Brugsanvisning OMRON D4B-N DATASHEET

[. . . ] [. . . ] '%6. )OHUYHMV DNWXDWRUHUQH NDQ LNNH DQYHQGHV VRP VLNNHUKHGVHQGHVWRS *RGNHQGW DI µ$7µ WLO EUXJ L 6LNNHUKHGVNUHGVH . RQWDNWHOHPHQW XGHQ PRPHQW '% 16 '% 16 7HNQLVNH GDWD 'ULIWVS QGLQJ 2KPVN EHODVWQLQJ 1& 9$& 9$& 9$& 9'& 9'& 9'& $ $ $ $ $ $ 12 $ $ $ $ $ $ /DPSHEHODVWQLQJ 1& $ $ $ $ $ 12 $ , QGXNWLY EHODVWQLQJ 1& $ $ $ $ $ $ 12 $ $ $ $ $ $ 0RWRUEHODVWQLQJ 1& 12 $ $ $ %HP UN , QGXNWLYH EHODVWQLQJHU KDU HQ . RVM Sn PLQ $& RJ HQ WLGVNRQVWDQW Sn PD[ PVHN '& /DPSHEHODVWQLQJ KDU HQ LQGNREOLQJVVWU¡P Sn [ QRUPDO VWU¡PPHQ RJ PRWRUEHODVWQLQJHQ KDU HQ LQGNREOLQJVVWU¡P Sn [ QRUPDOVWU¡PPHQ 1(0$8/&6$ $7h9 $& $9 'ULIWVS QGLQJ 9HGYDUHQGH 9$& 9$& 9$& 9$& $ $ $ $ $ 6WU¡P 6OXWWH $ $ $ $ %U\GH 6OXWWH 9$ 9$ (IIHNW %U\GH *HQHUHOOH GDWD . REOLQJVKDVWLJKHG . REOLQJVIUHNYHQV , VRODWLRQVPRGVWDQG . RQWDNWPRGVWDQG 3U¡YHVS QGLQJ PPV WLO . PV PHG '%1 0HNDQLVN RSHUDWLRQHUPLQ (OHNWULVN RSHUDWLRQHUPLQ 0LQ 0: P: 9$& += L PLQXW PHOOHQ LNNHVWU¡PI¡UHQGH NOHPPHU 9$& +] L PLQ PHOOHP VWU¡PI¡UHQGH PHWDOGHOH RJ MRUG PHOOHP KYHU WHUPLQDO RJ LNNHVWU¡PI¡UHQGH PHWDOGHOH '%6 N9 %HVNDGLJHOVHVJU QVH WLO +] YHG GREEHOW DPSLWXGH 0HNDQLVN VW\UNH PV . DJ 6LNNHUKHGVIXQNWLRQ PV . DJ 0HNDQLVN 0LOO NREOLQJHU '%6 0LOO (OHNWULVN 6H Q VWH VLGH 'ULIW & WLO 'ULIW 0D[ , 3 &D J '%1 & 9LEUDWLRQVVW\UNH 6W¡GVW\UNH /HYHWLG IRU PRPHQW NRQWDNW 2PJLYHOVHVWHPSHUDWXU /XIWIXJWLJKHG %HVN\WWHOVHVJUDG 9 JW )RU \GHUOLJHUH GDWD IRU '%6 VH HQJHOVN GHO NDWDORJ *RGNHQGHOVHU 8/ 1U ( &6$ 1U /5 789 1U 5 6WDQGDUGHU*RGNHQGHOVHU 8/ &6$ 7h9 & 1R 9'( SDUW 9'( SDUW -D -D -D VOEU 121& PHG PRPHQW -D -D -D -D EU 1& XGHQ PRPHQW '% 16 $NWLYHULQJVGDWD 7\SH $. PLQ )% (% PLQ ', )) PD[ 763 PD[ 7% 7%3 PD[ 23 '%*1 *$1 J J '%*1 *$1 '%*1 *$1 J J '%*1 *$1 J J PP PP PP PP PP PP PP PP PP '%*1 *$1 '%*1 *$1 J '% 16 '%*1 *$1 'HILQLWLRQHQ Sn IRUNRUWHOVHUQH VH XQGHU :/ HQGHVWRS 0HG PRPHQW NRQWDNW 763 EHW\GHU SRVLWLY nEQLQJ DI NRQWDNWHUQH NXQ NRQWDNWHOHPHQWHU XGHQ PRPHQW $NWLYHULQJVGDWD Sn GLVVH W\SHU HU PnOW YHG HQ DUPO QJGH Sn PP $NWLYHULQJVGDWDHQH