Brugsanvisning PHILIPS HTR5000

[. . . ] Indhold Generel information Medleveret tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Rengørings- og sikkerheds information . . . . . . . . 24 Lydkontrol Valg af surroundlyd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Valg af digitale lydeffekter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] REAR +Regulering af lydstyrken i de bagerste højttalere. CENTER +Regulering af lydstyrken i midterhøjttaleren. TV VOL +Regulering af TV-lydstyrken (kun på Philips TV). DVD MENU SYSTEM VOL 9 0 3 0 3 STOP PLAY/PAUSE RESUME ­ ­ 7 ! SURROUND SOUND NIGHT MUTE REPEAT REPEAT SLEEP DIM # SLEEP ­ Indstilling af indslumrings-timeren. ^ % $ # @ SUBW REAR CENTER TV VOL $ DIM ­ Valg forskellige niveauer af lysstyrke for displayskærmen. % MUTE ­ Gør lyden tavs eller kalder den frem igen. ^ NIGHT (kun i Dolby Digital-tilstand) ­ Optimerer dynamikken i lydoutputtet Følgende taster fungerer kun på en Philips DVD-afspiller. Du finder yderligere oplysninger i en brugervejledning til en Philips DVDafspiller ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ DVD MENU - DISC DVD MENU - SYSTEM 34 OK STOP PLAY/PAUSE RESUME REPEAT REPEAT A-B & Ciffertasterne (0-9) ­ Indtastning af nummeret på en radiostation i forvalget. *B ­ Sætter systemet i standby-stilling. * = Tryk på tasten og hold den nedtrykket i mindst 5 sekunder. 32 023-041-HTR5000-01-Dan13 32 19/1/05, 2:43 PM 8239 300 30581 Opstart Trin 1: Isætning af batterier i fjernbetjeningen 3 1 2 Trin 2: Tænde / slukke for systemet Sådan aktiveres en funktion 1 Luk batterirummet op. 2 Isæt to batterier type R06 eller AA som vist på indikeringerne (+-) i batterirummet. 3 Luk batterirummet i. Sådan bruges fjernbetjeningen til at regulere på systemet G Tryk på SOURCE kontrollen for at vælge mellem flg. : DISC 6CH TM DISC COAX TM DISC OPTI TM FM TM MWTM AUX TM TV TM DISC 6CH . . . . ELLER Tryk på TV, DISC, TUNER eller AUX på fjernbetjeningen. 1 Ret fjernbetjeningen direkte mod fjernbetjeningsføleren (iR) på frontpanelet. SOUND Sådan sættes systemet i standby-stilling G Tryk på STANDBY ON (B). Displayskærmen slukker. 2 Vælg den kilde der skal betjenes ved at trykke på den relevante tast på fjernbetjeningen (f. eks. TV, TUNER). TV DISC TUNER AUX Trin 3: Indstilling af højttalerkanalerne 3 Vælg derefter den ønskede funktion (f. eks S, T). DISC DVD MENU SYSTEM VOL STOP PLAY/PAUSE RESUME Forsinkelsen af lydgengivelserne (kun i midterog Bagerste-højttalerne) og lydstyrken i de enkelte højttalere kan reguleres. Disse reguleringer gør det muligt at optimere lyden, så den passer bedst til omgivelserne og opsætningen. ­ Tryk på knappen SURROUND på fjernbetjeningen for at selektere multikanals surround-tilstand, før du justerer højttalerindstillingerne. ­ Indstil "TEST TONE" til "TIL" for at gøre justeringen nemmere. SURROUND SOUND NIGHT MUTE REPEAT REPEAT SLEEP DIM ADVARSEL!­ Tag batterierne ud så snart de er brugt op eller hvis de ikke skal bruges i længere tid. ­ Bland ikke nye og brugte batterier sammen og brug ikke batterier af forskellig type. ­ Batterier indeholder kemiske substanser, så bortkast brugte batterier på forsvarlig måde. 1 I aktiv tilstand skal du trykke på PROG og holde den nede i fem sekunder for at komme ind i systemopsætningen. 2 Tryk på S / T for at vælge en af følgende indstillinger: CENTER DELAY (MIDTERFORS), REAR DELAY (BAGFORSINKELSE), TEST TONE eller MENU OFF (MENU FRA). 3 Tryk på PROG for at bekræfte. 