Brugsanvisning PHILIPS DCM-186

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DCM186 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EL FI Käyttöopas FR Mode d'emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt Sikkerhed Meddelelse 2 2 4 5 5 5 6 7 9 9 9 10 10 10 10 11 11 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 9 Andre funktioner Indstil alarm-timeren Indstil sleep-timeren Lyt til en ekstern enhed 16 16 16 16 17 17 17 18 10 Produktinformation Specifikationer Understøttede MP3-diskformater 2 Dit Hi-Fi-mikrosystem Indledning Hvad er der i kassen Oversigt over hovedenheden Oversigt over fjernbetjeningen 11 Fejlfinding 3 Tilslutning Tilslut højttalere Tilslutning af strømmen 4 Kom godt i gang Gør fjernbetjeningen klar Indstilling af ur Tænd 5 Afspil disk Afspilningstilstande 6 Afspil fra iPod/iPhone Kompatibel iPod/iPhone Lyt til iPod/iPhone via denne afspiller Oplad iPod/iPhone'en Fjern iPod/iPhone'en 7 Justering af lydstyrke og lydeffekt Juster lydstyrken Basforbedring Vælg en forudindstillet lydeffekt Slå lyden fra 8 Lyt til radio Find en radiostation. Programmer radiostationer automatisk Programmer radiostationer manuelt Vælg en forudindstillet radiostation DA 1 D a ns k 1 Vigtigt Sikkerhed Lær disse sikkerhedssymboler at kende g Ventilationsåbninger må ikke blokeres. Installer apparatet i overensstemmelse med producentens instruktioner. h Installer ikke apparatet i nærheden af varmekilder som f. eks. [. . . ] a POWER · Tænd/sluk for enheden · Skift til standbytilstand. b Taster til valg af kilde (DISC, TUN, AUX, iPhone/iPod) · Vælg en kilde: CD, tuner, MP3 LINK eller iPod/iPhone. · Programmér radiostationer. · Vælg 12- eller 24-timers format. DA 7 D a ns k d CLOCK/DISPLAY · Indstil uret. · Under afspilning kan du vælge visning af oplysninger. e MENU · Gå til iPod/iPhone-menuen. f · g · · · · / Spol frem eller tilbage i et spor eller en disk. / Naviger i iPod/iPhone-menuen. h DBB · Tænder og slukker for dynamisk basforstærkning. i · Start eller sæt afspilning på pause. k · Stop afspilningen, eller slet et program. l PRESET/ALBUM +/· Gå til forrige/næste album. · Vælg en forudindstillet radiostation. o TIMER/SLEEP · Indstil alarm-timer. p SHUF · Afspil spor i tilfældig rækkefølge. q REP ALL · Vælg en gentag afspilning-tilstand: gentag afspilning af et eller alle spor. 8 DA 3 Tilslutning Tilslut højttalere Bemærk · Hvis du vil have optimal lyd, skal du kun anvende de medfølgende højttalere. Tilslutning af strømmen Advarsel · Risiko for produktskade!Kontroller, at forsyningsspændingen passer sammen med den spænding, der er angivet på bagsiden eller i bunden af hi-fi-mikrosystemet. · Før du tilslutter netledningen, skal du sørge for at have udført alle andre tilslutninger. · Tilslut kun højttalere med en impedans, der er den samme som eller højere end de medfølgende højttaleres. Se afsnittet Specifikationer i denne manual. 1 Tilslut netledningen til stikkontakten. 1 Sæt stikkene fra højttalerne helt ind i højttalerstikkene på bagsiden af hovedenheden. DA 9 D a ns k 4 Kom godt i gang Advarsel · Brug kun de knapper, der angivet i denne brugervejledning. » [REP ALL]: alle spor afspilles gentagne gange. Bemærk · Afspilning kan være anderledes for visse disk-/ filtyper. 2 1 2 3 4 Tryk på DISC for at vælge diskkilden. Løft diskskuffenoven på enheden. Indsæt en disk med etiketsiden opad, og luk derefter diskskuffen. Tryk på for at starte afspilningen. · Tryk på for at sætte afspilning på pause/genoptage afspilning. [. . . ] » Hvis timeren deaktiveres, forsvinder . 16 DA 10 Produktinformation Bemærk · Produktoplysninger kan ændres uden varsel. Højttalere Højttalerimpedans Højttalerdriver Sensitivitet 4 ohm 3, 5" > 82 dB/m/W Generelle oplysninger Vekselstrøm Strømforbrug ved drift Strømforbrug ved standby Mål - Hovedenhed (B x H x D) ­ Højttalerkabinet (B x H x D) Vægt - Med emballage - Hovedenhed - Højttalerkabinet 230-240 V~ 50 Hz 25 W <2W D a ns k Specifikationer Forstærker Vurderet effekt Frekvensgang Signal-/støjforhold Aux-indgang 15 W RMS 60 - 16 kHz, ± 3 dB > 65 dBA 0, 5 V RMS 20 k ohm 209 x 231 x 147 mm 146 x 228 x 160 mm 6, 6 kg 1, 95 kg 2 x 1, 2 kg Disk Lasertype Diskdiameter Understøttet disk Audio DAC Samlet harmonisk forvrængning Frekvensgang S/N ratio Halvleder 12 cm/8 cm CD-DA, CD-R, CDRW, MP3-CD 24 bit/44, 1 kHz < 1% 60 Hz -16 kHz (44, 1 kHz) > 65 dBA Understøttede MP3diskformater · · · · · ISO9660, Joliet Maksimale antal titler: 999 (afhængigt af filnavnenes længde) Maksimale antal album: 99 Understøttede samplingfrekvenser: 32 kHz, 44, 1 kHz, 48 kHz Understøttede bithastigheder: 32-256 (kbps), variable bithastigheder Specifikationer - Tuner Indstillingsområde Indstilling af gitter Sensitivitet ­ Mono, 26 dB S/N ratio ­ Stereo, 46 dB S/N ratio Søgeselektivitet Samlet harmonisk forvrængning Signal-/støjforhold FM: 87, 5 - 108 MHz 50 KHz <22 dBf < 43 dBf >28 dBf < 3% > 55 dB DA 17 11 Fejlfinding · Advarsel · Kabinettet bør aldrig tages af apparatet. · · · Prøv aldrig selv at reparere systemet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis der opstår fejl på apparatet, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis der fortsat er problemer, skal du gå til Philips websted på www. philips. Når du kontakter Philips, skal du sørge for, at apparatet er i nærheden, og at modelnummeret og serienummeret er tilgængelige. [. . . ]