Sn GLVVH W\SHU HU PnOW YHG HQ DUPO QJGH Sn PP %HWMHQLQJVSDQHO +RYHG +RYHGHUQH NDQ YHQGHV L DOOH UHWQLQJHU YHG DW O¡VQH GH ILUH VNUXHU Sn WRSSHQ DI KRYHGHW )RUVNHOOLJH DUPH NDQ N¡EHV L O¡VGHOH +RYHGHW NDQ LQGVWLOOHV WLO NXQ DW DNWLYHUH NRQWDNWHOHPHQWHW IUD HQ DI VLGHUQH HOOHU VRP OHYHUHW IUD IDEULNNHQ EHJJH VLGHU 'HWWH J¡UHV YHG DW WU\NNH DNWLYHULQJVGHOHQ LQG L KRYHGHW RJ GUHMH WLO YHQVWUH HOOHU K¡MUH DIK QJLJ DI IUD KYLONHQ VLGH PDQ ¡QVNHU DW KRYHGHW VNDO DNWLYHUH NRQWDNWHOHPHQWHW IUD 8GVW\UHW PHG HQ RSHUDWLRQV]RQH LQGLNDWRU (Q HYW HIWHUEHY JHOVHVY UGL NDQ VLNUHV YHG DW PRQWHUH $ RJ % GHOHQH GHUHIWHU $OOH EU\GHNRQWDNWHU YLO DXWRPDWLVN EOLYH EUXGW VHOY RP NRQWDNWHUQH HU VYHMVHW GHWWH HU VLNUHW YHG HQ PHNQLVN NRQVWUXNWLRQ 7YDQJVEUXG -RUGNOHPPH PRQWHUHW L EXQGHQ DI NRQWDNWKXVHW *HYLQGKXO IRU HQ 3* IRUVNUXQLQJ *HYLQGKXO * NDQ OHYHUHV Sn IRUHVS¡UJVHO (1 (QGHVWRS /HYHWLG GLDJUDPPHU . RVM 2SHUDWLRQVIUHNYHQV JDQJHPLQ . RVM 2SHUDWLRQHU [ 6WU¡P $ '% 16 '% 16 'LPHQVLRQHU (1 (QGHVWRS $OOH PnO HU L PP PHGPLQGUH DQGHW HU DQJLYHW 0 0 '% 1 '% $1 '% 1 GLD [ SODVWUXOOH 0 [ 5 XPEUDNR VNUXH 3RVLWLRQVLQGLNDWRU 7R GLD PRQWHULQJVKXOOHU 7R 0 [ ' NVHOVNUXHU ' NVHO 0 1+ )LUH 0 [ VNUXHU 3* '% 1 '% $1 '% 1 37 23 GLD 5XVWIULW VWnO VWHPSHO )LUH 0 [ VNUXHU 7R GLD PRQWHULQJVKXOOHU 7R 0 [ ' NVHOVNUXHU ' NVHO 0 1+ 3* '% 1 '% $1 '% 1 GLD [ UXVWIULW VWnOUXOOH 37 GLD )LUH 0 [ VNUXHU 23 7R GLD PRQWHULQJVKXOOHU 7R 0 [ ' NVHOVNUXHU ' NVHO 0 1+ 3* '% 1 '% $1 '% 1 GLD [ SODVWUXOOH )LUH 0 [ VNUXHU 5 WLO 0 [ XPEUDNR VNUXH 7R GLD PRQWHULQJVKXOOHU 7R 0 [ ' NVHOVNUXHU ' NVHO 0 1+ 3* '% 16 '% 1 '% $1 '% 1 0$ [ 0 [ XPEUDNR VNUXH 7R GLD PRQWHULQJVKXOOHU 7R 0 [ ' NVHOVNUXHU ' NVHO 0 1+ '% 16 GLD [ UXVW IULVWnOSLQG )LUH 0 [ VNUXHU 5XVWIUL VWnO VSLUDOIMHGHU 3* '% 1 '% $1 '% 1 GLD GLD *XPPLNDSSH )LUH 0 [ VNUXHU 7R GLD PRQWHULQJVKXOOHU 7R 0 [ ' NVHOVNUXHU ' NVHO 0 1+ 6SLUDOIMHGHUHQ NDQ DNWLYHUHV IUD DOOH UHWQLQJHU 3nYLUN VSLUDOIMHGHUHQ Sn GH VLGVWH PP GD GHQ HOOHUV NDQ NQ NNH 5XVWIUL VWnO VSLUDOIMHGHU 3* '% 1 '% $1 '% 1 GLD GLD *XPPLNDSSH )LUH 0 [ VNUXUHU 7R GLD PRQWHULQJVKXOOHU 7R 0 [ ' NVHOVNUXHU ' NVHO 0 1+ 6SLUDOIMHGHUHQ NDQ DNWLYHUHV IUD DOOH UHWQLQJHU 3nYLUN VSLUDOIMHGHUHQ Sn GH VLGVWH PP GD GHQ HOOHUV NDQ NQ NNH 3* 0RQWHULQJVKXOOHU '%****1 ****1 ****1 7R GLD GLD KXOOHU 0 2. 