Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] Model number and Serial number La data di acquisto, numero di modello e numero di serie La date d'achat, la référence et le numéro de série du produit De datum van aankoop, modelnummer en serienummeret Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret A data de compra, número do modelo e número de série Fecha de compra e número del modelo e número de serie Inköpsdatum, modellnummer och serienummer Das Kaufdatum und Modellnummer und Seriennummer Date of Purchase, Model number and Serial number Date of Purchase, Model number and Serial number
North America
USA Argentina Brazil
Free Local tariff Free Local tariff Local tariff Free Local tariff Local tariff Local tariff
Date of Purchase, Model number and Serial number Fecha de compra e número del modelo e número de serie A data de compra, número do modelo e número de série
South America
Chile Mexico Asia China Hong Kong Korea
Fecha de compra e número del modelo e número de serie Fecha de compra e número del modelo e número de serie
Date of Purchase, Model number and Serial number Date of Purchase, Model number and Serial number Date of Purchase, Model number and Serial number
Indholdsfortegnelse
4 Velkommen
4 5 5 6 6 7 9 9 10 11 11 11 12 12 12 Om din nye afspiller Tilbehør Ekstraudstyr Registerering Yderligere information Overblik over kontrolfunktioner og forbindelser De første grundlæggende trin Opladning Installation af software Tilslut din ShoqBox til PC´en via USB-porten Overførsel af musik Tænd/sluk Vælg det nummer, du ønsker at høre Når du hører den integrerede FM-radio Se demo-funktionen for at se tasternes egenskaber
DA
7 Kom godt i gang
13 Organisering og overførsel af musik med Windows Media Player 10
13 15 16 16 Tilføj sange til Windows Media Player-biblioteket Overføre sange fra en cd Synkronisering af indholdet i din enhed Automatisk synkronisering
1
16 16 17 20 20 21
Manuel synkronisering Indstilling af automatisk synkronisering Manuel synkronisering Oprettelse af en afspilningsliste Overførsel af en afspilningsliste Administration af dine numre og afspilningslister
23 Menu ShoqBox hovedrod 24 ShoqBox grundlæggende betjening
25 26 26 27 30 32 33 33 35 35 35 36 38 38 38 38
2
Afspilning af musik på ShoqBox ShoqBox-displayikoner Batteriniveau-indikation Tilpasning af indstillinger Musikfunktion Line-in-funktion ShoqBox tid og dato Alarmfunktion Indstilling af alarmtid - for brugere med 12 timer / AM PM indstillinger Indstilling af alarmtid - for brugere med 24 timer indstillinger Indstilling Gentag alarm Indstilling Alarmkilde - musik Indstilling Alarmkilde - brummer Alarm auto snooze deaktivering af Auto Snooze Deaktivering af alarm, mens den lyder
30 Specificeret betjening
39 Opdatering af din afspiller
40 41 41 41 42 Kontrollér manuelt, om dit firmware er aktualiseret Der er ingen musik på min afspiller efter en overførsel MinShoqBox-afspiller er frosset Genoprettelse af din ShoqBox ved brug af Philips Device Manager Min afspiller er fuld, og jeg har færre sange på min afspiller, end jeg forventede Generel vedligeholdelse Om betjenings- og opbevaringstemperaturer Hørelsesbeskyttelse Trafiksikkerhed Oplysninger om copyright Bortskaffelse af dit gamle produkt Miljøinformation Modifikationer
41 Problemløsning
43 Sikkerhed og vedligeholdelse
43 43 44 44 45 47 47 47
48 Teknisk data
3
Velkommen
Om din nye afspiller
Med din netop indkøbte ShoqBox får du glæde af følgende: · Afspilning af musik med MP3 og WMA digitale audio-spor fra integreret hukommelse · Line-in-funktion til afspilning af dine eksterne yndlingskilder, såsom fra din laptop eller andre digitale afspillere · FM-radio med forindstillinger · Alarmfunktion til vækning med brummelyd, musik eller FM-radio Yderligere oplysninger til disse funktioner findes i de respektive kapitler.
4
Tilbehør
Din afspiller leveres med følgende udstyr multi-strøm 5V AC/DC adapter/oplader Line-in-kabel til at forbinde ShoqBox med en anden audiokilde, såsom din laptop Rejsetaske, som beskytter din ShoqBox
USB-kabel til af forbinde ShoqBoxen til din pc med
CD-ROM med Windows Media Player, Philips Device Manager samt brugervejledninger
Ekstraudstyr
Følgende udstyr leveres ikke med din afspiller, men kan købes separat. Følgende udstyr leveres ikke med din ShoqBox, men kan købes separat. Du kan finde udstyret påwww. philips. com/GoGearshop (Europa) eller www. store. philips. com (USA).
5
Registerering
Eftersom du kan opgradere dit produkt, anbefaler vi, at du registrerer dit produkt under www. philips. com/register, så vi kan informere dig om nye gratis opgraderinger.
Yderligere information
Besøg www. philips/support eller www. usasupport. philips. com (for beboere i USA) Indtast dit produktmodelnummer for at se: OSS, ofte stillede spørgsmål Sidste nye brugervejledninger Undervisningsmateriale Sidste nye pc-software downloads Device Manager / firmware opdateringsfiler
Modellen og fabrikationsnummeret findes på mærkaten bag på produktet under bagdækslet på ShoqBox.
