Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] Brugervejledning Indeholderinstallationsvejledning
Vaskemaskine (Tilbrugihjemmet)
Modelnr.
NA-168VX2 NA-168VG2 NA-148VA2 NA-128VA2 NA-147VB2
Tak fordi du købte en Panasonic vaskemaskine. æsomhyggeligtdennevejledningigenneminden L brug af produktet, og gem vejledningen til fremtidig brug. ennebrugervejledninghjælperdigmedatbruge D maskinen på korrekt og sikker vis. eterisrvigtigt, atdulsersikkerhedsforhol D dsreglerne på side 4 og 5, inden du anvender vaskemaskinen. [. . . ] Mens vasketøjet vejes, blinker symbolet. H visduvælgeretafprogrammerne Wool/Silk (Uld/silke), Bedding (Sengetøj), Sports wear (Sportstøj), Rapid 15 (Superhurtig 15), Shirt (Skjorter) eller Tub Cleaning (Tromlerengøring), vejes vasketøjet ikke.
Brug af vaskemaskinen
Påfyld vaskemiddel
i sæbeskuffen.
(see pages 10-11)
Vask
Tryk på START knappen.
Maskinen starter med at indtage vand.
Brummerenlyder, nårprogrammeterfærdigt.
edindstillingenEasyIroning(Nemstrygning), omrøres M vasketøjetitromlenmedmellemrumioptil30minutter, eller indtil lågen åbnes. (se side 24)
årførstvaskenerstartet, kanprogrammet, N temperaturen og den forudindstillede tid ikke ændres. ·ndstillingerdukanændreundervejsivasken I
visdubehøveratændreenindstilling, skalduslukkeformaskinenogtænde H denigen. Vælgigenprogrammet, processen, temperaturenogdenforudindstillede tid, og tryk derefter på START knappen. ukanændrecentrifugeringen, ExtraRinse(Ekstraskylning)ogEasyIroning D (Nem strygning)-funktionen undervejs i vasken. Dukanikkeændreprogrammet, nårførstskylningenergåetigang.
dansk - 17
9L. indb
17
2010-6-29
17:02:10
Finvask
(Uld/silke og finvaskprogrammer)
* I disse programmer bevæges tromlen forsigtigt for at give det bedste resultatforsartvasketøj. Vasketøjsmængderforsarttøj: Uld/silke2kg eller mindre: Finvask , 5 kg eller mindre
Tips til Uld/silke-programmet:
Omtrentligvægt:
Uldsweater 400 g Silkebluse 200 g Bukser 400 g
<Ilægningafsartvasketøji tromlen>
Valgafvaskemiddel
uklynlåseogknapper. L ægtøjetind, stykkeforstykke, oven L på hinanden. * ægikkeformegettøjitromlendet L kan medføre voldsom vibration eller beskadige vaskemaskinen.
rugetmildtflydendevaskemiddeltiltøjstykkeraf B uld. Andre slags vaskemidler kan muligvis forårsage skade på dit tøj. u er muligvis nødt til at anvende en ekstra skyllecyklus D til uld/silke- og finvask-programmer for at fjerne overskydendevaskemiddelfratøjet. Detteafhænger afdenbenyttedemængdevaskemiddel, samtden mængdeskumderdannesunderhovedvaskecyklusen. oratgøredetteskalduvælgeuld/silke-programmet F for at skylle en gang til, så snart programmet er færdigt. VælgderefterRinse(Skylning)medMODE (Indstilling) knappen og tryk på START.
ænghvidtellerlysttøj, uldognylonvækfradirektevarmeogsollys. H ftervask, glatkrøllerogfolderudafuld-ognylontøj, sådanatdeopnår E deresnormaleform, indendehængestiltørreiskyggen.
(Dette sparer også tid til strygning. ) Hængtøjstykkeraf uldtiltørreuden folderogkrøller. Brugenbøjletilskjorter, bluserog bukser. Bredtøjstykkerafuld somfxsweatereud, nårdetørres.
Tipstilhvordansarttøjhængestiltørre
Dukanvikleethåndklæde rundt om bøjlen, sådan at den passer til skulderbredden på dit tøj, og tøjet derfor genfinder formen, når det tørrer.
Hvistøjetkryberivask
Stræktøjetudtildetsoprindeligestørrelsepåetstrygebræt og brug knappenåle til holde størrelsen og formen. Brug så et strygejern til at dampe tøjet, og lad det derefter tørre.
