Brugsanvisning OLYMPUS ZUIKO DIGITAL 1.4X TÉLÉCONVERTISSEUR EC-14

[. . . ] CE-mrkede kameraer er beregnet til det europiske marked. Dette symbol [en skraldespand med et kryds over] betyder, at elektrisk/ elektronisk affald indsamles separat. Det m derfor ikke bortskaffes med dagrenovationen. Man skal benytte det retur- og indsamlingssystem der forefindes i det respektive land. Kompatibel med IMAGELINK printsystem Print direkte fra produkter som er kompatible med IMAGELINK printsystem, Kodak Printer Dock Series 3. Varemrker IBM er et registreret varemrke fra International Business Machines Corporation. [. . . ] Indstillingerne gr dog hurtigere tabt, hvis batterierne kun var isat i kameraet kort tid, inden de tages ud. Kontroller dato og klokkeslt, inden der tages vigtige billeder. 46 DK Direkte printning (PictBridge) Brug af direkte printfunktion Ved at slutte kameraet til en PictBridge kompatibel printer med et USB kabel, kan du printe billeder direkte uden brug af computer. Nr kameraet er sluttet til printeren, vlges billeder samt antal p kameraets skrm. Man kan ogs printe billeder med printkodning. PictBridge kompatibiliteten, ls printerens vejledning. PictBridge er en standardopstning, iflge hvilken digitalkameraer og printere af forskelligt fabrikat forbindes for at kunne printe billeder direkte. Alle printere, der understtter PictBridge, har standard printindstillinger. Hvis der vlges [STANDARD] i setup-menuen (S. Ls i printerens vejledning om standardindstillinger eller kontakt leverandren af printeren. TIPS Se printerens vejledning for yderligere oplysninger om printerpapir, blkpatroner etc. Bemrk Det anbefales at benytte en AC-adapter, nr der printes billeder. Hvis der bruges batterier, skal de vre opladede. Hvis kameraet afbrydes under kommunikationen med printeren, kan printeren lave fejl eller billedfilerne g tabt. Til indstilling af billedantal eller printdata. Printkodningssymbolet vises. DK 49 Direkte printning (PictBridge) Indstilling af billedantal og printdata <x DATE (X) FILE NAME ( Vlger billedantal. Billederne printes med dato, hvis der vlges [WITH]. ) Billederne printes med filnavn, hvis der vlges [WITH]. Hvis der vises en fejlmeddelelse Se nedenstende tabel, hvis der vises en fejlmeddelelse p kameraets skrm under indstillingen af den direkte printning eller printningen. Ls mere i printerens vejledning. Skrmen viser Fejl Afhjlpning Kameraet er ikke sluttet korrekt Fjern kablet og tilslut kameraet til printeren. Lg papir i printeren. 7 Printning af billeder JAMMED SETTINGS CHANGED Printerens papirkassette er fjernet eller printerindstillingen er ndret. Printeropstningen m ikke ndres, nr indstillingerne er foretaget. PRINT ERROR Der er et problem med printeren Sluk for kameraet og printeren. Kontroller printeren og srg for at lse problemet, inden den tndes igen. 50 DK Printindstillinger (DPOF) Sdan laves der printkoder Med printkodningen kan du gemme printdata (antal print samt dato/klokkeslt) sammen med billederne p kortet. Med printkodningen kan der nemt printes billeder, enten hjemme p en DPOF kompatibel printer eller i en forretning, der understtter DPOF. DPOF er et standardformat, der bruges til at lse automatiske printeroplysninger fra digitalkameraer. Hvis oplysninger om billeder, der skal printes, og antal print er lagret p kortet, kan billederne printes automatisk iht. disse oplysninger bde hjemme eller i en forretning. [. . . ] 51 PROGRAM AUTO P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 10 Diverse 78 DK Indeks R REC VIEW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Resterende optagetid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 S SELF PORTRAIT o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]