33 023-041-HTR5000-01-Dan13 33 19/1/05, 2:43 PM 8239 300 30581 Dansk / Norsk Når du har foretaget alle tilslutninger, skal du tilslutte lysnetstikket på AV-modtageren til kontakten i væggen. Opstart CENTER DELAY (MIDTERFORS) ­ Vælg dette for at indstille forsinkelsestiden i relation til lytteposition /-afstand for centerhøjttalere (5 ms, 3 ms, 2 ms, 1 ms eller FRA (fabriksindstilling). REAR DELAY (BAGFORSINKELSE) ­ Vælg dette for at indstille forsinkelsestiden i relation til lytteposition / -afstand for baghøjttalere (15 ms, 12 ms, 9 ms, 6 ms, 3 ms eller FRA (fabriksindstilling). TEST TONE ­ Vælg dette for at tænde / slukke testtonen (fabriksindstilling). Hvis du har aktiveret testtonen, genereres testsignalet automatisk for at hjælpe dig med at bedømme lydniveauet på hver højttaler og subwoofer. MENU OFF ­ Vælg dette for at afslutte fra systemopsætningen. Justering af højttalerudgangsniveauer Du kan justere udgangsniveauer for de bagerste højttalere, centerhøjttaler og subwoofer ved at sammenligne med lyden fra fronthøjttalerne. REPEAT REPEAT SLEEP DIM Dansk / Norsk SUBW REAR CENTER TV VOL 4 Brug VOLUME-knappen til at justere indstillingerne, så de svarer bedst til dine ønsker vedrørende surround-lyd. Hvis der ikke reguleres på volume kontrollen inden der er gået 5 sekunder, går systemet tilbage til normal volumenkontrolfunktion. G Tryk på de respektive knapper på fjernbetjeningen (REAR +-, CENTER +- og SUBW +-) for at justere udgangsniveauet -15 dB ~ 10 dB. Nyttige tip: ­ Hvis har valgt stereo- eller VSS-tilstand, vil justering af center- og baghøjttalernes lydstyrkeniveau ikke have nogen virkning. 5 Tryk på PROG for at bekræfte. Nyttige tips: ­ Brug længere forsinkelse hvis surroundhøjttalerne er tættere på lyttepositionen end fronthøjttalerne. ­ Hvis der vises "CHECK SURROUND SETTINGS" på displayet, skal du trykke på knappen SURROUND for at vælge surroundtilstand. ­ "AUTO PROG" kan kun vælges i tunertilstand. 34 023-041-HTR5000-01-Dan13 34 19/1/05, 2:43 PM 8239 300 30581 Lydkontrol VIGTIGT! [. . . ] Anbring AV-modtager så langt væk som muligt fra elektriske apparater, der kan give forstyrrelser. Der er ingen lyd i midter- og bagerstehøjttalerne. ­ ­ ­ ­ Dårlig radiomodtagelse. ­ ­ ­ ­ Fjernbetjeningen virker ikke som den skal. ­ ­ ­ ­ ­ Der er brum eller snerren i lyden. Besøg os på adressen www. philips. com/support. 39 023-041-HTR5000-01-Dan13 39 19/1/05, 2:43 PM 8239 300 30581 Dansk / Norsk Specifikationer FORSTÆRKERENHEDEN Udgangseffekt (Home Theater-tilstand) 700 W Udgangseffekt (1 % THD) 330 W Fronthøjttaler 50 W1 x 2 Midterhøjttaler 50 W1 Surround 50 W1 x 2 Subwoofer 80 W2 Frekvensgang 150 Hz ­ 20 kHz / ­3 dB Signal/ støjforhold > 60 dB (CCIR) Indgangsfølsomhed - TV indgang 600 mV - AUX indgang 600 mV - 6 Kanal indgang 800 mV 1 2 HOVEDENHEDEN Netspænding Energiforbrug Dimensioner (h x b x d) Vægt 220 ­ 240 V; 50 Hz 180 W 435 mm x 53 mm x 359 mm 4, 00 kg (140 Hz ­ 20 kHz, 3 , 1 % THD) (40 Hz ­ 2 kHz, 3 , 1 % THD) HØJTTALERE Forreste / bagerste (surround) højttalere System ­ Fronthøjttaler 2-vejs, magnetisk skærmet ­ Bagerstehøjttaler 2-vejs Impedans 3 Højttalerdrivere 3" fuldtoneenhed, 1" konisk dome diskanthøjttaler Frekvensgang 140 Hz ­ 20 kHz Dimensioner (h x b x d) 95 mm x 175 mm x 65 mm Vægt 0, 66 kg hver (Fronthøjttaler) 0, 77 kg hver (Bagerstehøjttaler) MIDTERHØJTTALER System Impedans Højttalerdrivere Frekvensgang Netspænding Dimensioner (h x b x d) Vægt Dansk / Norsk TUNERENHEDEN Bølgeområder FM 87, 5 ­ 108 MHz (50 kHz spring) MW 531 ­ 1602 kHz (9 kHz spring) FM 22 dBf MW 5 µV/m FM 55 dB MW 40 dB FM Mono 3% FM Stereo 3% MW 5% FM 180 Hz ­ 10 kHz / ±6 dB FM 26 dB (1 kHz) FM 23, 5 dB 26 dB støjreduceret følsomhed Signal/ støjforhold Harmonisk forvrængning 2-vejs, ikke magnetisk skærmet 3 3" fuldtoneenhed, 1" konisk dome diskanthøjttaler 140 Hz ­ 20 kHz 100 W 220 mm x 95 mm x 75 mm 0, 8 kg Frekvensgang Stereokanaladskillelse Stereotærskel PASSIVE SUBWOOFER Frekvensgengivelse. 40 Hz ­ 2 kHz Impedans 3 Højttalerdrivere 6, 5" woofer Netspænding 100 W Dimensioner (h x b x d) 130 mm x 340 mm x 360 mm Vægt 5, 11 kg Med forbehold for ændringer 40 023-041-HTR5000-01-Dan2 40 07/02/2005, 02:30 PM 8239 300 30581 Gloser Afsnit: Afsnit i et billed- eller musikstykke på en DVD, som er mindre end titler. [. . . ]