Brugsanvisning PANASONIC DMRES35V

[. . . ] DMR-ES35V TM Læs denne betjeningsvejledning, sikkerhedeshenvisninger og henvisninger til opstilling af apparatet på side 3 fuldstændigt igennem, inden De tilslutter, igangsætter eller foretager indstillinger. Indhold Sikkerhedshenvisninger Informationer til apparatet Licensinformationer Inden start Includeret tilbehør Isætning af batterier Fjernbetjening Front Visninger på displayet Bagside Tilslutninger Tilslutning med 21-polet Scartkabel Tilslutning med Audio/Video-kabel Tilslutning med S VIDEO-kabel Indstillinger Country Auto-Setup Download from TV med Q Link Indstilling af dato og klokkeslæt TV Aspect Eksterne apparater Tilslutning af Set Top Box eller satellitmodtager Tilslutning af en decoder Tilslutning af en analog forstærker Tilslutning af en digital forstærker Tilslutning til AV3 (f. eks. Videokamera) Tilslutning til DV IN COMPONENT VIDEO OUT Tilslutning af et TV-apparat med COMPONENT VIDEO-indgangsbøsninger TV-billede ved indstilling Progressive STATUS-visninger Skærminformationer, Symboler Disk-Formater Gengivelse- og optagelsesdisks Gengivelsesdisks Håndtering af disks Side 3 4 4 5 5 5 6-7 8 8 9 10-11 10 10 11 11 11 11 11 11 11 12-13 12 12 13 13 13 13 14 14 14 15 15 16-17 16 17 17 TIME SLIP Tidsforskudt gengivelse Quick View (PLAY/x1. 3) Samtidig optagelse og gengivelse Skift af audio-kanal Gengivelsee (VHS) Forberedelse Gengivelse af en videokassette Endeløsgengivelse Stop af gengivelsen Afbrydelse af gengivelsen Slowmotiongengivelse Stilbilledgengivelse Billedsøgning fremad/tilbage Hurtig fremspoling/hurtig tilbagespoling JET REW VHS Index søgesystem (VISS) S-VHS næsten playback (SQPB) Manuel sporpositionsindstilling Automatisk sporpositionsregulering Håndtering af videokassetter Skrivebeskyttelse af kassetter Rensning af videohoveder Side 20 20 20 20 20 21-22 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 Side Kontrol eller ændring af Timer-optagelser 35 Timer Off/On 35 Delete 35 Stop Recording 35 Timer-optagelse via eksterne apparater Delete Sletning af titler Properties Set up Protection/Cancel Protection Copy Kopiering med kopieringsliste Tidsstyret kopiering COPYING Kopiering fra VHS til DVD Førdiggørelse Kopiering fra DVD til VHS ShowView Record ShowView Record 36 37 37 37 37 38-39 38 39 40 40 40 40 41 41 Optagelse 23-25 Inden optagelse 23 Skrivebeskyttelse, CPRM 23 Formatering 23 Til optagelse 23 Optagelse 24 Afbrydelse af optagelsen 24 DVD-optagelse fra TV-programmer 24 Skift optagelsesmodus 24 VHS-optagelse fra TV-programmer 24 Angivelse af en tid som optagelsestid 25 DVD-gengivelse under optagelse 25 TV-straksoptagelse 25 Optagelse fra et eksternt apparat 25 Valg af det lydspor der skal optages ved udsendelser med tokanallyd 25 Optagelse af udsendelser med tokanallyd 25 FUNCTIONS Henvisninger til menuerne Indtastning af tekst DIRECT NAVIGATOR Oversigt DIRECT NAVIGATOR Opkald af menu DIRECT NAVIGATOR Delete Properties Bearbejdning af titler i SUB MENU Bearbejdning af kapitler i SUB MENU DivX-gengivelse MP3-gengivelse JPEG/TIFF-gengivelse Recording Manuel programmering VPS/PDC-funktion Automatisk SP/LP-omskiftning Drive 26-53 26 27 28-30 28 28 28 28 29 30 31 32 33 34 34 34 34 34 Playlists 42-44 Fremstilling af en gengivelsesliste 42 Opkald af menu Playlists 43 Bearbejdning af gengivelseslister i SUB MENU 43 Bearbejdning af kapitler i SUB MENU 44 Flexible Rec Fleksibel optagelsesmodus (FR) DV Auto Rec Optagelse via DV indgang Manuel optagelse via DV indgang Setup Tuning Disc, Sprogkodeliste Picture Sound Display Connection AV-Link-funktion