Brugsanvisning PANASONIC VDR-D150E

[. . . ] LSQT1045(SWE). book 1 Cover Bruksanvisning Betjeningsvejledning DVD Video Camera Model No. VDR-D150E Var vänlig och läs igenom samtliga anvisningar före användning. Læs denne anvisning grundigt inden brugen. LSQT1045 B LSQT1045(SWE). book 2 Vänster/Höger Eftersom apparaten blir varm när du använder den bör du sörja för god ventilation. Installera inte utrustningen i ett slutet utrymme som t. ex. För att minska risken för brand, elchocker eller skador på produkten bör du inte utsätta utrustningen för regn, fukt, dropp eller stänk och försäkra dig om att inga vätskefyllda föremål, såsom vaser, placeras på utrustningen. [. . . ] Hvis du afhænder dette produkt på korrekt vis, vil det være med at spare på de værdifulde naturlige råstoffer og forhindre eventuelle negative påvirkninger på folkesundheden og miljøet, hvilket ellers kunne blive følgerne af en forkert håndtering af affaldet. Kontakt de lokale myndigheder for at få yderligere oplysninger om, hvor du kan finde det nærmeste indsamlingssted. I visse lande vil en forkert afhændelse af affaldet medføre en bødestraf i henhold til de gældende bestemmelser på området. Professionelle brugere i EU Hvis du ønsker at smide elektriske apparater eller elektronisk udstyr ud, skal du kontakte din forhandler eller leverandør for at få yderligere oplysninger. Oplysninger om afhændelse i lande uden for EU Dette symbol er kun gyldigt i EU. Hvis du ønsker at afhænde dette produkt, skal du rette henvendelse til de lokale myndigheder eller din forhandler. Her kan du få oplysninger om, hvordan du bedst kommer af med produktet. Advarsel Fjern ikke dækslet (eller bagsiden); der er ingen dele derinde, som kan repareres af brugeren. Lad service blive udført af kvalificeret servicepersonale. EMC Elektrisk og magnetisk kompatibilitet Dette symbol (CE) findes på mærkepladen. Brug kun det anbefalede tilbehør. Hold hukommelseskortet uden for børns rækkevidde for at undgå, at de sluger det. IEC 60825-1:2001 FORSIGTIG Dette produkt indeholder en laserdiode af højere klasse end 1. For at sikre fortsat sikkerhed, må ingen del af kappen fjernes i forsøg på at få adgang til det indre af produktet. Lad al service foretages af kvalificeret personale. KLASSE 1 LASERPRODUKT LSQT1045 116 LSQT1045(DEN). book 117 DANSK Ansvarsfraskrivelse vedrørende optagelse af indhold Producenten kan ikke drages til ansvar for tab af optagelser på grund af funktionsfejl eller defekter i denne enhed, dens tilbehør eller medier. Vær omhyggelig med overholdelse af ophavsrettigheder Optagelse af færdigindspillede bånd eller diske eller andet offentliggjort og transmitteret materiale til formål for andet end din egen private brug, kan overtræde lovgivningen om ophavsrettigheder. Selv optagelse til privat brug kan med visse former for materiale være forbudt. SD Logo er et varemærke. Videokameraet benytter ophavsretbeskyttede teknologier og er beskyttet af patenterede teknologier og intellektuel ejendom i Japan og USA. For at benytte disse ophavsretsbeskyttede teknologier kræves en autorisation fra firmaet Macrovision. Det er forbudt at adskille eller ændre videokameraet. Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. "Dolby" og dobbelt-D symbolet er varemærker som tilhører Dolby Laboratories. Andre navne på systemer og produkter, som nævnes i denne betjeningsvejledning, er som regel de registrerede varemærker og varemærker der tilhører de producenter, som udviklede det relevante system eller produkt. 117 LSQT1045 LSQT1045(DEN). book 118 Indhold Inden brug Særlige egenskaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Identifikation og håndtering af enkeltdele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Brug af LCD-skærmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Brug af søgeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Under optagelse af personer med fjerne bjerge i baggrunden, kan du ikke fokusere på det nære og det fjerne motiv på samme tid. Optagelse af et motiv bag et snavset eller støvet vindue Motivet bag vinduet vil måske ikke blive skarpt, fordi der fokuseres på det snavsede vindue. Hvis man optager et motiv på den modsatte side af en vej med kraftig trafik, kan et forbipasserende køretøj blive bragt i fokus. Optagelse af et motiv, som er omkranset af genstande med skinnende overflader eller stærkt spejlende genstande Da alt, som skinner eller glimter bliver bragt i fokus, er det vanskeligt at fokuserer på motivet, der skal optages. [. . . ]