Brugsanvisning PHILIPS WACS5

[. . . ] Wireless Music Center + Station WACS5 Gebruikershandleiding Manuale per l'utente Användarhandböckerna Brugermanual Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio WACS5 Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands DK Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. [. . . ] Når du skifter Center til Eco power, er det umuligt at flytte musik mellem Center og Station eller at importere musik fra PC til Center. Dansk 2 1 Du kan også tænde apparatet ved at trykke på kilde-tasten på Centers fjernbetjening for at vælge Centers funktion (f. eks. HARDDISK, CD/MP3-CD, AUX) Når anlægget er tændt, trykkes og holdes STANDBYON/ ECO POWER nede for at skifte til Eco power (eller y på fjernbetjeningen) Displayet slukkes Den Rød indikator lyser For at tænde trykkes på og holdes STANDBYON/ ECO POWER (eller y på fjernbetjeningen) eller tryk på SOURCE på anlægget Der vil stå Welcome i displayet. Anlægget skifter til sidst valgte kilde Nyttige tips: ­ I standby/Eco power funktionen vil indstillingerne på netværk, display, sprog og CD optagelse vil blive gemt i anlæggets hukommelse. 3 For at vælge Centers funktion, trykke på SOURCE én eller flere gange på anlægget (eller HARDDISK, CD/MP3-CD, TUNER/ AUX på fjernbetjeningen) Nyttige tips: ­ CD/MP3-CD og AUX kilde er kun mulig på Center. 2 ECO POWER Automatisk stand-by Når anlægget når enden af afspilningen/ optagelsen og er stoppet i mere end 5 minutter, vil anlægget automatisk skifte til stand-by for at spare strøm 134 Basale funktioner For at justere lyset på den blå indikator Den blå indikator lyser når apparatet er tændt. På fjernbetjeningen tryk på DIM , og hold den nede for at skrue op eller ned for lysstyrken Baggrundslys: Tryk på 3 eller 4 og 2 for at vælge on eller off; Du kan også tænde eller slukke for baggrundslyset ved at trykke på DIM på fjernbetjeningen SMART EQ SAME ARTIST SMART EQ SAME ARTIST Display justeringer Du kan justere baggrundslyset og kontrastindstillingerne i displayet. Kontrast: Tryk på 1 eller 2 for at mindske eller øge kontrasten 1 2 3 4 Tryk og hold STOP · MENU for at gå ind i MENU skærmen (Tryk på MENU på fjernbetjeningen) Brug knapperne 3 eller 4 og 2 for at vælge Settings Tryk på 3 eller 4 og 2 for at vælge Display Tryk på 1 / 2 / 3 / 4 for at vælge mellem Valg af sprog 1 2 3 4 Tryk og hold STOP · MENU for at gå ind i MENU skærmen (Tryk på MENU på fjernbetjeningen) Brug knapperne 3 eller 4 og 2 for at vælge Settings Brug knapperne 3 eller 4 og 2 for at vælge Language (sprog) Tryk på 3 eller 4 og 2 for at vælge English (engelsk), French (fransk), Spanish (spansk), Dutch (hollandsk), Italian (italiensk) og German (tysk). 135 Dansk HD Afspillende Harddisk (HD) På WAC5 har Center en 80GB hard disk, hvor musikken er lagret centralt. Via Wi-Fi kan den lagrede musik blive streamet og afspillet på Stationen. 3 4 Tryk på knapperne 3 eller 4 og 2 for at vælge mellem mulighederne Tryk på OK for at starte afspilningen, hvis det er nødvendigt. 