Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] DER ER INTET vigtigeinstruktioner, der følger INDENI, DER KAN REPARERES. OVERLADES TIL KVALIFICEREDE TEKNIKERE.
Installér ikke dette udstyr et sted med begrænset pladssom f. eks. ADVARSEL : For at forhindre skade, der kan medførebrand eller elektrisk stød, må du ikkeudsætte apparatet for regn eller fugt. FORSIGTIG : HARDDISK/DVD-OPTAGEREN ANVENDER EN USYNLIG LASERSTRÅLE, DER KAN MEDFØRE SKADELIG STRÅLING, HVIS MAN UDSÆTTES FOR DEN. [. . . ] (1/2,
) skal du trykke på knappen SEARCH (
Afspilning i slowmotion
Langsom baglæns afspilning er ikke mulig. Trinvis afspilning I tilstanden Pause ( ) skal du trykke på knappen SKIP ( ) på fjernbetjeningen i still-tilstand.
Baglæns trinvis afspilning er ikke mulig.
M
Visse DivX-filer oprettet på en pc kan muligvis ikke afspilles.
Det er derfor, Codec-type, version og opløsning større end specifikation ikke er understøttet.
DivX-undertekstafkodning
1. Tryk på den GULE knap (C) i fillisten. Tryk på knapperne for at vælge et understøttet DivXundertekstsprog efter region, og tryk derefter på knappen OK.
CD Movie_01. avi
Nr. Y ROOT 001 Movie_01. avi 3 DivX E ROOT 162. 8MB Titel
DivX Liste 1/1
Størrelse
Rediger
Sorter
Western(Windows) Central(Windows) Greek(Windows) Cyrillisk(Windows) U. tekst kobn.
a Tjek
Indhold
eAFSLUT
66_ afspilning
Western Central Greek Cyrillic
Afrikaans, Baskisk, Catalansk, Dansk, Hollandsk, Engelsk, Færøsk, Finsk, Fransk, Tysk, Islandsk, Indonesisk, Italiensk, Malajisk, Norsk, Portugisisk, Spansk, Swahili , Svensk Engelsk, Albansk, Kroatisk, Tjekkisk, Ungarsk, Polsk, Rumænsk, Serbisk (latin), Slovakisk, Slovensk Engelsk, Græsk Engelsk, Aserbadjansk, Belarussisk, Bulgarsk, Kasakhisk, Makedonsk, Russisk, Serbisk, Tatarisk, Ukrainsk, Usbekisk AFSPILNING
M
Hvis undertekstsproget vises med brudt skrift, skal du ændre DivX-undertekst til den passende region. Hvis det
stadig ikke fungerer, er formatet ikke understøttet.
Brug af Sorter
Hvis du ønsker at ændre sorteringsrækkefølgen af DivX List, kan du let gøre dette. Når listemenuen vises, skal du trykke på den GRØNNE knap (B) for at vælge Sorter. Tryk på knapperne for at vælge det ønskede emne, og tryk derefter på knappen OK eller . · Navn : I alfabetisk rækkefølge · Størrelse : Efter DivX-filernes længde.
3 DivX E ROOT
CD Movie_01. avi
Nr. Y ROOT 001 Movie_01. avi 002 Movie_02. avi 003 Movie_03. avi Titel
DivX Liste 1/3
Størrelse 162. 8MB 238. 2MB 118. 4MB
Navn Størrelse Rediger Sorter U. tekst kobn.
a Tjek
Indhold
eAFSLUT
M
Du kan sortere efter Navn, Størrelse. Sorterede lister sorteres igen i den kopierede rækkefølge, når du igen går ind i
DivX Liste.
