Brugsanvisning OMRON W-SERIES BROCHURE

[. . . ] D e n i d e e l l e s e r vofa m i l i e t i l s e r vo s ty r i n g W-SERIEN til decentrale løsninger Advanced Industrial Automation Omrons W-serie af servosystemer er udviklet til at give suveræn hastighed og positionsstyring for de dele af din maskine, som er i bevægelse. [. . . ] Med disse funktioner lever Omrons servosystemer op til de højeste krav hos nutidens industrielle applikationer, f. eks. pakkemaskiner, maskiner til fremstilling af værktøj, pick-and-place-applikationer og PCB-boremaskiner. Omrons W-serie Når driftsikkerhed og størrelse betyder noget Med W-serien kan du vælge blandt en lang række servomotorer, fra 230 V til 400 V trefaset, fra 1000 o/min til 6000 o/min og i effektområdet fra 30 W-15 kW. Derudover tilbyder Omron et bredt udvalg af kabler, drivere og filtre til optimering af driften. Alle modeller i W-serien overholder CE-, UL-, cUL- og andre standarder med henblik på international brug. AKSELFORSEGLING AKSELSPECIFIKATIONER STIKTYPE PÅ MOTORSIDEN KABELSPECIFIKATIONER UDEN FORSEGLING MED OLIEFORSEGLING VANDTÆT (MOTOREN ER IP67) LIGE UDEN NOT LIGE MED NOT LIGE MED NOT OG GEVIND LIGE UDEN NOT OG GEVIND KONUS 1/10 MED NOT MOLEX IP32 INTERCONNECTRON (TIL TYPE "S1") IP67 EFFEKTKABLER FOR MOTOR UDEN BREMSE EFFEKTKABLER FOR MOTOR MED BREMSE BREMSEKABEL ENCODERKABEL [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O W W W W W W W W W - [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 - S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 - S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] - D D D D D D D D D D D D D D D D D - A0xxS(-DE) A0xxS(-DE) A0xxS(-DE) A0xxS(-DE) A0xxS(-DE) A0xxS(-DE) A0xxS(-DE) A0xxS(-DE) A0xxS(-DE) A0xxS(-DE) B0xxS(-DE) K0xxS(-DE) K0xxS(-DE) K0xxS(-DE) K0xxS(-DE) K0xxS(-DE) K0xxS(-DE) C0xxS-E C0xxS-E C0xxS-E C0xxS-E C0xxS-E D0xxS-E C0xxS-E D0xxS-E D0xxS-E D0xxS-E G0xxS-E D0xxS-E F0xxS-E H0xxS-E H0xxS-E J0xxS-E A0xxB(-DE) A0xxB(-DE) A0xxB(-DE) A0xxB(-DE) A0xxB(-DE) A0xxB(-DE) A0xxB(-DE) A0xxB(-DE) A0xxB(-DE) A0xxB(-DE) B0xxB(-DE) K0xxB(-DE) K0xxB(-DE) K0xxB(-DE) K0xxB(-DE) K0xxB(-DE) K0xxB(-DE) - C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E C0xxB-E A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) A0xxC(-DE) B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E B0xxN-E Position 5 Position 6 Position 7 Position 1 Position 1 Vælg A0xxC (-DE) eller B0xxN-E, og føj det til beskrivelsen af kablet til encoderen Vælg [ ], O eller W, og føj det til motorbeskrivelsen Vælg enten [ ], S1 eller S2, S3, S4, og føj det til motorbeskrivelsen Vælg [ ] eller D, og føj det til motorbeskrivelsen Vælg A0xxS(-DE), B0xxS(-DE) eller en hvilken som helst anden type, og føj det til beskrivelsen af motor eller bremsekabel R88A-CAW Beskrivelse af koden for valg af motorkabler eller bremsekabel for 400 VAC typer R88A-CRW Beskrivelse af koden for valg af encoderkabler Bemærk, at xx = 03, 05, 10, 15 eller 20 (angiver kabellængden