5% ca.
1. Indstil den ønskede koncentration af rengøringsmiddelet (A) og (B) på doseringsventilen. Lad rengøringsmiddelet virke alt efter forureningsgraden. Skyl herefter af med højtrykstråle.
3010023 52
A
B
GIV AGT!Rengøringsmidler må ikke tørre ind!Overfladen, som skal renses, kan ellers blive beskadiget!Procentværdierne i afbildningen er kun omtrentlige oplysninger. desinfektion) skal den indsugede mængde af rengøringsmiddel bestemmes ved at måle den. Apparatets vandtransportkapacitet er oplyst i kapitel 9. 3, tekniske data.
1)
Specialtilbehør / modelvarianter
107
NEPTUNE E
dansk
5 Anvendelsesområder og arbejdsmetoder
5. 1 Generelle henvisninger Effektiv højtryksrengøring opnås ved at overholde nogle få retningslinier, kombineret med Deres egne erfaringer indenfor specielle områder. Ved korrekt anvendelse kan tilbehør og rengøringsmidler øge rensevirkningen. Her finder De nogle grundlæggende henvisninger.
5. 1. 1 Lægge i blød
Indtørrede og tykke snavslag kan løsnes eller blødgøres ved at disse lægges i blød i nogen tid. En ideel fremgangsmåde især indenfor landbruget - f. Den bedste virkning opnås ved brug af skumrensere og alkaliske rengøringsmidler. Overfladen sprøjtes med opløst rengøringsmiddel, som så skal virke i 30 minutter. Derefter kan der renses langt hurtigere med højtrykstrålen.
5. 1. 2 Påføring af rengøringsmiddel og skum
Rengøringsmiddel og skum skal sprøjtes på den tørre overflade, således at rengøringsmidlet uden ekstra fortynding kan komme i kontakt med snavset. På lodrette flader arbejdes nedefra og opefter for at forhindre slirer, når rengøringsmidlet løber ned. Lad det virke i nogen tid, før der renses med højtryksrenseren. Rengøringsmidlet må ikke tørre ind.
5. 1. 3 Temperatur
Renseeffekten øges ved højere temperaturer. Især fedt og olie kan løsnes nemmere og hurtigere. Proteiner kan bedst løsnes ved temperaturer omkring 60°C, olie og fedt bedst ved 70° til 90°.
5. 1. 4 Mekanisk påvirkning
Til at løsne kraftige snavslag kræves der en ekstra mekanisk påvirkning. [. . . ] Apparatet opbevares i et tørt, frostsikkert lokale.
110
1)
Specialtilbehør / modelvarianter
NEPTUNE E
7 Service
dansk
7. 1
Serviceplan Ugentlig Efter de første 50. måned eller alle 500 driftstimer Efter behov
7. 2. 1 7. 2. 2 7. 2. 3
Rensning af vand filtre Kontrol olie kvalitet Olieskift
7. 2 Servicearbejde 7. 2. 1 Rensning af vand filtre
I vandtilløbet er der monteret to sier, som holder større snavspartikler tilbage for at de ikke kommer ind i højtrykspumpen. Sien tages ud med et værktøj og renses.
3. Rens sien i højtrykspumopens indgang.
7. 2. 2 Kontrol olie kvalitet
1. [. . . ]
UDEN ANSVAR FOR DOWNLOAD AF BRUGERGUIDEN FOR NILFISK NEPTUNE E Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. Lastmanuals kan ikke holdes ansvarlig hvis det dokument du leder efter er utilgængeligt, ufuldstændigt, på et andet sprog end dit eller hvis modelnummer eller sprog ikke passer med beskrivelsen. Lastmanuals tilbyder blandt andet ikke oversættelser. Tryk på "Download brugermanualen" i slutningen af denne kontrakt, hvis du accepterer vilkårene, og dowloading af manualen NILFISK NEPTUNE E vil begynde.