Brugsanvisning PHILIPS HTS7111

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS7111 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EL ES Manual del usuario FI Käyttöopas NL Gebruiksaanwijzing NO Brukerhåndbok PT Manual do utilizador SV Användarhandbok TR Kullanim kilavuzu FR Mode d'emploi IT Manuale utente Indholdsfortegnelse 1 Guider Ofte stillede spørgsmål Kontakt Philips 8 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 5 7 7 7 8 9 10 11 12 12 13 13 14 16 16 17 Hjælp og support Vægmontering Stander til SoundBar og TV - STS1100/ STS1300 Vægmontering og stander 17 17 18 18 D a ns k 9 Produktspecifikationer 10 Fejlfinding 2 Overholdelse Strømsikring Varemærker Meddelelse 19 3 Sikkerhed Vedligeholdelse af dit produkt Omsorg for miljøet Vigtigt 4 Hovedenhed Fjernbetjening Din SoundBar 5 Subwoofer Stik Tilslutning til TV Slut til andre enheder via HDMI Tilslut lyd fra TV og andre enheder Lyt til en tilsluttet enhed Tilslut din SoundBar 6 Vælg lyd MP3-afspiller iPod eller iPhone EasyLink Brug din SoundBar 7 Indstillinger i opsætningsmenuen Angiv fabriksindstillinger Ændring af indstillinger DA 1 1 Hjælp og support 2 Meddelelse Dukansevideoguiderogfindesvarpåmange ofte stillede spørgsmål om dit produkt på www. philips. com. Dette afsnit omfatter bemærkninger om juridiske forhold og varemærker. Guider DukanfåhjælptilkonfigurationafSoundBar samt yderligere oplysninger i vores videoguider på www. philips. com/support. Overholdelse Ofte stillede spørgsmål Hvis du har et problem, kan du se de ofte stillede spørgsmål om denne SoundBar på www. Hvis du stadig har brug for hjælp, kan du kontakte Philips Kundeservice i dit land. Advarsel · Forsøg ikke selv at reparere SoundBar. [. . . ] · ORIGINAL: Oplev den originale lyd fra filmellermusikudenekstralydeffekter. · NEWS: Hør hvert et ord med optimeret tale og klar sang. · GAMING: Nyd medrivende arkadelyd, der er ideel til hektiske videospil eller høje fester. Dette afsnit hjælper dig med at bruge din SoundBar til at afspille lyd fra tilsluttede enheder. Inden du starter · Foretag de nødvendige tilslutninger som beskrevet i lynvejledningen og i brugervejledningen. · Skift SoundBar til den korrekte kilde for andre enheder. 1 2 3 Vælg lyd Dette afsnit hjælper dig med at vælge den ideelle lyd til din video eller musik. Lydindstillinger Lydindstilling Valg af en indstilling MODE AUTO MOVIE MUSIC ORIGINAL NEWS GAMING AUTO VOL ON OFF NIGHT ON OFF AUD SYNC 0 MS, 10 MS, 20 MS, . . . , 180 MS, 190 MS, 200 MS Tryk gentagne gange på SOUND SETTINGS for at åbne lydindstillingerne på displayet (se `Lydindstillinger' på side 12). Vælg en indstilling, og tryk derefter på OK. Tryk på Navigationsknapper ( / ) for at vælge en indstilling. Hvis du ikke trykker på en knap inden for ti sekunder, afsluttes menuen automatisk. Automatisk lydstyrke Aktiver automatisk lydstyrke for at holde lydstyrken på et fast niveau, når du skifter til en anden kilde. Tryk gentagne gange på SOUND SETTINGS for at vælge AUTO VOL på displayet (se `Lydindstillinger' på side 12). Tryk på Navigationsknapper ( / ) for at vælge en indstilling: · ON: Slå automatisk lydstyrke til. · OFF: Slå automatisk lydstyrke fra. 1 2 3 1 2 3 4 12 DA Night mode Reducer lydstyrken for høje lyde for stille lytning, når du afspiller diske. Nattilstand er kun tilgængelig til Dolby-kodede DVD- og Blu-ray-diske. Tryk gentagne gange på SOUND SETTINGS for at vælge NIGHT på displayet (se `Lydindstillinger' på side 12). Tryk på Navigationsknapper ( / ) for at vælge en indstilling: · ON: Slå nattilstand til. · OFF: Slå nattilstand fra. Equalizer Skift indstillingerne for det høje frekvensområde (diskant) og det lave frekvensområde (bas) på SoundBar. Tryk på TREBLE +/- eller BASS +/- for at ændre den frekvens, der vises i displayet. 1 2 3 Bemærk · Hvis automatisk lydstyrke er indstillet til ON, kan du ikke aktivere nattilstanden. Tilslut din MP3-afspiller, så du kan afspille dine lydfilerellermusik. Det skal du bruge · En MP3-afspiller. · Et 3, 5 mm stereo-lydkabel. Afspil musik 1 Synkroniser billede og lyd Hvis lyden og videoen ikke er synkroniseret, kan du forsinke lyden, så den kommer til at passe til videoen. Tryk gentagne gange på SOUND SETTINGS for at vælge AUD SYNC på displayet (se `Lydindstillinger' på side 12). Tryk på Navigationsknapper ( / ) inden for to sekunder for at ændre den forsinkelse, der vises i displayet. Tryk på OK for at bekræfte. 2 3 1 2 3 4 Slut MP3-afspilleren til SoundBar som beskrevet i lynvejledningen. Tryk gentagne gange på AUDIO SOURCE for at vælge MUSIC I-LINK i displayet. [. . . ] philips. com/welcome. Hovedenhed Knapperne på SoundBar fungerer ikke. · Sluk for strømmen til SoundBar i nogle minutter, og tænd derefter igen. Lyd Ingen lyd fra SoundBar-højttalerne. · Sæt lydkablet fra SoundBar i TV'et eller andre enheder. Du har imidlertid ikke brug for en separat lydtilslutning, når: · SoundBar og TV'et er forbundet via HDMI ARC, eller · der er sluttet en enhed til HDMI INstikket på SoundBar. [. . . ]