Brugsanvisning PIONEER VSA-E08

[. . . ] AUDIO/VIDEO MULTIKANAL-FORSTÆRKER VSA-E08 Brugsanvisning IMPORTANT 1 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Tak for Deres køb af dette PIONEER produkt. [. . . ] Standardindstillingen er 2 meter. 2. 0 « 2. 0 2. 0 2. 0 2. 0 2. 0 2. 0 2. 0 2. 0 3 Tryk på knappen SETUP OK for at vende tilbage til menuen SYSTEM SETUP. Hold fjernbetjeningen rettet mod forstærkeren, indtil De ser ordet `RECEIVED' på forstærkerens display. Hvis `ERROR' blinker på displayet, skal opsætningsproceduren gentages fra første skridt. SIGNAL SELECT ANALOG SP A VOLUME dB Disse indstillinger vises på Deres TV. Channel Delay Front L L Center Front R Surround R SurrBack R SurrBack L Surround L Subwoofer [2. 0m] [2. 0m] [2. 0m] [2. 0m] [2. 0m] [2. 0m] [2. 0m] [2. 0m] DVD/LD TV/SAT VCR1 VCR2 STANDBY/ON ENTER BACK LIGHT on/off De kan nu gå videre til CHANNEL LEVEL nedenfor. Hvis De vil ændre en indstilling, inden De går videre, skal De starte fra skridt 1. 5~ -knapper memo De kan bruge knapperne 5 ~ nederst på fjernbetjeningen i stedet for knapperne +/­. 34 <VSA-E08-Da> Startopsætning CHANNEL LEVEL (Kanalniveau) De følgende skridt viser, hvordan De balancerer lydudgangsniveauet for Deres højttalere. Korrekt højttalerbalance er af afgørende betydning for at opnå surround sound af høj kvalitet. Hvis De fortsætter fra CHANNEL DELAY, gå til skridt 1. Hvis De starter forfra, skal De først afslutte skridt 1-3 i "Opsætning for surround sound" (se side 30). 1 Tryk på knappen CHANNEL LEVEL. System Setup DIGITAL INPUT SELECT SPEAKER SETTING CHANNEL DELAY CHANNEL LEVEL CROSSOVER NETWORK BASS PEAK LEVEL MANAGER DYNAMIC RANGE CONTROL BACK Indstillingerne for CHANNEL LEVEL vises på fjernbetjeningens skærm. BEMÆRK : Testtonen udsendes med meget høj lydstyrke!MASTER VOLUME drejer til referencepositionen (0 dB), og på forstærkerens display blinker TEST TONE. Efter nogle sekunder udsendes testtonen. Disse indstillinger vises på Deres TV. 1 2 Vælg en testtonetilstand ved at trykke på en af TEST TONEknapperne. Udsend testtonen. OPSÆTNING SIGNAL SELECT ANALOG SP A STEREO VOLUME dB 2 AUTO AUTO (automatisk testtone) Ved denne tilstand skifter testtonen automatisk mellem højttalerne. Den automatiske testtone udsendes i følgende rækkefølge: FL SW CT SL FR SBL SR SBR MANUAL (manuel testtone) Ved denne tilstand kan De skifte testtonen mellem højttalerne manuelt. FL 0. 0 dB SL 0. 0 dB SBL CT 0. 0 dB SW 0. 0 dB FR 0. 0 dB SR 0. 0 dB 0. 0 dB SBR 0. 0 dB Hvis De vil afslutte processen De kan trykke på SETUP OK når som helst. · Vær forsigtig-hvis De ved et tilfælde kommer til at røre ved en af højttalerknapperne, udsendes testtonen automatisk fra højttaleren. · Hvis lydstyrken af Deres subwoofer kan reguleres, skal De indstille den til midterste position, inden De gennemfører denne procedure. · Der udsendes automatisk en testtone fra SURROUND BACK-højttalerne, men Deres eksterne forstærker skal være skruet lidt op, så De kan høre tonen. Vær opmærksom på, at lydstyrken ikke er skruet op for meget, da testtonen lydstyrke er meget høj. memo 35 <VSA-E08-Da> Startopsætning 3 AUTO T. TONE MANUAL T. TONE 3 Følg anvisningerne nedenfor ved hjælp af fjernbetjeningens display for at justere højttalernes niveau således, at De kan høre testtonen med samme lydstyrke fra hver højttaler, når De sidder ved Deres normale lytteposition. BEMÆRK : Subwooferens lydstyrke har en tendens til at lyde lavere, end den faktisk er. Det er muligt, at De skal justere niveauet efter testen ved hjælp af et egentligt lydspor. DVD/LD TV/SAT VCR1 VCR2 I tilstanden AUTO 1 Brug knapperne +/­ (eller 5~) til at justere niveauet for den højttaler, der udsender testtonen. Tonen skifter automatisk mellem højttalerne efter ca. 2 Justér niveauet for alle højttalere. STANDBY/ON ENTER BACK LIGHT on/off 5~ -knapper I tilstanden MANUAL 1 Brug knapperne +/­ (eller 5~) til at justere niveauet for den første (den forreste venstre) højttaler. 2 Tryk på knappen på berøringspanelet for næste højttaler. 3 Gentag 1 og 2 for hver højttaler. Hvis De bruger en lydtrykniveaumåler (SPL) Aflæs fra Deres hovedlytteposition og justér niveauet for hver højttaler til 75 dB SPL (C-vægtet/langsom model). memo De kan bruge knapperne 5 ~ nederst på fjernbetjeningen i stedet for knapperne +/­. AUTO T. TONE MANUAL T. TONE 4 4 Vælg SETUP OK for at vende tilbage til SYSTEM SETUP MENU, når alle højttalerniveauer er indstillet. Displayet på forstærkeren viser RESUME, og MASTER VOLUME går tilbage til den oprindelige position. SIGNAL SELECT ANALOG SP AUTO A STEREO VOLUME dB De kan nu gå videre til CROSSOVER NETWORK forneden. memo Bemærk, at det også er muligt at indstille kanalniveauerne midlertidigt. [. . . ] · Dette er ikke en fejl, men husk at skrue ned for lydstyrken for at undgå høj støj fra højttalerne. · Udskift batterierne (se side 9). Ingen lyd eller støj, når DTSsoftware afspilles. Lyd med afbrydelser, når DTSsoftware afspilles. Støj ved søgning med en Dolby Digital/DTS/MPEG-kompatibel CD-afspiller under afspilningen. Fjernbetjening virker ikke. · Brug fjernbetjening inden for 7 m og med en vinkel på 30° i forhold til frontpanelet (se side 10). [. . . ]