Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] DVD-videokamera og lysnetadapter/opladeren er forsynet med flgende forsigtig-mrkater. FORSIGTIG FARE FOR ELEKTRISK STD M IKKE BNES Beskrivelse af forsigtig-mrkater Dette symbol advarer brugeren om, at uisoleret spnding inde i enheden kan vre tilstrkkelig stor til at give elektrisk std. Det er derfor farligt af komme i kontakt med delene inde i enheden. Dette symbol gr brugeren opmrksom p, at vigtig tekst vedrrende drift og vedligeholdelse af denne enhed er blevet tilfjet. [. . . ] Det anbefales at optage vigtige motiver i "XTRA" eller "FINE".
1 Tryk p MENU-knappen,
vlg "VIDEO Mode" p "Record Functions Setup" menuskrmen, og tryk dernst p A knappen.
Re c o r d F u nc t i on s S e t u p V I DEO Mode Aspe c t OSD Ou t p u t XTRA F I NE STD
ENTER
RETURN
RAM
2 Vlg den nskede kvalitet og tryk dernst p
A knappen.
Bemrk: Filmkvalitets-indstillingen vil blive lagret i hukommelsen, selv nr der slukkes for DVD-videokameraet. Hvis man bruger DVD-R disk, kan man ikke skifte filmkvalitet, mens der optages p disk'en: DVDvideokameraet vil automatisk blive indstillet til den filmkvalitet, der frst blev brugt med disk'en til optagelse. Filmkvalitetindstillingen er kun effektiv under filmoptagelse: Hvis man skifter filmkvalitet, vil det ikke virke under stillbilledoptagelse.
3 Tryk p MENU-knappen for at afslutte
indstillingen.
0:00:00 REM 3 0 MIN
Filmkvalitet
FINE
8 : 0 0 AM SEP 30 2 00 5
Der kan forekomme billedstj i form af firkanter, eller kanten af motivet forvrnges under de optagelsesbetingelser, der er nvn nedenfor. Panorer s langsom som muligt med DVD-videokameraet. (Billedstj forekommer oftest i "STD"): Hvis der forekommer et kompliceret mnster i baggrunden (som i den efterflgende figur til venstre) Hvis DVD-videokameraet flyttes for meget eller for hurtigt Hvis et motiv bevger sig hurtigt, selv om DVD-videokameraet ikke bevger sig
(Billede, nr der forekommer billedstj i form af firkanter)
(Billede uden billedstj)
76
3
Skift af stillbilledkvalitet (Quality)
Man kan kun skifte optagelseskvalitet p stillbilleder, nr der bruges kort. Det anbefales at bruge "FINE" ved optagelse af vigtige billeder.
1 Tryk p MENU-knappen,
vlg "Quality" p "Record Functions Setup" menuskrmen, og tryk dernst p A knappen.
Re c o r d F u nc t i on s S e t u p Quality Se l f T i mer OSD Ou t p u t FINE NORM ECO
3 Tryk p MENU-knappen
for at afslutte indstillingen.
NORM REM 999 8:00AM SEP 30 2005
ENTER
RETURN
2 Vlg den nskede mulighed og tryk dernst p
A knappen.
Stillbilledoptagelseskvalitet Bemrk: Stillbilledkvalitets-indstillingen vil blive lagret i hukommelsen, selv nr der slukkes for DVDvideokameraet.
77
1
Indstilling til funktionen for bredformat-fjernsynsskrm (Aspect) (glder kun NV-GS8EGE)
Det er muligt at optage video i funktionen for bredformat-fjernsynsskrm (16:9 formatforhold) til visning p et bredformat-fjensyn.
"Aspect 4:3" specificeret (formatforhold 4:3) "Aspect 16:9" specificeret (formatforhold 16:9)
1 Tryk p MENU-knappen for at vlge "Aspect" p 2 Vlg "16:9", og tryk derefter p A knappen. "Record Functions Setup" menuskrmen, og 3 Tryk p MENU-knappen for at afslutte tryk derefter p A knappen.
indstillingen.
Re c o r d F u nc t i on s S e t u p V I DEO Mode Aspe c t OSD Ou t p u t Re c o r d F u nc t i on s S e t u p V I DEO Mode Aspe c t OSD Ou t p u t
0:00:00 REM 3 0 MIN
4:3
16:9 4:3
FINE
8 : 0 0AM SEP 30 2005
ENTER
RETURN
RAM
ENTER
RETURN
RAM
Aspect 16:9 ikon
Nr du ser afspilning p en almindelig fjernsynsskrm senere, skal du specificere "Aspect 4:3": Optagelse med "Aspect 16:9" specificeret vil blive afspillet p et almindeligt fjernsyn med vertikal forlngning af billedet.
.