Vælg Contents
1. I tilstanden FR vælges den bedst passende optagetilstand automatisk i forhold til den resterende tid på disken og timeroptagelsens længde. Denne funktion vælges kun i XP-, SP-, LP- og EP-tilstande, og du kan bruge tilstanden til timeroptagelse. · DVD-HR773 Optagetilstand XP (højkvalitetstilstand) SP (standardkvalitetstilstand) LP (lang optagelsestilstand) EP (udvidet tilstand) FR (fleksibel optagelse) · DVD-HR775 Optagetilstand XP (højkvalitetstilstand) SP (standardkvalitetstilstand) LP (lang optagelsestilstand) EP (udvidet tilstand) FR (fleksibel optagelse) Optagelseslængder HDD (250GB) Cirka 53 timer Cirka 106 timer Cirka 211 timer Cirka 316 timer Cirka 421 timer Cirka 53 timer ~ 421 timer DVD-RAM/±RW/±R Cirka 1 hour cirka 8. 5 Mbps Cirka 2 hour cirka 4. 5 Mbps Cirka 4 hour cirka 2 Mbps Cirka 6 hour cirka 1. 6 Mbps Cirka 8 hour cirka 1. 2 Mbps Cirka 1~8 timer Optagelseslængder HDD (160GB) Cirka 33 timer Cirka 67 timer Cirka 133 timer Cirka 199 timer Cirka 264 timer Cirka 33 timer ~ 264 timer DVD-RAM/±RW/±R Cirka 1 hour cirka 8. 5 Mbps Cirka 2 hour cirka 4. 5 Mbps Cirka 4 hour cirka 2 Mbps Cirka 6 hour cirka 1. 6 Mbps Cirka 8 hour cirka 1. 2 Mbps Cirka 1~8 timer
70_ optagelse
· DVD-HR777 Optagetilstand XP (højkvalitetstilstand) SP (standardkvalitetstilstand) LP (lang optagelsestilstand) EP (udvidet tilstand) FR (fleksibel optagelse) Optagelseslængder HDD (320GB) Cirka 68 timer Cirka 135 timer Cirka 270 timer Cirka 405 timer Cirka 534 timer Cirka 68 timer ~ 534 timer DVD-RAM/±RW/±R Cirka 1 hour cirka 8. 5 Mbps Cirka 2 hour cirka 4. 5 Mbps Cirka 4 hour cirka 2 Mbps Cirka 6 hour cirka 1. 6 Mbps Cirka 8 hour cirka 1. 2 Mbps Cirka 1~8 timer OPTAGELSE
M
Optagelseslængden kan variere pga. Virkelig formateret kapacitet kan være mindre, da den interne firmware bruger en del
af hukommelsen.
En dobbeltlags-DVD±R har ca. den dobbelte kapacitet af en enkeltlags-DVD±R. (Se side 50)
BILLEDER DER IKKE KAN OPTAGES
Video med kopibeskyttelse kan ikke optages på denne HARDDISK/DVD-OPTAGER. Når HARDDISK/DVD-OPTAGEREN modtager et kopibeskyttelsessignal under optagelse, stopper optagelsen, og følgende meddelelse vises på skærmen.
Kopikontrolsignaler
Tv-udsendelser, som indeholder kopikontrolsignaler, kan have en af tre følgende signaltyper: Copy-Free, Copy-Once og Copy-Never. Hvis du ønsker at optage et "copy-once"- program, skal du anvende en DVDRW-disk med CPRM i VR-tilstand, DVD-RAM, HDD. Signaltype Medier DVD-RW (Ver. 1. 1) DVD-RW(Ver. 1. 1) med CPRM VR-tilstand V-tilstand DVD-R DVD-RAM (Ver. 2. 0) DVD+RW DVD+R HDD O O O O O O O O* Copy-Free O Copy-Once Copy-Never
O* O*
Når "Copy Once" er optaget, kan der ikke udføres yderligere optagelse.
Content Protection for Recordable Media (CPRM)
CPRM er en mekanisme, der binder en optagelse til det medie, den er optaget på. Det er understøttet på nogle HARDDISK/DVDOPTAGERE, men ikke på mange dvd-afspillere. Hver tom skrivbar dvd har "indgraveret" et unikt 64 bit medie-ID i BCA'et (et område tæt på hullet). [. . . ] I tilfælde af fejl, som kan henvises til garantien, skal produktet indleveres til den forhandler, som har solgt produktet. Dog vil autoriserede Samsung forhandlere og servicecentre i andre vesteuropæiske lande opfylde de garantiforpligtigelser som ælder for købere i det pågældende land. I tilfælde af problemer kan De få oplysninger om vore autoriserede servicecentre, på følgende adresse: Samsung Electronics Nordic AB SE -19427 Kanalvägen 10A, Upplands Väsby, Sweden Tlf: 8 - SAMSUNG(7267864) www. samsung. com/dk GARANTIBETINGELSER 1. Garantien dækker kun mod forevisning af korrekt udfyldt originalt garantibevis o kvittering, og såfremt serienummeret på produktet er fuldt læseligt. [. . . ]