Brugsanvisning PHILIPS VR685

[. . . ] & KORT BETJENINGSVEJLEDNING Fjernbetjeningen EJECT J CHILD LOCK u Forsiden af apparatet Kassetteudkast Barnelas ° Vælger bandhastighed (SP/LP) ° STANDBY m AUDIO L AUDIO R VIDEO RECORD n PROGRAMME r PROGRAMME q STOP/EJECT ?H PLAY G I Afbrydelse Audio-indgang, venstre kanal Audio-indgang, højre kanal Video-indgang Optagelse Ned/nummer minus Op/nummer plus Stop/kassetteudkast Tilbagespoling/søgning baglæns Afspilning Fremspoling/søgning fremad STANDBY m Afbrydelse SYSTEM Specialfunktion SP/LP MONITOR TV monitorfunktion 0-9 Cifferknapper 0 - 9 SELECT Funktionsvælger AUTOINSTALL Installation CLEAR (CL) Nulstille/slette TIMER k 'SHOWVIEW'/ 'TIMER'-programmering OK Knap for bekræftelse P q Op/plus, programnummer D C Menu venstre Menu højre P r Ned/minus, programnummer PLAY G Afspilning H I INDEX E Tilbagespoling/søgning baglæns Fremspoling/søgning fremad Index søgning STOP h Pause/stop, Tuner stilling RECORD/OTR n Optagelse STILL R Stillbillede Ekstra TV-funktioner: Sq TV lydstyrke + Sr TV lydstyrke TV y Tavs lyd TV m Afbrydelse af TV-apparatet TV q TV-program + TV r TV-program - & 'SHOWVIEW'-programmering SHOWVIEW-koden indeholder alle de oplysninger De behøver for en programmering. 1 Tænd for TV-apparatet. 2 Tryk pa TIMER k knappen pa fjernbetjeningen. ° ° 3 Indtast SHOWVIEW-kodenummeret med cifferknapperne 0-9 . [. . . ] Nar knappen slippes, skiftes automatisk tilbage til ° frem- eller tilbagespoling. 7 Kassetteudkast: Stop bandet med STOP h og tryk pa ° ° STOP/EJECT ? knappen pa videobandoptageren. ° ° Bemærk: Nogle funktioner frakobles automatisk efter nogen tid (f. eks. pause, stillbillede, billedsøgning). Herved skanes ° kassetten, og unødigt strømforbrug undgas. ° * Billedkvaliteten er reduceret under billedsøgning. ° * Kassetter, der er optaget i NTSC-standard med andre videobandoptagere, kan afspilles med dette apparat. Dette ° fungerer dog kun ved PAL TV-apparater, der kan gengive en billedfrekvens pa 60Hz. ° Ved afspilning af NTSC optagelser er visse specialfunktioner (f. eks. stillbillede) ikke mulige. 6 Bandposition/Index søgning ° Bandposition: Den forløbne spilletid kan aflæses i timer og ° minutter pa displayet. ° Nar De lægger en kassette i, skal videobandoptageren ° ° beregne spilletiden. Derfor viser displayet først '- : - -' og angiver først spilletiden, nar bandet har løbet i nogle sekunder. °° Ved Camcorder-kassetter og kassetter, som er fremstillet til NTSC-VHS udstyr kan det forekomme, at afspilningstiden, der vises, ikke er korrekt. Index søgning: Videobandoptageren afmærker bandet med ° ° kodemærker, hver gang man pabegynder en optagelse. Disse ° kodemærker kan man søge efter pa bandet. Nar videobandop°° ° ° tageren finder kodemærket eller et tomt sted uden indspilning pa bandet, starter den automatisk med afspilning. °° 1 For at vælge det næste eller det foregaende kodemærke ° Fjerne billedforstyrrelser/ Rengøringsfunktion 1 Tryk pa og hold P q knappen nede under afspilning, indtil ° displayet viser 'TRAC' (TRACking). 2 Tryk pa P r eller P q knappen, indtil afspilningskvalite° ten er bedst. 3 Vent i nogle sekunder til 'TRAC' slukkes i displayet. Denne indstilling bibeholdes, indtil kassetten tages ud. 4 Hvis der alligevel ses horisontale striber pa billedet, ° bruges rengøringsfunktionen. pa bandet, tryk pa INDEX E knappen og derefter pa °° ° ° I eller H knappen. Bemærk: De kan ikke anvende denne funktion pa band, der °° er indspillet pa en anden videobandoptager, som ikke har ° ° funktionen 'Index søgning'. Rengøringsfunktion: Tryk pa og hold PLAY G knappen ° nede under afspilning, indtil displayet viser 'HEAD' (hovedrensning). Videobandoptageren starter automatisk med ° afspilning. Bemærk: Visse af de videoband, man lejer, kan have darlig ° ° billed og/eller lydkvalitet. Dette er ikke en fejl i Deres apparat. 7 3. OPTAGELSEFUNKTIONER · Pq 1 Læg en kassette i videobandoptageren eller tænd med ° knappen. [. . . ] ° Med SELECT knappen kan De i trin 3 slukke eller tænde for 'NICAM'. 12 Før De tilkalder teknisk assistance Hvis De mod al forventning skulle fa problemer med betjenin° gen af denne videobandoptager, finder De mulige arsager ° ° opført nedenfor. De kan ogsa henvende Dem til den kundeser° viceafdeling, der er ansvarlig for Deres land. Telefonnumrene finder De i den vedlagte garantiinformation. Apparatet reagerer ikke ved tryk pa knapperne: ° · · · · Ingen strømforsyning til apparatet. [. . . ]