1 Check at Center eller Station er tændt eller står på stand-by Ved Station: check også at Center et tændt eller står på stand-by (Se Basale funktioner, Skift til stand-by/tænd og vælg funktioner, Skift til Eco power/ tænd) Center: Tryk på SOURCE én eller flere gange for at vælge HD (på Centers fjernbetjening trykkes på HARDDISK) Der vil stå HD og dit musikbiblioteks kategorier i displayet Playlists (afspilningslister), Artists (kunstnere), Albums (albummer), Genres (genrer), All tracks (alle numre) Demo numre lagres i Playlists Playlists( ): udvalgt liste af favoritnumre sorteret i alfanumerisk rækkefølge efter afspilningslistens navn Artists ( ): liste af albummer sorteret i alfanumerisk rækkefølge efter kunstnerens navn Albums ( ): albummer sorteret i alfanumerisk rækkefølge efter albummets navn ): kunstneres albumsliste sorteret Genres ( efter musikstil All tracks ( ): numre sorteret i alfanumerisk 2 Tryk på OK på en fremhævet kunstner, genre eller album for at starte afspilning fra starten (ellerÉ på Centers fjernbetjening; Å AfspilningsknappenÉ på Stationens fjernbetjening). Afspilningsskærmen viser: øverst: dit HD valg (f. eks. Playlist, Artist) i midten: nuværende nummer og andre oplysninger om nummeret nederst: forløbne afspilningstid øverst midten Dansk nederst 5 For at stoppe afspilningen midlertidigt trykkes på OK (ellerÉ på Centers fjernbetjening; Å Å på Stationen fjernbetjening). Gentoptag afspilningen ved at trykke på knappen igen (AfspilningsknappenÉ på Stationens fjernbetjening). Afspilningen stoppes ved at trykke på STOPÇ. 6 rækkefølge efter nummerets navn Vælg og søg Vælg et andet album eller nummer 1 2 Hvis det er nødvendigt, trykkes gentagne gange på 1 for at gå ind i den forrige liste af muligheder Tryk gentagne gange på knapperne 3 eller 4 og 2 for at vælge det ønskede album eller nummer Tryk på VIEW for at gå tilbage til afspilningsskærmen, hvis det er nødvendigt. 3 136 HD Valg af et andet nummer i nuværende album under afspilning IVed afspilningsskærmen trykkes kort gentagne gange på knapperne 3 eller 4 for at vælge forrige eller næste numre (eller 4 eller ¢ på Centers fjernbetjening; O, P på Stationens fjernbetjening) 2 Når du genkender passagen, du vil høre, slippes 3 eller 4 (eller 4 eller ¢ på Centers fjernbetjening; à / ápå Stationens fjernbetjening) Normal afspilning genoptages Vælg nummer med en særlig kunstner Under afspilning trykkes på SAME ARTIST Afspilning af nuværende kunstners numre fortsætter efter nuværende nummer Under afspilning trykkes på SAME GENRE Afspilning af nuværende genres numre fortsætter efter nuværende nummer Brug af hurtig spring 3 eller 4 Brug denne funktion til at finde en mulighed (f. eks. et album eller et nummer) i en lang liste af muligheder. Tryk og hold 3 eller 4 nede i en lang liste af muligheder Du springer hurtigere og hurtigere gennem mulighederne Når du springer så hurtigt, vil det første bogstav af hver mulighed vises, for at gøre det nemmere at finde rundt Andre afspilningsfunktioner: REPEAT (GENTAG), SHUFFLE (BLAND) ­ afspiller nuværende nummer uafbrudt ­ gentager alle numre (med nuværende kunstner, genre eller album) ­ gentager alle numre (med nuværende kunstner, genre eller album) i tilfældig rækkefølge ­ numre (med nuværende kunstner, genre eller album) i tilfældig rækkefølge 1 2 Under afspilning trykkes én eller flere gange på REPEAT og/eller SHUFFLE for at vælg afspilningsfunktion For at gå tilbage til normal afspilning, trykkes på REPEAT eller SHUFFLE gentagne gange, indtil de forskellige funktioner ikke længre vises Hurtig søgning under afspilning 1 I afspilningsskærmen trykkes og holdes knapperne 3 eller 4 nede (eller 4 eller ¢ på Centers fjernbetjening; à / á på Stationens fjernbetjening) HDen afspiller ved høj hastighed SMART