Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] Læs venligst denne betjeningsvejledning igennem, så du ved, hvordan modellen betjenes korrekt. [. . . ] Licensgiverne giver dig en ikke-eksklusiv licens, der ikke kan overføres til andre, til at bruge kortdata og forretningsmæssige oplysninger om interessepunkter (POI'er) ejet af Tele Atlas (samlet kaldet "data"), der findes på de disse diske, udelukkende til personlig, ikke-kommerciel anvendelse og ikke til at drive et servicebureau eller nogen som helst anden anvendelse, hvori indgå behandling af data for andre personer eller enheder. Du accepterer at holde PIONEER, dets licensgivere og leverandører (inklusive deres respektive licensgivere, leverandører, befuldmægtigede, datterselskaber, tilsluttede virksomheder og de respektive funktionærer, direktører, ansatte, aktionærer, agenter og repræsentanter for hver af dem) skadesløse og forsvare dem mod ethvert ansvar, tab, kvæstelser (inklusive kvæstelser, der medfører døden), krav, søgsmål, omkostning, udgift eller påstand af enhver art eller karakter, inklusive, men ikke begrænset til, advokathonorarer, der skyldes eller opstår i forbindelse med en overtrædelse af denne aftales vilkår fra din side. Slutbrugeren skal skadesløsholde Ordnance Survey fra og i forhold til ethvert sagsanlæg, krav eller enhver handling, uanset arten af et sagsanlæg, krav eller en handling, hvor der gøres tab, omkostninger, skadeserstatning, udgifter eller personskade gældende (herunder personskade som følge af dødsfald), der opstår som følge af brugen af Tele Atlas® MultiNet® data for Storbritannien. Tilføjelse til eller sletning fra alle mailinglister, geografiske registre eller handelsregistre, forretningsregistre, fagregistre eller reklamer, som sælges, udlejes, offentliggøres, sendes eller på nogen vis videregives til en tredje part; (b) gøre de POI-licenserede Tele Atlasprodukter tilgængelige i et online-miljø, medmindre der er forsvarligt sikret eller krypteret for at forhindre uautoriseret adgang til de POI-licenserede Tele Atlas-produkter; og (c) bruge de POI-licenserede Tele Atlasprodukter, samlet eller delvis, som en faktor i (i) etablering af en enkeltpersons egnethed til kredit eller forsikring; (ii) forbindelse med tegning af en enkeltpersons forsikring; (iii) evaluering af en enkeltperson for ansættelse eller forfremmelse, genansættelse eller bibeholdelse som ansat; (iv) i forbindelse med en bestemmelse af en enkeltpersons egnethed til en licens eller andre goder fra en regeringsmyndighed; eller (v) henvendelser til efterkommere af afdøde personer. Uanset om det modsatte måtte være udtrykt heri, eller i et tillæg hertil, må slutbrugeren under ingen omstændigheder bruge mærkeikonlicenserede Tele Atlas-produkter eller dele heraf i forbindelse med rumlige gadevektordata leveret eller produceret af en anden part end Tele Atlas. slutbrugeren må kun bruge ikonerne , mærkenavnene , logoerne , varemærkerne og andre funktioner inden for (og ikke adskilt fra) kortdataene. Desuden må slutbrugeren ikke ændre farven, formen, størrelsen og orienteringen af mærkeikon-licenserede Tele Atlas-produkter som leveret til slutbrugeren uden Tele Atlas's forudgående skriftlige tilladelse. B Slutbrugeren erklærer sig indforstået med, at brugen af mærkeikon-licenserede Tele Atlas-produkter er underlagt vilkårene og betingelserne i denne aftale, og at der kan være yderligere vilkår, betingelser og begrænsninger fra tredje parter, som brugen af mærkeikon-licenserede Tele Atlas-produkter vil være underlagt og som meddeles til slutbrugeren med mellemrum i de udgivelsesbemærkninger, der gælder for merværdiproduktet. [. . . ] Hvis de lokale trafikkreglene eller forholdene på stedet avviker fra disse dataene, må du ta hensyn til de lokale trafikkreglene (som skilter, trafikkangivelser osv. [. . . ]