Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] 2009 OPGRADERINGSDISK TIL DVD NAVIGATION
Tillæg til betjeningsvejledning
CNDV-90MT
Glem ikke at registrere dit produkt på www. pioneer. dk (eller www. pioneer. eu)
Dansk
Forholdsregel
Anvisninger om opgradering
Fohrodl sregl
· Læs hele vejledningen, inden navigationssystemets software opdateres. · De skærme, der ses i eksemplerne, kan adskille sig fra de faktiske skærme. De faktiske skærme kan ændres uden forudgående varsel, i forbindelse med at præstationer og funktioner forbedres.
Oversigt over vejledningen
Denne vejledning er et supplerende dokument, som sammenfatter de punkter, som fornyes efter opgradering af navigationssystemet ved hjælp af CNDV90MT.
vejledning, skaffes betjeningsvejledningen til AVIC-X1R, der bruges som primær reference. Selv om du opgraderer AVIC-X1 med denne disk, bliver følgende AV-funktioner ikke det samme som AVIC-X1BT. [. . . ] ved tab eller tyveri.
Copyright
Datakilde © 2009 Tele Atlas © BEV, GZ 1368/2003 © DAV © IGN France Michelin data © Michelin 2009 © Ordnance Survey of Northern Ireland © Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration / © Mapsolutions © Swisstopo Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldoorn 2009 © Roskartographia Dette produkt omfatter kortdata med licens fra Ordnance Survey med tilladelse fra Controller of Her Majesty's Stationery Office. © Crown copyright og/eller databaserettigheder 2009. ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDT
9
Punkter, som ændres i forbindelse med denne opgradering
Punkte, rsomændresi ofrbni desl emed en eopgraderni g
Hvis du opgraderer navigationssystemet med disse diske, ændres systemet på følgende punkter.
Konfiguration af data indspillet på disk
Følgende database og kort i mindre målestok er lagret på diskene:
Fornyede punkter for alle modeller
Ny kortdatabase
Kortdatabasen ændres.
Mange forskellige facilitetsoplysninger til søgning efter interessepunkter
Databasen indeholder ca. Kategorierne, der bruges til stemmegenkendelse, er også ændret. Se den hjælp til tale, der vises, for at få oplyst, hvilke kategorier der kan indtales. Nogle facilitetsikoner, der anvendes i Interessepunkter, Nærhedssøgning og Information på ruten, ændres.
Vestområde-disk
Centralområde-disk
Tredobbelt disk
Denne pakke er et tilpasset system med "Tredobbelt disk", så den kan rumme en større database og dækker et udvidet område, vestpå, centralt og østpå. Du kan anvende en disk ud fra det aktuelle sted eller destinationen, så du kan få behagelig betjening til navigering over lange afstande.
Østområde-disk
I tilfælde af ruteberegning over flere diske
Det er kun nødvendigt at skifte fra den aktuelle disk til den anden disk, hvis man vælger en destination på den anden disk. I tilfælde af ruteberegning over flere diske, anbefales følgende procedure. Isæt disken med den destination, der ønskes indstillet. Søg efter destinationen og vælg den som destination. Tag den aktuelle disk ud, når ruteberegningen er afsluttet. Isæt disken med den aktuelle position. Navigationssystemet genstarter automatisk, og destinationen og ruten bliver ved med at være indstillet. For at afspille en DVD-video eller CD, tag DVD-kortdisken ud, efter "indikatoren for hukommelsesnavigation" er holdt op med at blinke. Når man nærmer sig områder, der ikke er lagret på disken, advarer
10
Punkter, som ændres i forbindelse med denne opgradering
navigationssystemet herom. Skift disken ud på dette tidspunkt. Fjernelse af disken og isætning af en anden disk får navigationssystemet til at genstarte automatisk og genindlæse den nye rute. (Denne automatiske funktion "omdirigering" kan ikke annulleres. )
Let betjening for udvidet dækning (tabel for valg af land)
Skærmen til valg af et land, der skal søges i under et søgeskridt ("Landevalgstabel"), ændres til et tabelformat, der passer til det udvidede dækningsområde. Vælg det land, der skal søges i, fra tabellen.
Valgt land
Fornyede punkter til AVIC-X1, AVIC-X1R
Ændringer af udseendet
Udseendet af navigationsmenuen og AVmenuen ændrer sig på følgende måde: Navigationsmenu
Landekoder
AV-menu
Fornyede punkter til AV-kilden Kildeikon
Ikondesignet for kilde ændres.
Noget af berøringstasten [ESC]
Navnet på berøringstasten ændres fra [ESC] til [HIDE].
Nyt punkt på MP3-betjeningsskærmen
Mappeikonet tilføjes berøringstasten [UP]. Filudvidelsen (. mp3) vises efter et spor i displayet af sporlisten og af detaljerede oplysninger. (Udvidelsen vil måske ikke blive vist, hvis filnavnet er for langt. )
11
Punkter, som ændres i forbindelse med denne opgradering
Begrænsning af funktioner for områder, som ikke er lagret på disken
For områder, som ikke er lagret på disken, kan funktionerne betjenes på følgende måde: ruten måske ikke vælges ud fra de gader, du kører på i øjeblikket. Hvis du vælger en destination i et område, som ikke er lagret på disken, vil systemet desuden måske ikke kunne indstille ruten til destinationen. [. . . ] Sæt Pioneer DVD-kortdisken ind i den rette åbning.
Ved at opgradere AVIC-D3, AVIC-X3 eller AVIC-X3II med denne disk, ses åbningsdisplayet.
Når det opdaterede program er fundet, starter installationen af programmet det med det samme. Hvis en disk ikke kan indsættes helt eller hvis en isat disk ikke registreres, kontrolleres det, at diskens labelside
4. Tryk på knappen NAVI/AV for at ændre navigationsskærmen. Det tager et øjeblik, inden navigationen er klar. [. . . ]