Brugsanvisning OLYMPUS 10X21 RC II

[. . . ] Læs denne vejledning grundigt igennem, inden du begynder at bruge kikkerten, så du lærer at betjene den korrekt. [. . . ] Drej på diopterindstillingsknappen, mens du kigger ind i højre okular (med højre øje), indtil det samme motiv er i fokus. Drej på fokuseringsknappen, indtil motivet står i fokus, mens du ser gennem kikkerten med begge øjne. Hvis okularerne er plettede, tørres de af med en klud eller lignende, som er fugtet med et rensemiddel til optik, som kan fås i almindelig handel. brug ikke fortynder , benzin eller organiske opløsningsmidler til rengøring af kikkerten. H •  vis kikkerten ikke skal bruges i længere tid, skal den opbevares på et veludluftet sted, hvor den ikke udsættes for høj temperatur og fugt. Denne garanti skal kunden forelægge produktet og garantibeviset inden udgangen af garantiperioden hos forhandleren, hvor produktet er købt, eller hos en anden Olympus forretning inden for Olympus Imaging Europa GmbH’s geografiske forretningsområde iht. [. . . ] D  e e e e e D ado om upp å p g a b and o d a ö e ämn ng o äde and a na u a a o e ö o en nga a m ön o h o ämn öm ö e e  e e e om upp å p g a a p odu en D ö a a e a g hög empe a u hög u u ghe nä a n e mede om e na a n e e ad ga ämnen ä emede d oge ö ea g e  e e om upp å p g a u addade De ba e e e g  e e e om upp å p g a a and o d e D änge n p odu en h  ä de hä ga an be e n e ämna n N amman med p odu en  Nä ga an be e ha änd a med a eende på å månad o h dag då p odu en öp e unden namn å e ö ä a en namn o h e enumme  Nä e öpbe o n e an upp a amman med ga an be e 4  an n gä e enda p odu en ga an n gä e Ga ne ö behö om od a em n dd o h ba e e 5  mpu ga an an a O ä e g enda a epa e a o h b a u p odu en O mpu an a a n e ö nd e a ado e e ö d ado a någo ag om d abba unden p g a a p odu en ä de e De a gä e ä om ob e me annan u u n ng e e behö om an änd med p odu en ö o a e e ada e e ado om upp å p g a a epa a one ö d ö e e da a ö u Gä ande eg e o h aga be ö n e a de a d  ang n dep em e Y m e e d ğe doğa e a e e den e e ğ nden e dü en ge m a na a ndan me dana ge en u u e a ha a e  ö ü e a u gun u a ama ü ünü ü e K a e nem na a n e a a a a a b bö e a a a n a n nda a ama e an ba m b den a na anan ha a a  a m p e den Bo a na anan u u a g  ün Ü na um amu g me nden a na anan a a a h  u Ga an Be ge n n ü ün e b B e ge med ğ ha e  an Be ge nde a n a nan Ga a e gün mü e n n ad ba n n ad e e numa a ha nda he hang b değ ap d ğ nda  Ga an Se Bu a a be abe ü ünü a n adğn an a an b be ge unmad ğ n da 4  Ga an ade e bu ü ün n ge e d Ga an Bu a en apağ e p e g b d ğe a e e pmana u gu anma 5  mpu un bu ga an e ü end ğ e O o um u u ü ünün am e a en e değ me e n d O mpu o a a an e a ü ün u u undan a na anan he ü ü do a e a mü e e a p e a ha a e ö e e en m ü ün e be abe u an an d ğe e pman e a a e ua a n a b e a ha a a da ona m n ge me nden e a b g a b ndan doğan he ü ü a p n o an o um u u an mua Kanunun be ed ğ mü b u a a a bunun a ha e ge me (г)  Будь-які пошкодження або поломки, які сталися внаслідок пожежі, з [. . . ]