Brugsanvisning PHILIPS PET712

[. . . ] PET712/12 Register your product and get support at © 2007 Koninklijke Philips Electronics N. V. Document order number: 000000000000 DA Brugervejledning 4 Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt Sikkerhed Meddelelse 6 6 14 17 17 18 19 22 23 26 26 28 29 31 32 32 34 Tændefor Afspilledisk Justerlydstyrken Justerdisplayet Afspilningstilstande 34 34 35 36 37 41 41 41 43 44 45 45 46 46 5 Indstillingsjustering 2 Din Portable DVD player Introduktion Hvadfølgermed?Oversigtoverhovedenheden Oversigtoverskærmbilleder Oversigtoverfjernbetjeningen Kontrolmulighedervedafspilning KodetilDivXVideo-on-Demand Begrænseadgang Gendannestandardindstillingerne VælgevisningafTV-format Vælgevideoudgangsformat Vælgelydudgang Vælgedigitallydudgang 3 Kom i gang Forberedelse Tilslutningaflyd-ogvideokabler Tilslutstrømmen Sætbatterierneifjernbetjeningen Tilslutningafhovedtelefoner Vælgmenusproget 6 Fejlfinding 7 Produktinformation 48 51 4 Sådan bruges player 1 Vigtigt Sikkerhed a Læs disse instruktioner. e Benyt ikke dette apparat i nærheden af vand. [. . . ] Overholddelokaleretningslinjerforbortskaffelse afemballage. player omfatter denne etiket: 2 Din Portable DVD player Tillykkemedditkøb, ogvelkommentilPhilips!Fåallefordeleneveddensupport, somPhilips tilbyder, vedatregistrereditproduktpåwww. Philips. com/welcome. Introduktion DinbærbareDVD-afspillerafspillerdigitale videodiske, deroverholderdengældende DVD-video-standard. Nu kan du se film i ægte biografkvalitet og stereo eller flerkanalslyd (afhængigtafdiskenogdineindstillingerfor afspilning). Dukanogsåvælgelydspor, undertekstsprog ellerenandenbetragtningsvinkel(igenafhængigt afDVD-disken). Herudoverkanduopsætte børnesikring, sådinbørnforhindresiatsevisse diske. DukanafspillefølgendediskepåDVD-afspilleren: DVD-videodisk Video-CD'er MP3'er Lyd-CD'er CD med JPEG-filer · LedningafY-type Oversigt over hovedenheden a b e f c d Hvad følger med? Kontroller og identificer indholdet af pakken: · BærbarDVD-afspiller · 7"LCD-skærmx2 · Fjernbetjening · Vekselstrømsadapter · Biladapter(12V) · AV-kabelx2 · Biltaskex2 h i k m n g j l a b · · · / Flytcursorop/ned Gåtilforrige/næstekapitel, sporeller titel. Flytmarkørenmodvenstre/højre Startellerstandsafspilningen. j POWER/IR · Indikatorforstrøm/fjernbetjeningssensor k OPEN · Åbndiskskuffenforatindsætteeller fjernedisk. l AV-udgang 1 og 2 · Audio-/videoudgangsstik m DC OUT · DC-udgangtildetoskærme n DC IN · Stiktilstrømforsyning c · d MENU · ÅbnellerlukDVD-menu. e · Stopafspilning. f SETUP (INSTALLATION) · Åbnellerluksystemindstillingsmenuen. g · Stiktilhovedtelefoner h ­ VOL + · Justerlydstyrkenihovedtelefoner i POWER · Tænd/slukforDVD-afspiller Oversigt over skærmbilleder a f DC IN · StrømforsyningfraDVD-afspilleren g Audio In L (venstre) og R (højre) · Lyd-/videoindgangsstik h VIDEO IN · Videoindgangsstik c b f g h d e Oversigt over fjernbetjeningen 1 DVD MENU 11 a DISPLAY · Visningafinstallationsskærmbilledet b POWER ON/OFF · Tænd/slukforskærmen c d · · Justerdenvisteværdipåskærmen Hovedtelefonstik 2 3 4 5 6 OSD TITLE 12 13 14 MUTE 7 8 9 10 15 16 e ­ VOL + · Justerlydstyrken a SETUP (INSTALLATION) · Åbnellerluksystemmenuen b , OK · · Flytmarkørop/ned/venstre/højre Bekræftervalg · GåtilbagetilDVD-diskenshovedmenu c OSD · Fåadgangtilyderligerefunktioner d · Gåtilforrigekapitel, sporellertitel. l TITLE · GåtilbagetilDVD-diskenstitelmenu m · Gåtilnæstekapitel, sporellertitel. e PLAY/PAUSE · Start/pause/genoptagafspilning f MUTE · Slukforlyden g Numerisk tastatur 0 - 9 · Angivtal. h SUBTITLE · VælgundertekstsprogtilDVD-disk. i RETURN · TilbagetilVCD-diskensPBC-menu (afspilningskontrol) j A-B · Indstilgentagenafspilningafbestemtdel. k DVD MENU n STOP · Stopafspilning. o AUDIO · Vælgdetsprog, derskalafspilles sammenmedenDVD-disk, ellervælgen lydindstilling(Stereo, Mono-venstreeller Mono-højre)forenVCD/CD-disk p ZOOM · Forstørellerformindsketfotoeller aktivtbillede 3 Kom i gang Advarsel · Brugkunknapperne, somangivetidennebrugerhåndbog. 1 2 Fastspændbiltaskerneoversædernes nakkestøtter. IndsætDVD-afspillerenogdetoskærmei taskerne. A B B Følgaltidinstruktionerneidettekapiteliden rækkefølge, deståri. HvisdukontakterPhilips, vildublivebedtom modelnummer og serienummer. Du finder modelnummerogserienummerpådenneplayer påbagsidenelleribundenafdinplayer. Skrivdisse numreher: Modelnr. __________________________ Serienr. ___________________________ 3 Lukspændet, ogjusterremmen, indtilden passerperfektomkringnakkestøtten. Forberedelse Førdukanbrugeplayeribilen, skaldufastgøre playerogdetoskærmepåbagsidenaf forsædernesnakkestøtter. Tilslutning af lyd- og videokabler Bemærk · TilslutdefarvedeAV-kablertilstikkeneisammefarve:det gulekabeltildetgulevideostikogdetrød/hvidekabeltil derød/hvidelydstik. Tilslut strømmen Advarsel · Risikoforproduktskade!Kontroller, at · forsyningsspændingensvarertildenspænding, derertrykt påundersidenafplayer. Risikoforelektriskstød!Tagaltidstikketudafkontakten, nårAC-adapterenskalfrakobles. Hivaldrigiledningen. 1 TilslutAV-kablettilhovedenhedenogtil skærmen. 1 2 3 Tilslutstrømledningenseneende(denmed etstik)tilhovedenhedensDC OUT-stik. Tilslutdenandenendeafstrømledningen (denmedtostik)tildeneneskærmsDC IN-stik. · · Hvisdervisesenmenu, skalduvælgeet menupunktogdereftertrykkepåOK foratbegyndeafspilning. TrykpåSTOP foratstoppeafspilning. Juster lydstyrken Ved hovedtelefonder, der er tilsluttet player: 1 1 Justerlydstyrkenpåplayer. Ved skærmhøjttalere: Justerlydstyrkenpåskærmen. Tip · Nårderertilsluttethovedtelefoner, kommerderingenlyd fraskærmenshøjttalere. Afspilningstilstande Vælge lydsprog Ved DVD'er med to eller flere lydsprog. 1 Juster displayet 1 TrykgentagnegangepåDISPLAYpå skærmenforatvælge: · [Brightness]:justerskærmenslysstyrke () · [Contrast]:justerskærmenskontrast( ) · [Display ratio] :vælgbilledtilstand16:9( )eller6:9( ) Trykpå eller foratjustereværdien. Underafspilningtrykkesgentagnegangepå AUDIO, indtildetrigtigesprogkommerfrem. Vælge undertekstsprog Ved DVD'er med to eller flere undertekstsprog. 1 Underafspilningtrykkesgentagnegangepå SUBTITLE, indtildetrigtigesprogkommer frem. Vælge DivX-videoundertekst 2 1 2 3 4 TrykpåSETUP. [. . . ] TrykpåSETUPforatafslutte. Vælge lydudgang 1 2 3 4 TrykpåSETUP. Vælgetmenupunkt, ogtrykderefterpåOK foratbekræfte. TrykpåSETUPforatafslutte. Vælge digital lydudgang Hvisdutilslutterplayertiletlydsystem, der understøtterdigitallyd, skalduvælgeet kompatibeltdigitaltlydudgangsformat. 6 Fejlfinding Advarsel · Fjernaldrigkabinettetfradenneplayer. Prøvaldrigselvatreparereenheden, dagarantien isåfaldbortfalder. Hvisderopstårfejlpåoptageren, børdu kontrollerefølgendepunkter, indendubestiller reparation. Hvisderfortsaterproblemer, skaldugåindpåPhilips'websted(www. [. . . ]