Et billede, som er optaget med "Aspect 16:9" specificeret, vil se ud som vist herunder:
Visning p LCD-skrm Visning i sger (udvidet vertikalt)
78
Bemrk: Bredformatindstillingen (Aspect) vil blive bevaret, selv efter at der er slukket for DVD-videokameraet. VDR-M55EG har ikke nogen bredformatindstilling. Overfrsel af bredformat-film, som er optaget p en DVD-RAM-disk med brug af [STD], til en DVD-RAM-disk med brug af den medflgende PC-programsoftware (DVDfunSTUDIO): Afhngigt af [Video settings] (videoindstillingerne) p DVDfunSTUDIO, kan der, nr du afspiller indholdet af en optaget DVD-R-disk, komme sorte striber frem verst og nederst og til venstre og hjre p skrmen, nr der anvendes et bredformat-fjernsyn, eller verst og nederst p skrmen, nr der anvendes en anden type fjernsyn end et bredformatfjernsyn. 16:9 bredformat-indstillingen er ikke kompatibel med stillbilledoptagelse af ekstern input, S-video ekstern input og optagelse med anvendelse af DVD-R-disks. Video, som er optaget med indstillingen for bredformat-fjernsynsskrm sat til "Aspect 16:9", kan ikke ndres tilbage til 4:3 skrmformatforhold. Tryk p d knappen: Skrmen lyser mindre kraftigt. Tryk p c knappen: Skrmen bliver lysere.
LCD / EVF Ad j ust LCD B r i g h t n e s s EVF B r i g h t n e s s Co l ou r L e v e l ADJUST ENTER RAM
Justeringsbjlke for lysstyrke
82
Indstilling af farveintensiteten (Colour Level)
1 Tryk p MENU-knappen,
vlg "Adjust" p "LCD/ EVF Setup" menuskrmen, og vlg derefter "Colour Level".
LCD/EVF S e t u p
3 Tryk p MENU-knappen.
Bemrk: Farvedensitets-indstillingen vil blive lagret i hukommelsen, selv nr der slukkes for DVDvideokameraet. Selvom LCD-skrmens lysstyrke eller tthed ndres, ndres lysstyrken eller ttheden for det optagne billede ikke.
Ad j u s t EVF D i s p l a y ENTER RETURN RAM
2 Anvend
kontrolknapperne til indstilling. Tryk p c knappen: Farven bliver kraftigere.
LCD / EVF Ad j ust LCD B r i g h t n e s s EVF B r i g h t n e s s Co l ou r L e v e l ADJUST ENTER RAM
Justeringsbjlke for farvedensitet
Konstant visning af billedet i sgeren
1 Tryk p MENU-knappen, og vlg "EVF Display"
p "LCD/EVF Setup" menuskrmen.
2 Vlg "On". 3 Tryk p MENU-knappen for at afslutte
indstillingen. Billederne vil altid komme frem i sgeren, uanset om LCD-skrmen er ben eller lukket.
Bemrk: Indstilling af sgerfokus (S. 33) Anvendelse af LCD-skrmen og sgeren (S. 33, 34, 35)
83
123
Startindstillinger
Skift af Funktionslyd On eller Off (Beep)
Indstilling Indhold
On (Til) Off (Fra)
Der hres et bip, nr tnd-/slukknappen omskiftes, nr der trykkes p REC-knappen osv. Bip hres ikke.
1 Tryk p MENU-knappen,
vlg "Beep" p "Initial Setup" menuskrmen, og tryk dernst p A knappen.
Initial Setup Beep Power Save Record LED Language Reset ENTER RETURN On Off
2 Vlg "On" eller "Off", og tryk p A knappen. 3 Tryk p MENU-knappen for at afslutte
indstillingen.
RAM
Bemrk: "Beep"-indstillingen vil blive lagret i hukommelsen, selv nr der slukkes for DVD-videokameraet.
Sdan tndes og slukkes automatisk for DVD-videokameraet (Power Save)
Indstilling Indhold
On (Til)
Aktivering af strmsparerfunktionen. Hvis optagelsen med DVD-videokameraet stoppes midlertidigt, og kameraet ikke betjenes i fem minutter, slukkes det automatisk, for at forhindre at batteriet bliver brugt undigt. [. . . ] Blev disk'en indsat fra den forkerte side?Tilslut en fuldt opladet batterienhed eller en lysnetadapter, og tnd derefter DVD-videokameraet. Lyden af apparatets funktion hres cyklisk. Denne lyd hres, fordi disk'en arbejde cyklisk, og det er ikke tegn p en fejl.
38, 41, 46
33
33
32
46
42
42 19
156
System Reset
Hvis DVD-videokameraet ikke fungerer normalt, udfres en "System Reset": DVD-videokameraet kan vende tilbage til normal. [. . . ]