Brugsanvisning PIONEER CNSD-350FM UPGRADE AND ADDENDUM

[. . . ] Opgraderingsinstruktioner og appendiks for betjeningsvejledning SD-KORT TIL NAVIGATIONSOPGRADERING af F-serien 2011 CNSD-350FM CNSD-300FM Denne softwareopgradering medfører ændringer af visse funktioner og tilgængeligheden af information. Selvom ændringerne er beregnet til at forbedre den overordnede brugeroplevelse for de fleste brugere, fraskriver Pioneer og deres licensgivere sig enhver garanti og ansvar for skader i forbindelse med sådanne ændringer. Dansk 2 Da Da 3 4 Da Da 5 6 Da Da 7 8 Da Indhold Tak, fordi du købte dette Pioneer produkt Læs venligst denne betjeningsvejledning igennem, så du ved, hvordan modellen betjenes korrekt. Instruktioner for opgradering Navigationssystemets opgraderingsproces 22 Forberedelse til opgradering 22 ­ Kontrol af enhedsnummeret 22 ­ Kontrol af den aktuelle version 22 ­ Indhentning af adgangskoden til godkendelse 23 Opgraderingsprocedurer 23 ­ Opgradering af softwareprogrammet og kortdatabasen 23 ­ Kontrol af, om opgraderingen blev ordentligt udført 24 ­ Opdatering af softwaren til trådløs Bluetooth-teknologi 25 Ændringer i det opgraderede program Navigationsfunktioner 26 ­ Vejskilte og anbefalet kørebane 26 ­ Skift til korttilstanden 26 ­ Sådan skjules knapper for hældning og rotationsvinkel 27 ­ Søgning efter POI'er omkring adressen 27 AV-funktioner 28 ­ Sådan vælges et spor fra listen 28 Indstillingsmenu 28 ­ Mønstrede polygoner 28 ­ POI indstillinger 28 ­ Vist info. 29 ­ Tilpas track-log 29 ­ Ændringer af standardværdi 30 Genskab fabriks indstillinger 30 ­ Indstillingspunkter som slettes 31 Fejlfinding Problemer med opdateringsprocedurerne Meddelelser under opdateringsprocedurerne Vigtigt !De skærme, som er vist i eksemplerne, afviger muligvis fra de aktuelle skærme. [. . . ] For gyldighedsdatoen er bemærkningen om ophavsret: "© DAV, krænkelse af ophavsret medfører sagsanlæg. " c Tele Atlas® MultiNet® data for Frankrig. For gyldighedsdatoen er bemærkningen om ophavsret: "© IGN France. ", "Michelin data © Michelin 2011" d Tele Atlas® MultiNet® data for Storbritannien (ekskl. For gyldighedsdatoen gælder følgende: Dette produkt omfatter kortdata med licens fra Ordnance Survey med tilladelse fra Controller of Her Majesty's Stationery Office. © Crown copyright og/eller databaserettighed 2011. e Tele Atlas® MultiNet® data for Nordirland. For gyldighedsdatoen er bemærkningen om ophavsret: "Ordnance Survey of Northern Ireland. " f Tele Atlas® MultiNet® data for Norge. For gyldighedsdatoen er bemærkningen om ophavsret: "© Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration / © Mapsolutions. " g Tele Atlas® MultiNet® data for Rusland. For gyldighedsdatoen er bemærkningen om ophavsret: "© Roskartographia" h Tele Atlas® MultiNet® data for Schweiz. For gyldighedsdatoen er bemærkningen om ophavsret: "© Swisstopo. " i Tele Atlas® MultiNet® data for Nederlandene. For gyldighedsdatoen er bemærkningen om ophavsret: "Topografische onderground Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldoorn 2006. " 02 Licensaftale 11 Bemærkninger om ophavsret. Slutbrugeren skal vise alle aktuelle bemærkninger om ophavsret for de licenserede Tele Atlas-produkter på startskærmen, i koden, på lagermediet, på emballagen, i afsnittet "Hjælp/Om", i brugervejledningen og på alle viste eller trykte kortbilleder, for hvert merværdiprodukt, der er baseret på: 1 Tele Atlas® MultiNet® Europa. For gyldighedsdatoen er bemærkningen om ophavsret: "Data Source © 2011 Tele Atlas B. V. "; og desuden "baseret på": Da 19 Kapitel 02 Licensaftale 12 Diverse. Dette er hele aftalen mellem licensgiverne og dig om denne sag. Der er intet i nærværende aftale, som udgør en joint venture, partnerskab eller forhold mellem fuldmagtsgiver og fuldmagtshaver for licensgiverne og dig. Belgiens lovgivning gælder for denne aftale, og du erklærer dig indforstået med Belgiens jurisdiktion. Afsnit 2, 5 og 6 - 11 er fortsat gældende efter denne aftales udløb eller ophør. Nærværende aftale kan kun ændres eller modificeres af PIONEER. Du må ikke overdrage nogen del af aftalen uden forudgående skriftligt samtykke fra PIONEER. Du anerkender og accepterer, at data kan være underlagt begrænsninger for eksport og accepterer at overholde alle gældende eksportlove. I det tilfælde at en bestemmelse i aftalen helt eller delvist anses for at være ugyldig, ulovlig eller ikke kan håndhæves, da fjernes bestemmelsen helt eller delvist fra aftalen og resten af aftalen anses for gyldig, lovlig og kan håndhæves i hele det omfang, at det er muligt. bud til PIONEER, Attention Legal Department, PIONEER EUROPE NV, Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgien. 20 Da Kapitel Om databasen Om dataene for kortdatabasen !Denne database gengiver muligvis ikke ændringer vedrørende veje, gader, lande-/ motorveje, terræn, byggeri og andre ting, der sker før og i løbet af udviklingsperioden. [. . . ] 2 Tryk på [Genskab fabriks indstillinger] eller [Slet bruger information]. Slet alle: Trykker du på denne knap, slettes alle tracklogs. p Da slettet data ikke kan genoprettes, skal du være meget påpasselig med ikke at slette noget ved en fejltagelse. Ændringer af standardværdi Indstillingsmenu Menupunkter Bakkamera AV1-indgang Advar ved fartgrænse MUTE input/GUIDE Inden opgradering Fra Fra Til MUTE Efter opgradering Til iPod Fra ATT 3 Tryk på [OK]. Navigationssystemet genstarter nu. Genskab fabriks indstillinger Nulstiller forskellige indstillinger, der er registreret i navigationssystemet, og sætter dem tilbage til standard- eller fabriksindstillinger. Sørg for at læse Indstillingspunkter som slettes først. = Se Indstillingspunkter som slettes på næste side angående yderligere oplysninger om de punkter, som vil blive slettet. [. . . ]