VHS Others DVD Management Disc Name Disc Protection Delete all Titles Format Disc Auto-Play Select Finalize Close First Layer Create Top Menu Billede- og lydindstillinger Hvis De behøver hjælp Tekniske data Index 45 45 45 45 45 46-51 46-47 47 48 49 49 50 50 51 51 52-53 52 52 52 52 53 53 53 53 54-55 56-58 59 sidste side Gengivelse (DVD) 18-20 Forberedelse, Gengivelse 18 Gengivelse af en udvalgt titel 18 Gengivelsen starter automatisk 18 Udvalg af programmer/titel til gengivelse 18 Finalising 18 Afbrydelse af gengivelsen 19 Afslutning af gengivelsen 19 Lagring af gengivelsesposition 19 Slowmotiongengivelse 19 Hurtigsøgning 19 Inddeling af en optagelse i kapitler 19 Overspringning 19 MANUAL SKIP 19 Enkletbillede-gengivelse 19 2 Sikkerhedshenvisninger Spænding: Anvend den spændingsforsyning, der er angivet for apparatet. Strømkabelbeskyttelse: Vær opmærksom på, at strømkablet tilsluttes rigtigt. Fejlbehæftede tilslutninger og beskadigelser af kablet vil kunne forårsage brand eller stød. [. . . ] sekund: indtil 30 fps Audio Antal streams: indtil 8 Format: MP3, MPEG, dolby digital Flerkanal: Dolby digital er muligt MPEG multi er konverteret til 2 ch Den rækkefølge på filerne som dette apparat viser, kan være anderledes end ved andre apparater resp. GMC (Global Motion Compensation) bliver ikke understøttet. Når De har afspillet en koderet titel for første gang, fremkommer der en ny registreringskode i menu DivX Registration. Benyt ikke denne nye registreringskode, til at erhverve yderligere koderede titler med. Hvis De erhverver og afspiller koderede titler med denne anden kode, slettes registreringen for den første kode. De dermed erhvervede titler kan så ikke mere afspilles. Hvis De erhverver koderede titler med en registreringskode, der ikke hører til dette apparat, kan De ikke afspille indholdet. !Udvælg en titel med og bekræft med ENTER. Antallet af afspilningsmuligheder for denne titel vises. Vælg med [Yes] og bekræft med ENTER. Det er ikke muligt at gemme en gengivelsesposition. Tryk ikke på knap: DVD/VHS, STOP . , SKIP , SLOW/SEARCH under gengivelsen. Antallet af afspilningsmuligheder reduceres hver gang med 1. Afspiller DivX® 5, DivX® 4, DivX® 3, og DivX® VOD videoindhold (i overensstemmelse med de tekniske krav for DivX CertifiedTM). DivX, DivX Certified og dermed tilknyttede logoer er varemærker, tilhørende DivXNetworks, Inc. , og anvendes under licens. 31 FUNCTIONS Menu Select file type. DivX MP3 JPEG ENTER RETURN DVD MP3-gengivelse -R CD Dette apparat kan afspille MP3-filer, der blev optaget med en computer. Filer bliver registreret som stykker og mapper i grupper. "TOTAL" indeholder alle diskens stykker i alle grupper. Disken indeholder foruden MP3-data også DivX- og/eller JPEG-data: Efter ilægning fremkommer henvisningen til den forindstillede gengivelsesmodus. Bekræft denne henvisning med ENTER. Tryk på FUNCTIONS og bekræft [Menu] med ENTER. Vælg den ønskede filtype med og bekræft med ENTER. ! Menu G 1 T 1 TOTAL 1/ 12 Number 0 -- 9 Prev. [. . . ] Formater disken igen eller anvend en ny disk. î Timer-programmeringen er fejlbehæftet, forskellige Timer-programmer overlapper hinanden. î Kontroller urets indstilling. ! î î î î 22 52 52 23 En del elle alle optagede programmer er gået tabt. 52 35 51 36 Timer Recording funktionerer ikke. Timer Recording kan ikke afbrydes. Ved en EXT LINK-styret optagelse via et eksternt apparat trykker De på EXT LINK. Visning EXT-L forsvinder. î Ønsker De at afbryde optagelsen førtidigt, stopper De transmissionen af optagelsessignalet på det eksterne apparat. [. . . ]