Brugsanvisning PANASONIC TY-ST08S

[. . . ] Per ottenere le prestazioni migliori e per la sicurezza, leggere attentamente queste istruzioni. Conservare questo manuale per future consultazioni. Nous vous remercions pour votre achat de cet appareil. Pour en obtenir des performances optimales et pour votre sécurité, veuillez lire attentivement le présent manuel. [. . . ] Nota sobre el disco Programa de reproducción Esta función le permite programar hasta 24 pistas. 1 2 3 Pulse [PROGRAM] en el modo de paro. Pulse los botones numéricos para seleccionar la pista deseada. Realice este paso para programar otras pistas. Pulse [4/9] para iniciar la reproducción. Menú de reproducción 1 6 2 36 Pulse [PLAY MENU] para seleccionar “PLAYMODE” o “REPEAT”. Pulse [Y, U] y después pulse [OK] para confirmar el modo deseado. • Este sistema puede reproducir CD-R/RW con contenido de formato CD-DA o MP3. • Algunos CD-R/RW no se pueden reproducir debido a la condición de la grabación. • Los archivos MP3 se definen como pistas y las carpetas se definen como álbum. • Este sistema puede acceder a un máximo: – CD-DA: 99 pistas – MP3: 999 pistas, 255 álbumes (incluida la carpeta raíz) y 20 sesiones • Los discos deben cumplir con la norma ISO9660 nivel 1 ó 2 (excepto para los formatos extendidos). • Las grabaciones no se reproducirán necesariamente en el orden de grabación. TY-ST08SEG_RQT9671-1D_4es. indd 6 RQT9671 3/21/2012 3:46:24 PM Utilización un iPod/iPhone Nota: • Dependiendo del modelo, puede ser necesario quitar el iPod/iPhone y seleccionar el álbum, artista, etc en el iPod/iPhone. • Los resultados de la operación pueden variar dependiendo en modelos de iPod/iPhone. • Lea la Guía del usuario del iPod/iPhone para las instrucciones de funcionamiento. Radio Se pueden presintonizar 30 emisoras FM y 15 AM. Preparación Pulse [RADIO] para seleccionar “FM” o “AM”. Preconfiguración automática Conector iPod/iPhone compatibles A enero de 2012 Actualice su iPod/iPhone con el software más reciente antes de utilizar este sistema. iPod touch 1a, 2a, 3a y 4a generación iPod nano 2a, 3a, 4a, 5a y 6a generación iPod classic iPhone 4S / iPhone 4 / iPhone 3GS / iPhone 3G / iPhone 1 2 3 1 Pulse para abrir la cubierta e insertar un adaptador de puerto compatible. “MONO” también se cancela cuando cambia la frecuencia. 1 2 3 Pulse [CLOCK/TIMER] para seleccionar “CLOCK”. En un lapso de 10 segundos, pulse [R, T] para configurar la hora. Pulse [OK]. Preparación Configure el reloj. 1 2 3 4 1 2 Pulse [CLOCK/TIMER] para seleccionar “#PLAY”. En un lapso de 8 segundos, pulse [R, T] para ajustar la hora de inicio. Lleve a cabo los pasos 2 y 3 de nuevo para ajustar la hora de finalización. Prepare la fuente de audio que desea escuchar y ajuste el volumen. Para cancelar, vuelva a pulsar [#, PLAY]. El sistema debe estar apagado para que funcione el temporizador. Para memorizar la configuración Continúe con los pasos 2 y 3 de “Sintonización y presintonización manual”. Pulse [CLOCK/TIMER] para visualizar el reloj durante unos segundos. Nota: Vuelva a poner en hora el reloj con regularidad para mantener su precisión. Emisiones RDS Este sistema puede mostrar los datos de texto transmitidos por el sistema de datos de radio (RDS) disponible en algunas zonas. Pulse [DISPLAY]. Para iniciar el temporizador Temporizador de dormir El temporizador de dormir apaga el sistema después del tiempo predefinido. Pulse [SLEEP] para seleccionar el ajuste (en minutos). [. . . ] Alternativt, omformatera USBenheten och spara dessa musikalbum innan du sparar de andra ickeljudmapparna. ”NOT MP3/ERROR” • Ett MP3-format utan stöd. Systemet kommer att hoppa över det spåret och spela upp nästa. ”NOT SUPPORTED” • Du har satt i en iPod/iPhone som inte kan spelas upp. [. . . ]