Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] 1-3 Kontrolpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Hjælpefunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Udskiftning af forbrugsstoffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Udskiftning af forbrugsstoffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Udskiftning af tonerpatron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Udskiftning af billedenhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Grundlæggende udskrivningsfunktioner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Før udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Billedenheden kan let blive ødelagt af lys. Opbevar billedenheden i plastikposen, indtil lige før den skal installeres.
FORSIGTIG
Forholdsregler ved spild - Undgå at spilde toner ind i maskinen, og undgå at få toner på tøjet eller hænderne. - Hvis du får toner på hænderne, skal de vaskes øjeblikkeligt med vand og sæbe. - Hvis du får toner i øjnene, skal du straks skylle øjnene med vand og derefter søge læge.
Udskiftning af forbrugsstoffer
2-5
2-6
Udskiftning af forbrugsstoffer
Udskrivning
3
Drucken
Drucken
Vor dem Druck
Senden von Druckdaten von einer Anwendung auf dem Computer über den Druckertreiber zu diesem System. Bevor die Druckfunktion genutzt werden kann, muss zunächst auf dem zu verwendenden Computer ein Druckertreiber installiert werden. Der Drucker kann einfach und problemlos mit Hilfe des Installationsprogramms auf der mitgelieferten [Treiber-CD/DVD] installiert werden.
Die folgenden Druckertreiber können mit diesem System verwendet werden. Windows: PCL-Treiber, Postscript-Treiber oder XPS-Treiber Macintosh: OS X PostScript PPD-Treiber Stellen Sie vor dem Drucken eine USB- oder Netzwerkverbindung zwischen diesem System und einem Computer her. Zum Herstellen einer Netzwerkverbindung müssen zunächst die Netzwerkeinstellungen eingerichtet werden. Die Netzwerkeinstellungen müssen vom Administrator festgelegt werden. Die Netzwerkeinstellungen können auch mithilfe von Web Connection festgelegt werden. Ausführliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel 3 der [Bedienungsanleitung Drucken/Kopieren/Scan] und im Kapitel 7 und 8 der [Referenzanleitung].
Drucken
1 2 3
Erstellen Sie in Ihrer Anwendung ein Dokument und wählen Sie dann den Druckbefehl. Kopien forstørres eller formindskes automatisk til det format, der angives her, når det er forskelligt fra indstillingen Originalformat, og [Zoom] er indstillet til [Auto].
Original Reducér Forstør
For nærmere oplysninger, se kapitel 7, "Performing Copy mode operations" i [Printer/Copier/Scanner User's Guide].
Duplex
Både dokument og kopi kan angives som enkeltsidet eller dobbeltsidet.
For nærmere oplysninger, se kapitel 7, "Performing Copy mode operations" i [Printer/Copier/Scanner User's Guide].
Kopiering
4-3
Kombinér
Dokumentbilleder på flere sider (2 eller 4) kan formindskes og udskrives sammen på en enkelt side.
For nærmere oplysninger, se kapitel 7, "Performing Copy mode operations" i [Printer/Copier/Scanner User's Guide].
Indbindingsposition/Papirmargin
Angiv indbindingsposition for indbundne dokumenter. Bredden på papirmargin kan også justeres.
Indbindigsmargin kan også justeres.
Venstreindbinding
Topindbinding
Højreindbinding
For nærmere oplysninger, se kapitel 7, "Performing Copy mode operations" i [Printer/Copier/Scanner User's Guide].
Tæthed
Kopitætheden kan justeres.
For nærmere oplysninger, se kapitel 7, "Performing Copy mode operations" i [Printer/Copier/Scanner User's Guide].
Originaltype
Dokumentet kan kopieres med den billedkvalitet, der er bedst egnet til dokumentets indhold.
Tekst
Tekst/foto
Foto
For nærmere oplysninger, se kapitel 7, "Performing Copy mode operations" i [Printer/Copier/Scanner User's Guide].
4-4
Kopiering
Efterbehandling
Ved udskrivning af flere kopier trykkes på [Sorter] for at udskrive hver kopi som et komplet sæt (1, 2, 3, . . . , 1, 2, 3, . . . ). Hvis du vil udskrive flere kopier af hver enkelt side, før næste side udskrives (1, 1, 1, . . . , 2, 2, 2, . . . ), så tryk på [Grupper]. Tryk på [Auto] for at skifte automatisk mellem [Sorter] og [Grupper] afhængigt af antallet af udskrivningsbare ark pr. [Grupper] er valgt, når der udskrives et enkelt ark ved funktionen 1-sidet eller 2-sidet, og [Sorter] er valgt, når der udskrives flere ark.
Sortér
Gruppér
For nærmere oplysninger, se kapitel 7, "Performing Copy mode operations" i [Printer/Copier/Scanner User's Guide].
Prøvekop
Før udskrivning af et større antal kopier, så kan der vises en enkelt prøvekopi. Det forhindrer, at der opstår kopifejl på et stort antal kopier.
Kontrollér OK!
For nærmere oplysninger, se kapitel 7, "Performing Copy mode operations" i [Printer/Copier/Scanner User's Guide].
Separat scanning
Hvis antallet af dokumentsider, der skal kopieres, er for stort til at kunne lægges i ADF, kan dokumentet opdeles i grupper, som scannes separat. Efter alle dokumentsider er scannet kan kopierne udskrives sammen. Dette er nyttigt ved udskrivning af mange kopier af et dokument med et stort antal sider.
For nærmere oplysninger, se kapitel 7, "Performing Copy mode operations" i [Printer/Copier/Scanner User's Guide].
Kopiering
4-5
ID-kopi
For- og bagsider på et kort, som f. eks. et forsikringskort, førerbevis eller et visitkort, kan scannes separat og udskrives sammen på en enkelt side. På den måde kan du kopiere et kort i dets aktuelle format.
A B
Forside Bagside
For nærmere oplysninger, se kapitel 7, "Performing Copy mode operations" i [Printer/Copier/Scanner User's Guide].
Afbryd
Det job, der aktuelt er i gang, kan afbrydes midlertidigt, så et nyt job med andre kopiindstillinger kan startes. Det er bekvemt, hvis du straks har brug for at udføre kopier.
For nærmere oplysninger, se kapitel 8, "Additional copy operations" i [Printer/Copier/Scanner User's Guide].
Programhukommelse
Kombinér ofte brugte kopiindstillinger i programmer og registrér dem med maskinen. [. . . ] 3-7 Faxvideresendelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5 F-kode-overførsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
U
Udskiftning af billedenhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Udskiftning af tonerpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]