Brugsanvisning NILFISK TRUCK BOOSTER

[. . . ] TRUCK BOOSTER Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instruksjonsbok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instruktionsbok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 30 56 82 - 29 - 55 - 81 - 107 Indholdsfortegnelse 1 2 Vigtige sikkerhedsanvisniger Beskrivelse 2. 1 2. 2 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 3. 7 3. 8 4. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] TRUCK BOOSTER'en starter automatisk, når spulehåndtagets udløsergreb (1) aktiveres og stopper automatisk og går i stand-by, når spulehåndtagets udløsergreb slippes. Når renseren ikke er i brug, skal spulehåndtaget låses v. h. a. låsepal (se pil). 1 4. 2. 3 Drift med varmt vand TRUCK BOOSTER'en er forsynet med en dieselenhed til opvarmning af vandet. Dieselenheden kan kobles til eller fra efter ønske ved at trykke på den hvide opvarmingsknap (5). Ved at trykke én gang på knappen, tændes lyset i knappen og dieselenheden kobles TIL. Ved at trykke på knappen endnu en gang, slukkes lyset i knappen og dieselenheden kobles FRA. Temperaturen kan reguleres indenfor de temperaturer, der fremgår af termostaten (8) ved at dreje knappen til den ønskede temperatur. Når dieselenheden er koblet TIL (lys i trykknappen (5)), vil TRUCK BOOSTER'ens styreenhed overvåge vandtemperaturen og regulere dieselenheden til at levere vand med den indstillede temperatur. Hvis der opstår en fejl i opvarmningssystemet på TRUCK BOOSTER'en, stopper maskinen, den røde STOP-knap (4) begynder at blinke, og dieselenheden afbrydes. TRUCK BOOSTER'en vil forsat være funktionel med uopvarmet vand ved tryk på den grønne STARTknap (3). I dette tilfælde, henvises til afsnit 7 Fejlfinding og fejlretning. 16 4. 2. 4 Dobbelt dyserør, trykregulering 1 Dyserøret er forsynet med 2 dyser, en højtryksdyse og en lavtryksdyse. Højtryksdrift Når reduktionsventilen (1) er helt lukket (drejet med uret - max) anvendes kun højtryksdysen - højtryksdrift. Lavtryksdrift Når reduktionsventilen (1) er helt åben (drejet mod uret - min) anvendes begge dyserør - lavtryksdrift / tilsætning af rengøringsmidler. Trykket kan varieres mellem disse stillinger. min. max. 4. 2. 5 Stop Skoldningsfare!Afmontér aldrig højtryksslanger når vandtemperaturen er over 50°C. Afmontér aldrig højtryksslangen, når maskinen er i drift. Maskinen afbrydes ved at trykke på den røde STOPknap (4). For at afbryde strømforsyningen til TRUCK BOOSTER'en, drejes hovedafbryderen (2) til pos. Herefter lukkes afspærringshanen på vandtilgangen, og spulehåndtag eller højtrykshane aktiveres for at trykaflaste rørsystem / højtryksslange. OFF 4 17 4. 2. 6 Automatisk systemnedlukning TRUCK BOOSTER'en har en funktion, der kaldes "Systemnedlukning", der kan aktiveres af en Nilfisk-ALTO servicetekniker ved installationen eller på et senere tidspunkt. Når funktionen er aktiveret, vil TRUCK BOOSTER'en automa- tisk afbrydes, når den ikke har været i brug i en forudindstillet tid (fra 1 sek. Funktionen er inaktiv ved leveringen - venligst kontakt Deres Nilfisk-ALTO-forhandler, hvis De ønsker funktionen aktiveret. 4. 2. 7 Frostsikring Maskinen er konstrueret til at stå udendørs. Maskinen indeholder en varmeblæser, der automatisk starter, når temperaturen inde i maskinen bliver for lav. Justering af termostaten kan foretages i el-kassen. Justeringen er ved levering indstillet til +5°C. [. . . ] 3-go MAJA 8 Tel. : +48 22 738 37 50 Fax: +48 22 738 37 51 E-mail: info@nilfisk-alto. pl www. nilfisk-alto. pl PORTUGAL Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance Lda. Sintra Business Park Zona Industrial Da Abrunheira Edificio 1, 1° A P2710-089 Sintra Tel. : +35 808 200 537 Fax: +35 121 911 2679 E-mail: mkt@nilfisk-advance. es GERMANY http://www. nilfisk-alto. com HEAD QUARTER DENMARK Nilfisk-Advance Group Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Tel. : +45 4323 8100 Fax: +45 4343 7700 E-mail: mail. com@nilfisk-advance. dk Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance AG Guido-Oberdorfer-Strasse 10 89287 Bellenberg Tel. : +49 0180 5 37 37 37 Fax: +49 0180 5 37 37 38 E-mail: info@nilfisk-alto. de www. nilfisk-alto. de RUSSIA Nilfisk-Advance LLC Vyatskaya str. 7 127015 Moskow Tel. : +7 495 783 96 02 Fax: +7 495 783 96 03 E-mail: info@nilfisk-advance. ru GREECE Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 96 33443 Fax: +30 210 96 52187 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr SALES COMPANIES AUSTRALIA Nilfisk-ALTO 48 Egerton St. [. . . ]