18 - dansk
9L. indb
18
2010-6-29
17:02:11
62
Brug af vaskemaskinen
4
* På model NA-168VX2.
1 2 4 5 6
Tryk på lågeåbnings knappen og
3
lægvasketøjetinditromlen.
Luk lågen og
Finvask
tryk på ON (Tænd) knappen.
Drejpåprogramvælgerenog
vælgWool/Silk(Uld/silke)ellerDelicates(Finvask) programmet.
*KunpåmodelNA-147VB2.
isplayetfortællerdighvorlangtidprogrammetcirkaviltage. D
Vælg eventuelt valgfrie funktioner. Påfyld vaskemiddel i skuffen.
(se side 10-11)
Valg af proces (se side 23) Valgfrie funktioner (se side 24) Temperatur (se side 9) Centrifugeringshastighed (se side 8)
Tryk på START knappen.
Maskinen starter med at indtage vand.
* Eksempel) Display på NA-168VX2
Brummerenlyder, nårprogrammeterfærdigt.
Forsigtig
agvasketøjetudafmaskinenogretformenudomnødvendigt. T Ladikketøjetliggeforlængeitromlenefterprogrammeterfærdigtfarvernekanmuligvisløbeud. vistøjetliggerivandiuld/silke-programmet, skaldutrykkeopPAUSEknappenforat H åbne lågen. Tryk let ned på de flydende tøjstykker og genstart programmet. dansk
- 19
9L. indb
19
2010-6-29
17:02:11
Vask af tæpper eller sengetæpper
(Sengetøjsprogram)
73
5
* På model NA-168VX2.
Sørgfor, atderpå vaskemærkatet på hvert tøjstykke, derskalvaskes, enten vises vask- eller vask i hånden-symbolet ( , ).
æpperaf100%syntetiske T fibreoptil3kg 00%bomuldstæppeoptil 1 1, 5kg (til enkeltseng) uton(100%syntetiskefibre) F optil1, 5kg (til enkeltseng) agener L engetæpper S nderlag(100%syntetiske U fibre)
1 2
Fold tæppet eller sengetæppet sammen.
Folddettilfire, således:
4
Tæppe
ndladatvaskevandtættebetræk U ellervandtættøj, ellertøjstykkeruden derigtigesymbolerpåmærkaten.
20 - dansk
Kanvaskes Kanikkevaskes
9L. indb 20
Andet
Læg tæppet eller sengetæppet ind i tromlen.
Fold det til seks og læg det ind i tromlen:
Tæppe
00%uld 1 anghårettæppe L armetæppe(inklusive V betræk) edatlæggetæppereller V sengetæpperpådennemåde beskytter du vasketøjet. [. . . ] Hvis dette sker, vises der en fejlvisning, som starter med H (fx H 01), og du skal kontakte dit kundeservicecenter.
2) Slange med vandtilførselsventil (kun bestemte typer vaskemaskiner)
visdennetypeslangebliverbeskadigetellerutæt, lukkerventilenautomatiskogstopper H for vandtilførslen.
) Overløbsdetektering
Hvis vandet inde i vaskemaskinen når over et vist niveau, forhindrer denne funktion overløb i vaskemaskinen ved at stoppe vandtilførslen og aktivere udtømningspumpen.
6 - dansk
9L. indb
36
2010-6-29
17:02:20
Afløbsslange
Væropmærksompåfølgende:
Undladatvride, trækkeudellerbøjeafløbsslangen. Vaskemaskinenbørikkeværeplaceretmereend100cmfraafløbet.
Udtømningafvandienvaskellerhåndvask:
astgørafløbsslangensådenikkekanfaldeudafhåndvasken. F ørgfor, athåndvaskensafløbspassageerfri, ogatdenkanklare S vandmængden. adikkeafløbsslangenendestykkedyppenediudtømte L vandeftersomdetkanmedføre, atvandetstrømmertilbagei vaskemaskinen.
Knæstykke
Sådan installeres maskinen Vandtilførselsslange Afløbsslange Tilslutning til strømkilden
Udtømning af vand i en håndvask
Udtømning af vand til en afløbsslange
Tilslutningtilstrømkilden
Mærkepladenoplyserdigomdenmærkeeffekt, vaskemaskinen anvender. Kontroller, atspecifikationernefordinstrømforsyning matcher disse.
Mærkeplade
dansk - 7
9L. indb
37
2010-6-29
17:02:20
Kontrollisteforinstallation
nkerbolte ardufjernetdemogmonteretdækkapperneordentligt? [. . . ]