Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] DIGITALKAMERA
T-100
Betjeningsvejledning
Tak, fordiduvalgteetOlympusdigitalkamera. Foratfåstørstmulig glædeafkameraetogsikredetenlanglevetidbørdulæsedenne vejledninggrundigtigennem, indenkameraettagesibrug. Gemdenne vejledningtilsenerebrug. Vianbefaler, atdutagernogleprøvebillederforatlærekameraet atkende, førdutagervigtigebilleder. Olympusforbeholdersigrettilatopdatereogændreinformationerne idennevejledning, davoresproduktererunderfortsatudvikling. Skærmmenuerneogillustrationerneafkameraetidennevejledning erudarbejdet, mensproduktetvarunderudvikling, ogkanderforafvige fradetfaktiskeprodukt.
Registrerditproduktpåwww. olympus-consumer. com/registerogfåflerefordelefraOlympus!
Trin
1
eller Rem LI-80BLi-ionbatteri
Kontrol af æskens indhold
Digitalkamera USBkabel ibCD-ROM F-2ACUSB-netadapter
Andettilbehør, derikkevises:Betjeningsvejledning(dennevejledning), garantibevis. [. . . ] Hvisduvælger [WITH], printes billedernemed dato. Hvisduvælger [WITHOUT], printes billederneudendato. Hvisduvælger [WITH], printes filnavnetpåbilledet. Hvisduvælger [WITHOUT], printes filnavnetikkepå billedet. Dettemarkerer endelafbilledet tilprintning.
9
Tryk på H-knappen.
PRINT
DATE
WITH/ WITHOUT
PRINT CANCEL
BACK MENU
SET OK
10 Brug FG til at vælge [PRINT],
og tryk på H-knappen.
Printningenbegynder. Når[OPTIONSET]vælgesi[ALLPRINT], vises skærmen[PRINTINFO]. Nårprintningenerafsluttet, visesmenuen[PRINT MODESELECT].
PRINT MODE SELECT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER EXIT MENU SET OK
FILENAME
WITH/ WITHOUT
P
(Fortsætter tilindstillingsmenuen. )
Sådan beskæres et billede [P]
1Brugzoomknappernetilatvælge beskæringsrammensstørrelse, ogbrugFGHItilatflytterammen. TrykderefterpåH-knappen.
Sådan annulleres printningen
Beskæringsramme
SET OK
1Når[DONOTREMOVEUSBCABLE] vises, skaldutrykkepå-knappen, brugeFGtilatvælge[CANCEL], ogdereftertrykkepåH-knappen.
2BrugFG tilatvælge[OK], ogtryk påH-knappen.
P
DO NOT REMOVE USB CABLE CANCEL MENU PRINT
OK CANCEL BACK MENU SET OK
CONTINUE CANCEL
8
SET OK
Gentag eventuelt trin 6 og 7 for at vælge det billede, der skal printes, vælg detaljerede indstillinger og [SINGLE PRINT]-indstillingen.
DK
11 Tryk på knappen. 12 Når meddelelsen [REMOVE USB
Printkodninger (DPOF *1)
Nårdubrugerprintkodninger, gemmesantal printogindstillingforindfotograferingafdato ibilledoplysningernepåkortet. Dettegørdetlet atprintebilledernepåenprinterellerfådem printethosenprofessionelfotoserviceudbyder, derunderstøtterDPOF, vedkunatbruge printkodningernepåkortetudenencomputer elleretkamera.
*1
3
Brug FG til at vælge [<], og tryk på H-knappen.
4/30
0
CABLE] vises, skal du tage USB kablet ud af kameraet og printeren.
NORM 12M 100 0004 '10/02/26 12:30
FILE
SET OK
4
Brug HI til at vælge et billede der skal printkodes. Tryk på H-knappen.
X
DPOFeretstandardformat, derbrugestillagring afautomatiskeprintoplysningerfradigitalkameraer.