EQ SAME ARTIST 137 Dansk Vælg nummer i en særlig genre HD Oprettelse af Playlist: Udvalgt liste af favoritmusik På Centers harddisk kan du oprette op til 99 afspilningslister med din favoritmusik i den ønskede rækkefølge. For at lave en afspilningsliste Nyttige tips: ­ Du kan også oprette dine afspilningslister på din computer via Philips Digital Media Manager (DMM). Se detaljer herom på DMMs hjælpefil. Se manualen Forbind til din PC for at lære, hvordan DMM software installeres. ­ Du kan omdøb dine afspilningslister eller redigere nummer informationen gennem DMM. 1 2 Dansk Tryk og hold STOP · MENU for at gå ind i MENU skærmen (Tryk på MENU på fjernbetjeningen) Brug knapperne 3 eller 4 og 2 for at vælge Create Playlist En ny afspilningsliste oprettes (albumnavn, f. eks. Følgende vises i displayet: Playlist created. To add tracks, select " Add to Playlist". For at tilføje numre, vælges "Tilføj til Afspilningsliste") Sletning af afspilningsliste, album eller nummer 1 Brug knapperne 3 eller 4 og 2 for at gå ind i en kategori (Playlist (afspilningsliste), Artist (kunstner), Albums (album), Genres (genrer), All tracks (alle numre) Hvis de er nødvendigt, trykkes på 3 eller 4 og 2 én eller flere gange for at gå ind i listen af albums/numre 2 3 Tryk på 3 eller 4 for at fremhæve en valgt afspilningsliste, album eller nummer For at vælge Delete Playlist (Slet Afspilningliste), Delete Album (Slet Album) eller Delete Track (Slet nummer) a. Tryk og hold STOP · MENU for at gå ind i MENU skærmen b. I MENU skærmen bruges knapperne 3 eller 4 og 2 for at vælge. Tryk på 3 eller 4 og 2 for at vælge Yes (Ja) 3 4 Benyt navigationskontrollerne 1 / 2 / 3 / 4 til at vælge det ønskede nummer (se Vælg og søg) For at vælge Add to Playlist (tilføj til Afspilningsliste), a. Tryk og hold STOP · MENU for at gå ind i MENU skærmen b. I MENU skærmen bruges knapperne 3 eller 4 og 2 for at vælge En liste af afspilningslister vises Brug knapperne 3 eller 4 og 2 for at vælge den ønskede afspilningsliste Der står: Track(s) added to playlist (numre tilføjet til afspilningslisten) i displayet Gentag trin 3, 4, 5 for at vælge og lagre alle de ønskede numre på denne måde 4 5 6 138 HD Bygning af musikbibliotek på Center Ved at kopiere CDer, Importere MP3/WMAsange fra PC og Optage fra ekstern kilde Kan du bygge dit musikbibliotek på Centers harddisk. [. . . ] Hvis der opstår en fejl i anlægget, beder vi Dem kontrollere nedenstående punkter, før De sender anlægget til reparation. Problem Løsning Wi-Fi forbindelse: Når der sættes op første gang, vil Stations display vise "Searching for Center" (søger efter Center). Check at du har placeret Center og Stationen ved siden af hinanden på en flad og fast overflade Check at du har forbundet Center til Dansk 152 strømforsyningen Når du tilføjer en ny station, skal du checke, at dit Center står på Installationsfunktion (Se HD, Station management) Hvis du har problemer med at forbinde centret og stationen, skal du slukke for den trådløse router Der er forstyrrelser på min trådløse (WiFi) forbindelse mellem center og station. WACS5 benytter et radiofrekvensspektrum på 2, 4GHz. Mange andre husholdnings-/IT apparater benytter også dette spektrum, f. eks. mikrobølgeovne, Dect telefoner bluetooth apparater så som bluetooth hovedtelefoner, computermus, trådløse routers, trådløse telefoner, printere, der er kompatible med WiFi, PDAer. [. . . ]