i meter) Typerne R88A-CAWxxxxx-DE og R88A-CRWxxxxx-DE anvendes i kombination med R88M-Wxxxxxx-D-typerne Disse DE-kabler (fremstillet af Hypertac/Interconnectron) har IP67-stik og fleksible kabler, der kan anvendes til for eksempel kabelkæder Kabler af DE-typen og tilhørende motorer vil være standardlagervarer Drivere og filtre KODE MAKSIMAL MOTOREFFEKT 30W 50W 100W 200W 400W 500W 750W 1000W 1500W 2000W 3000W 5000W 6000W 7500W 11000W 15000W HIGHEND DRIVER H H H H H H H H H H H H H H H H ENKELTFASET 230 VAC [] [] [] [] [] H H - TREFASET 400 VAC F F F F F F F F F F ENKELTFASET FILTERTYPE 230 VAC 104-E 104-E 104-E 104-E 107-E 115-E 125-E - TREFASET FILTERTYPE 400 V VEKSELSTRØM 4006-E 4006-E 4006-E 4010-E 4010-E 4020-SE 4030-SE 4030-SE 4055-SE 4055-SE A3 A5 01 02 04 05 08 10 15 20 30 50 60 75 110 150 Code 1 Vælg enten A3, A5 eller en hvilken som helst anden fra denne kolonne Code 2 Code 3 Vælg [ ], H eller F, og føj det til driverbeskrivelsen Code 1 Vælg 104-E, 107-E, 115-E, 125-E, 4006-E eller 4010-E, 4020-SE, 4030Se eller 4055-SE, og føj det til EMC-filterbeskrivelsen Vælg H R88D-WT - ikke relevant [ ] ikke angivet i beskrivelsen H Beskrivelse af koden for valg af driver R88A-FIW Beskrivelse af koden for valg af EMC-filter OMRON EUROPE B. V. [. . . ] Tel: +31 (0) 23 568 13 00 Fax: +31 (0) 23 568 13 88 www. eu. omron. com DANMARK Omron Electronics A/S Odinsvej 15, DK-2600 Glostrup Tel: +45 43 44 00 11 Fax: +45 43 44 02 11 www. omron. dk Belgien Tel: +32 (0) 2 466 24 80 www. omron. be Finland Tel: +358 (0) 9 549 58 00 www. omron. fi Frankrig Tel: +33 (0) 1 49 74 70 00 www. omron. fr Holland Tel: +31 (0) 23 568 11 00 www. omron. nl Italien Tel: +39 02 32 681 www. omron. it Norge Tel: +47 (0) 22 65 75 00 www. omron. no Østrig Tel: +43 (0) 1 80 19 00 www. omron. at Polen Tel: +48 (0) 22 645 78 60 www. omron. com. pl Portugal Tel: +351 21 942 94 00 www. omron. pt Rusland Tel: +7 095 745 26 64 www. russia. omron. com Schweiz Tel: +41 (0) 41 748 13 13 www. omron. ch Spanien Tel: +34 913 777 900 www. omron. es Storbritannien Tel: +44 (0) 870 752 0861 www. omron. co. uk Sverige Tel: +46 (0) 8 632 35 00 www. omron. se Tyrkiet Tel: +90 (0) 216 326 29 80 www. omron. com. tr Tyskland Tel: +49 (0) 2173 680 00 www. omron. de Tjekkiet Tel: +420 (0) 267 31 12 54 www. omron. cz Ungarn Tel: +36 (0) 1 399 30 50 www. omron. hu Mellemøsten, Afrika og øvrige lande i Østeuropa, Tel: +31 (0) 23 568 13 22 www. eu. omron. com Autoriseret forhandler: Automation and Drives · PLC · Netværk · Operatørterminaler · Frekvensomformere · Servosystemer Industrial Components · Relæer, elektriske og mekaniske · Timere · Tællere · Programmerbare relæer · Lavspændingsmateriel · Strømforsyninger · Temperatur- og procesregulatorer · Endestop · Panelmetre · Niveauregulatorer Sensors and Safety · Fotoaftastere · Laserafstandsmålere · Impulsgivere · Visionssystemer · RFID-systemer · Sikkerhedsendestop · Sikkerhedsmoduler · Lysgitre og lysbomme BRP_Wseries_DAN01_0702_A [. . . ]