6
Kom godt i gang
Overblik over kontrolfunktioner og forbindelser
RESET 5V DC USB LINE IN
RESET 5V DC USB LINE IN
7
1
Navigering
3 4 1 2 + DBB
Rul op / forrige / spole hurtigt Rul ned / næste / Hurtig fremspoling Tilbage til forrige niveau Gå til næste niveau Forøg lydstyrke Reducer lydstyrke Aktiver eller deaktiver Dynamic Bass Boost for at forbedre bastoner
2 3 4 5 6 7 8 9
Lydstyrke Bass boost MENU POWER / PLAY / PAUSE SE Tilslutningsdæksel 5V DC Reset-åbning
2; VIEW
Tryk of hold power on / off ShoqBox i 2 sekunder, Play / Pause Bevæger sig mellem rodmenuen og musikafspilningsskærmen / aktuel navigeringsskærm
Oplader / adapterforbindelse til strømforsyning Tryk en stift ind her, hvis ShoqBox er "frosset fast". Bemærk: Dit musikindhold forsvinger ikke. [. . . ] 3 Tryk på 2 for at vælge en option / gå videre til næste, eller tryk på 1 for at gå tilbage til de forrige niveauer i biblioteket. 4 Tryk på 2; for at afspille dit valg. 5 Nu kan du se musikafspilningsskærmen.
30
6 På denne skærm kan du klikke på 2 for at se flere oplysninger om sangen, incl. næste sang til afspilning.
Indstillinger i musikfunktionen Det er muligt at ændre afspilningsskærmen, så man kan se antallet af numre i stedet for det næste nummers titel. Gå til MENU - PLAYSCREEN INFO - Show next track (default) (vis næste nummer ( standard)) eller MENU - PLAYSCREEN INFO - Show track number (vis næste nummer)
31
Line-in-funktion
Du kan bruge din ShoqBox som en som en kraftig minihøjttaler: 1 Tilslut den ene ende af det medfølgende lydkabel til Line In på det ShoqBox og den anden til Line out / p-forbindelsen på det eksterne udstyr. Tryk på view på ShoqBox, og vælg line-in for at komme over i line-in-funktionen 3. Indstil knapperne på det eksterne udstyr, så det er klar til afspilning. 4 Indstil lydstyrken på ShoqBox og udstyret Hvis du aktiverer line-in-funktionen uden at tænde for det eksterne udstyr, laptop eller digital audio-afspiller, vises en fejlmelding.
32
ShoqBox tid og dato
Tiden vises i enten 12-timers eller 24-timers format. 12-timers formatet er indstillet som standard. Du skal indstille både tiden og datoen, før du kan bruge alarmfunktionerne. 1 I enhver funktion kan du komme ind i menuen: Settings (indstillinger) > Clock (klokkeslæt) > Day and Time (dag og tid) >. . . Et softwareprogram, der hedder Philips Device Manager, vil overvåge firmwarestatussen på din afspiller og informere dig, hvis et nyt firmware er tilgængeligt. Du skal have internetforbindelse til dette. Installér Philips Device Manager fra den medfølgende cd, eller download den seneste udgave fra www. philips. com/support eller www. usasupport. philips. com (for beboere i USA). Hver gang du forbinder din afspiller til din pc, vil Philips Device Manager automatisk forbinde til internettet og søge efter opdateringer.
39
Kontrollér manuelt, om dit firmware er aktualiseret
1 Tænd din afspiller med den medfølgende ac/dc-adapter. 3 Start Philips Device Manager fra Start > Programs > Philips Device Manager. Alternativt kan du starte Philips Device Manager fra computerens skrivebord ved at dobbeltklikke på nedenstående ikon.
4 Vælg dit udstyr.
5 Klik på Update (opdater).
40
Problemløsning
Der er ingen musik på min afspiller efter en overførsel Hvis du ikke kan finde de sange, du har overført til din afspiller, så kontrollér følgende: 1. Overførte du ved hjælp af Windows Media Player?Filer, der er overført ved brug af andre programmer, kan udelukkende registreres som datafiler. De bliver hverken vist i musikbiblioteket i din afspiller ej heller kan de afspilles. Andre formater vil ikke blive spillet på afspilleren. MinShoqBox-afspiller er frosset I sjældne tilfælde kan din afspiller "fryse fast". [. . . ] I tilfælde af tilbagekaldelse vil Philips forsøge at stille softwareopdateringer til rådighed, der gendanner evnen helt eller delvist til at overføre, lagre åbne, kopiere, vise og /eller afspille et sikkert indhold. Muligheden for at stille sådanne opdateringer til rådighed afhænger dog ikke alene af Philips. Philips garanterer ikke, at sådanne softwareopdateringer vil være til rådighed efter en tilbagekaldelse. Hvis sådanne opdateringer ikke er til rådighed, vil enheden ikke kunne overføre, lagre åbne, kopiere, vise og /eller afspille et sikkert indhold - heller ikke indhold, som du tidligere har lagret på enheden. [. . . ]