0+ %HP UN +XOOHU HIWHU (1 '% 16 7\SH PHG WUH IRUVNUXQLQJVKXOOHU 0 0 '% 16 '% 1 '% $1 GLD [ SODVWLNUXOOH 37 0 [ XPEUDNR 5 VNUXH 3RVLWLRQVLQGLNDWRU )LUH 0 [ VNUXHU WR 6HNV GLD PRQWHULQJVKXOOHU )LUH 0 [ ' NVHOVNUXHU EO QGSURSSHU ' NVHO 7UH 3* IRUVNUXQLQJVKXOOHU '% 1 '% $1 GLD[ SODVWUXOOH 5 WR 3RVLWLRQVLQGLNDWRU WR )LUH 0 [ VNUXHU 0 [ XPEUDNR VNUXHU 6HNV GLD PRQWHULQJVKXOOHU )LUH 0 [ ' NVHOVNUXHU 7R EO QGSURSSHU ' NVHO 7UH 3* '% 1 '% $1 GLD [ PP UXVWIUL VWnOSLQG 0$ [ 3RVLWLRQVLQGLNDWRU WR )LUH 0 [ VNUXHU 0 [ XPEUDNR VNUXHU 6L[ GLD PRQWHULQJVKXOOHU )LUH 0 [ ' NVHOVNUXHU 7R EO QGSURSSHU ' NVHO 7UH 3* '% 1 '% $1 WR 37 23 6HNV GLD PRQWHULQJVKXOOHU )LUH 0 [ ' NVHOVNUXHU 7R EO QGSURSSHU GLD 5XVWIULW VWnO VWHPSHO )LUH 0 [ VNUXHU ' NVHO 7UH 3* '% 16 '% 1 '% $1 '% 1 GLD [ UXVWIULW VWnOUXOOH WLO 23 6HNV GLD VNUXUHU )LUH 0 [ ' NVHOVNUXHU ' NVHO 7UH 3* IRUVNUXQLQJVKXOOHU GLD )LUH 0 [ VNUXHU '% 16 37 '% 1 '% $1 '% 1 5XVWIUL VWnOVSLUDOIMHGHU 6SLUDOIMHGHUHQ NDQ SnYLUNHV IUD DOOH VLGHU GLD GLD WR *XPPLNDSSH )LUH 0 [ VNUXHU 6HNV GLD PRQWDJHKXOOHU )LUH 0 [ VNUXHU WLO G NVHO 7R EO QGSURSSHU ' NVHO 7UH 3* IRUVNUXQLQJV KXOOHU '% 1 '% $1 '% 1 3ODVWL. URG 6SLUDOIMHGHUHQ NDQ SnYLUNHV IUD DOOH VLGHU 5XVWIUL VWnOVSLUDOIMHGHU GLD GLD WR *XPPLNDSSH )LUH 0 [ VNUXHU )LUH 0 [ VNUXHU WLO G NVHO 6HNV GLD PRQWDJH KXOOHU 7R EO QGSURSSHU ' NVHO 7UH 3* IRUVNUXQLQJV KXOOHU 0RQWHULQJV KXOOHU '%****1 ****1 ****1 GLD KXOOHU 51. 0 50. 0 - '% 16 '%62 7ZR GLD PRXQWLQJ KROHV 7ZR 0 . RYHU . ODPSLQJ V. UHZV 0 1+ '% 16 )RXU 0 KHDG . ODPSLQJ V. UHZV &RYHU 3J '%62 6L[ GLD PRXQWLQJ KROHV )RXU 0 [ . RYHU . ODPSLQJ V. UHZV 7ZR . DSV &RYHU )RXU 0 KHDG . ODPSLQJ V. UHZV 3J 1¡JOHU '%6. 7R 5 GLD GLD '%6. '%6. Cat. C005-DA2-01 051. 0+ 7ZR GLD KROHV PP GHHS 0RQWDJH KXO [ [. . . ] [. . . ]