Brugsanvisning OMRON E3Z-LASER DATASHEET

[. . . ] Laser-fotoaftaster med indbygget forstærker E3Z-Laser Kompakt fotoaftaster med LASER-lys E3Z LASER-aftasteren i kompakt plasthus med synligt LASER-lys til applikationer, hvor der ønskes præcis positionering og registrering. · Synligt LASER-lys til præcis positionering og registrering af små objekter · LED med høj effekt, der giver stort funktions-overskud Funktioner Sender/modtager og retrorefleksionsaftastere Væsentligt forbedret strålesynlighed, der giver lettere optisk aksejustering af aftastere · Det optiske design maksimerer laserstrålernes lineære spredning. Røde laserstråler (klasse 1) kan justeres præcist i forhold til den ønskede position. · Sender/modtager typer med 60 m tasteafstand og stort overskud kan anvendes i støvede miljøer. [. . . ] relæ) Nulstil D-side (DARK ON) 1 2 3 4 (mellem brun og sort ledning) Pol 4 anvendes ikke. PNP-output Model Driftstilstand Sekvensdiagram Modtaget lys Intet modtaget lys ON Driftsindikator (orange) OFF ON Outputtransistor OFF Belastning Drift (f. eks. relæ) Nulstil (mellem blå og sort ledning) Tilstandsomskifter Udgangskredsløb Modtagere, retro-reflektive modeller Brun 12 til 24 VDC Light ON L-side (LIGHT ON) Driftsindikator (orange) 1 Stabilitetsindikator (grøn) Fotoaftasterhovedkredsløb ZD Sort 4 (kontroloutput) 3 100 mA maks. Belastning (relæ) E3Z-LT81 E3Z-LT86 E3Z-LR81 E3Z-LR86 Dark ON Modtaget lys Intet modtaget lys ON Driftsindikator (orange) OFF ON Outputtransistor OFF Belastning Drift (f. eks. relæ) Nulstil (mellem blå og sort ledning) Blå 0V M12-stik Polplacering 1 M8-stik med 4 poler Polplacering 2 4 3 1 D-side (DARK ON) 2 3 4 Pol 2 anvendes ikke. Sender Driftsindikator (orange) Fotoaftasterhovedkredsløb 3 Brun 1 M12-stik Polplacering 1 M8-stik med 4 poler Polplacering 2 4 3 1 12 til 24 VDC Blå 2 3 4 Pol 2 og 4 anvendes ikke. 10 Laser-fotoaftaster med indbygget forstærker E3Z-Laser Model Driftstilstand Driftsindikator (orange) Sekvensdiagram LILLE AFSTAND STOR AFSTAND Tilstandsomskifter Udgangskredsløb ON OFF ON OFF Brun 12 til 24 VDC Light ON Outputtransistor L-side (LIGHT ON) Driftsindikator (orange) 1 Stabilitetsindikator E3Z-LL81 E3Z-LL86 E3Z-LL83 E3Z-LL88 Dark ON Belastning Drift (f. eks. relæ) Nulstil (grøn) Fotoaftasterhovedkredsløb ZD 4 Sort (mellem blå og sort ledning) LILLE AFSTAND STOR AFSTAND (kontroloutput) 3 100 mA maks. Blå Belastning (relæ) Driftsindikator (orange) Outputtransistor 0V ON OFF ON OFF M12-stik Polplacering M8-stik med 4 poler Polplacering 2 4 3 1 D-side (DARK ON) 1 2 3 4 Belastning Drift (f. eks. relæ) Nulstil (mellem blå og sort ledning) Pol 4 anvendes ikke. Stik (I/O-stik til aftastere) M8-stik med 4 poler Ledningsfarve 4 3 2 1 1 2 3 4 Brun Hvid Blå Sort XS3F-M421-402-A XS3F-M421-405-A XS3F-M422-402-A XS3F-M422-405-A M12-stik Pol-nr. Ledningsfarve Brun Blå Sort 2 1 4 3 1 2 3 4 XS2F-D421-DC0-A XS2F-D421-GC0-A XS2F-D422-DC0-A XS2F-D422-GC0-A Terminologi Aftastere med følsomhedsjustering og tilstandsomskifter Sender/modtager-modeller E3Z-LT (modtager) Retro-reflektive modeller E3Z-LR Aftaster med indstillelig afstand BGS-modeller E3Z-LL Stabilitetsindikator (grøn) Driftsindikator (orange) Følsomhedsjustering Afstandsregulator (5-turn uendeligt) Stabilitetsindikator (grøn) Driftsindikator (orange) Tilstandsvælgerkontakt Tilstandsvælgerkontakt Laser-fotoaftaster med indbygget forstærker E3Z-Laser 11 Sikkerhedsforskrifter Se i Garanti- og ansvarsbegrænsning på side 20. !Advarsel Dette produkt er ikke designet eller klassificeret til at etablere personsikkerhed. Brug det ikke til sådanne formål. Du sørger for sikker brug af laserprodukter ved at undgå at lade laserstrålen lyse ind i dine øjne. Hvis øjnene udsættes direkte for laserstrålen, kan den ødelægge dit syn. Korrekt brug Brug ikke produktet i atmosfærer eller miljøer, der overskrider produktets nominelle ydelse. Anvendelsesmiljø Vandbestandighed Aftasteren er i kapslingsklasse IP67. Brug den ikke i vand, regnvejr eller udendørs. Omgivende miljø Produktet må ikke installeres på følgende steder: Hvis det sker, kan det medføre fejl på produktet eller funktionsfejl. · Steder, der er udsat for meget støv og snavs · Steder, der er udsat for direkte sollys · Steder, der er udsat for korrosive gasser · Steder, der er udsat for organiske opløsningsmidler · Steder, der er udsat for rystelser eller vibrationer · Steder, der er udsat for vand, olie eller kemikalier · Steder, hvor der forekommer høj luftfugtighed eller kondensdannelse !Advarsel Tilslut ikke en vekselstrømsforsyning (AC) til aftasteren. Hvis aftasteren forsynes med AC-strøm (100 VAC eller mere), kan den eksplodere eller brænde. Forholdsregler for sikker anvendelse Overhold følgende retningslinjer for sikker betjening af aftasteren. Design Starttid Aftasteren er klar til drift 100 ms efter, at den er blevet tændt. Hvis belastningen og aftasteren er tilsluttet indbyrdes uafhængige strømforsyninger, skal aftasteren tændes, før belastningen forsynes med strøm. Driftsmiljø Brug ikke aftasteren på lokationer med eksplosiv eller brændbar gas. Ledningsføring Forsyningsspænding og forsyningsspænding til udgangsbelastning Sørg for, at strømforsyningen til aftasteren ligger inden for det nominelle spændingsområde. Hvis aftasteren forsynes med en spænding, der overskrider det nominelle spændingsområde, kan den eksplodere eller brænde. Forsyningsspænding Maksimal forsyningsspænding er 26, 4 VDC. Tilslutning af spænding, der overskrider den nominelle værdi, kan ødelægge aftasteren eller kan medføre forbrænding. Belastning Brug ikke belastning større end den nominelle belastning. Kortslutning af belastning Kortslut ikke belastningen, da aftasteren ellers kan blive beskadiget eller brænde. [. . . ] ENHVER KØBER ELLER BRUGER ACCEPTERER, AT KØBEREN ELLER BRUGEREN ALENE HAR BESTEMT, AT PRODUKTERNE PÅ PASSENDE VIS OPFYLDER DE KRAV, SOM STILLES TIL DERES PÅTÆNKTE ANVENDELSE. OMRON FRASKRIVER SIG ENHVER ANDEN GARANTI, UDTRYKKELIG ELLER ANTYDET. og den er heller ikke ment som en indikation af, at produkterne egner sig til de anførte anvendelser. · Udendørs brug, anvendelser, der involverer risiko for forurening med kemikalier eller elektrisk interferens, og forhold eller anvendelser, der ikke er beskrevet i dette dokument. · Kontrolsystemer for atomenergi, forbrændingssystemer, jernbanesystemer, luftfartssystemer, medicinsk udstyr, forlystelsesmaskiner, køretøjer, sikkerhedsudstyr samt installationer, der er underlagt særlige branche- eller regeringsregulativer. [. . . ]