Dukankunopretteprintkodningerforbilleder, derergemtpåkortet. Sætetkortmedbilleder ikameraet, førduopretterprintkodninger. DPOFkodninger, dereroprettetpåenanden DPOFenhed, kanikkeændresmeddette kamera. Ændringerskalforetagespåden oprindeligeenhed. Nårduopretternye DPOFkodningermedkameraet, slettes deprintkodninger, derblevoprettetmed denandenenhed. DerkanoprettesDPOFkodningerforoptil 999billederpr. kort.
NO DATE TIME BACK MENU SET OK
5
Brug FG til at vælge indstillingen [X] (datoprint), og tryk på Hknappen.
Anvendelse
Kunbilledetprintes. Optagetidspunktetprintes påbilledet.
PRINT ORDER 1 ( 1)
Undermenu 2
NO DATE TIME
Printkodning af enkeltbilleder [<]
1 2
Vis [SETUP]-menuen.
"Brugafmenuen"(s. 4)
Fra gengivelsesmenuen q, skal du vælge [PRINT ORDER], og derefter trykke på H-knappen.
PRINT ORDER
SET CANCEL BACK MENU SET OK
< U
6
SET OK
Brug FG til at vælge [SET], og tryk på H-knappen.
EXIT MENU
0
DK
Sådan printkodes alle billeder på kortet [U]
Nulstilling af printkodningsdata for valgte billeder
1 2 3
Følg trin 1 og 2 i [<] (s. Brug FG til at vælge [U], og tryk på H-knappen. Følg trin 5 og 6 i [<].
1 2 3 4
Følg trin 1 og 2 i [<] (s. Brug FG til at vælge [<], og tryk på H-knappen. Brug FG til at vælge [KEEP], og tryk på H-knappen. Brug HI til at vælge billedet med den printkodninger, som du vil annullere. Brug FG til at indstille printantallet til "0". Gentag eventuelt trin 4, og tryk på H-knappen, når du er færdig. Brug FG til at vælge indstillingen [X] (datoprint), og tryk på Hknappen.
Indstillingerneanvendespåderesterendebilleder medprintkodningsdata.
Nulstilling af alle printkodningsdata
1 2
Følg trin 1 og 2 i [<] (s. Brug FG til at vælge [<], eller [U], og tryk på H-knappen.
PRINT ORDER SETTING PRINT ORDERED RESET KEEP BACK MENU SET OK
5 6
7
3
Brug FG til at vælge [SET], og tryk på H-knappen.
Brug FG til at vælge [RESET], og tryk på H-knappen.
DK
1
Tip om brug
Hviskameraetikkefungererefterhensigten, ellerdervisesenfejlmeddelelsepåskærmen, ogduikkeersikkerpå, hvadduskalgøre, skal dulæsenedenståendeforatløseproblemet.
Skærm
"Vanskelig at aflæse".
Derkanværeopståetkondens*1. Slukforkameraet, ogventtilkamerahusetharsammetemperatur somomgivelserneogertørt, førdutagerbilleder. [. . . ] 3 Garantiengælderkunproduktet. Garantien dækkerikkeekstratilbehør, somf. eks. etui, rem, optikdækselogbatterier. 4 Olympus'enesteansvarunderdennegaranti begrænsersigtilreparationellerombytning afproduktet. Olympusfralæggersigethvert
HVOR SKAL ET PRODUKT SENDES TIL EFTERSYN
Garantiydelse
Yderligereoplysningeromdetnærmeste serviceværkstedfindesi"INTERNATIONAL GARANTI".
INTERNATIONAL GARANTISERVICE
Dennegarantiomfatterinternationalgarantiservice.
Til brugere i Europa
"CE"-mærketangiver, atdetteprodukt overholderdeeuropæiskekravtilsikkerhed, sundhed, miljøogforbrugerbeskyttelse. "CE"-mærkedekameraererberegnettil deteuropæiskemarked. Dettesymbol[enskraldespandmedetkryds over]betyder, atelektrisk/elektroniskaffald indsamlesseparat. [. . . ]